アプリをダウンロードする
educalingo
パッケージング

"パッケージング"辞典での日本語の意味

辞典

パッケージングの発音

ぱっけーじんぐ
パッケージング
pakke-zingu



日本語でパッケージングはどんな意味ですか?

パッケージ

パッケージパック ▪ 包装。装飾、保護、などの目的で紙やフィルムなどが何かの物を包んでいる場合、その包装をパッケージと言う。 ▪ 物を入れるための入れ物、容器(箱、段ボールなど)。 ▪ 包装され、あるいは容器に入れられた状態にある物を、包装や容器を含めてパッケージと呼ぶことがある。パッケージソフトウェア、パッケージビデオグラムなど。 ▪ この場合、複数の物が詰め合わされている、ひとまとめにされている、という含みがある。この延長上に、物ではなくサービスなどがひとまとめにされたものをパッケージと呼ぶことがある。パッケージツアーなど。 ...

日本語辞典でのパッケージングの定義

パッケージング【packaging】 包装。荷造り。また、そのやり方。特に車の基本骨格をいう。

パッケージングと韻を踏む単語

せいたい‐イメージング · たかくしゅどうじガンマせん‐イメージング · ふくすうぶんし‐どうじイメージング · アメージング · エマージング · エージング · オートプシー‐イメージング · クルージング · クロージング · グレージング · サージング · スクイージング · ステージング · スムージング · チャージング · バイオイメージング · パーシャル‐フリージング · ファージング · フェージング · フリージング

パッケージングのように始まる単語

パックス‐ロマーナ · パックボ‐どうくつ · パックマン‐ディフェンス · パッケージ · パッケージ‐りゅうつう · パッケージ‐ソフト · パッケージ‐ソフトウエア · パッケージ‐ツアー · パッケージ‐プログラム · パッケージウエア · パッサウ · パッサカリア · パッサメーター · パッシブ · パッシブ‐うんよう · パッシブ‐シートベルト · パッシブ‐スピーカー · パッシブ‐スモーキング · パッシブ‐セーフティー · パッシブ‐ソーラー

パッケージングのように終わる単語

すいちゅう‐ハウジング · ぼうすい‐ハウジング · アドバタイジング · アドボカシー‐アドバタイジング · アンチエイジング · インスティテューショナル‐アドバタイジング · インダストリアル‐アドバタイジング · エスニック‐クレンジング · エッジング · クラッチ‐ハウジング · クレンジング · クロス‐マーチャンダイジング · コレクティブ‐ハウジング · コーポレート‐アドバタイジング · サイジング · フレージング · ページング · ホーム‐フリージング · ライブ‐イメージング · ライブセル‐イメージング

日本語の同義語辞典にあるパッケージングの類義語と反意語

同義語

«パッケージング»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

パッケージングの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語パッケージングを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのパッケージングの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«パッケージング»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

包装
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

embalaje
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Packaging
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पैकेजिंग
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

التعبئة والتغليف
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

упаковка
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

acondicionamento
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

প্যাকেজিং
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

conditionnement
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

pembungkusan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Verpackung
180百万人のスピーカー
ja

日本語

パッケージング
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

패키징
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Packaging
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bao bì
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பேக்கேஜிங்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

पॅकेजिंग
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

paketleme
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

imballaggio
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

pakowanie
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

упаковка
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

ambalaje
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευασία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

verpakking
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

förpackning
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

emballasje
5百万人のスピーカー

パッケージングの使用傾向

傾向

用語«パッケージング»の使用傾向

パッケージングの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«パッケージング»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、パッケージングに関するニュースでの使用例

例え

«パッケージング»に関連する日本語の本

以下の図書目録からパッケージングの使いかたを見つけましょう。パッケージングに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pack!: ワールドパッケージングデザイン
世界各地のさまざまな市場部門から、多種多様なパッケージ・デザインをボトル、箱と袋と紙(パッケージ用のものと空の容器)、そして品ぞろえ(製品シリーズ)で分け紹介。「ラ ...
ファビオラ・レイエス, 2008
2
お店の売上を倍増したいならお金をかけずにアイデアで勝負する!: 販促ウエポン100
販促ウエポン100 販促ウエポン推進委員会. 販促ウエポン3 パッケージングコンセプト内の商品を複数用意しパッケージ化して販売する旅行のときに便利なのが、パッケージツアーです。たとえば海外旅行なら、航空券+ホテル+送迎などがセットになった商品です。
販促ウエポン推進委員会, 2014

用語«パッケージング»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からパッケージングという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【スズキ ソリオ 新旧パッケージング比較】 愛犬家にも薦めたい理想の …
新型『ソリオ』は新プラットフォームの採用やパッケージングの見直しによって、プチバンとして最強の使い勝手を実現した1台である。 例えば先代比で室内長はなんと400mm増し。前後乗員間距離も55mm増しで、さらに全高が20mm低まったにもかかわらず室内 ... «レスポンス, 10月 15»
2
【スズキ ソリオ 新旧パッケージング比較】 全長そのまま快適性向上の …
そしてパッケージング上、重要な人の座らせ方、ヒップポイントは、先代に対して前席は20mm低い地上675mm。後席は10mm低い地上735mm。つまり、後席は前席に対して60mm高くセットされている。後席に座ると前方視界に優れ、爽快な気分になれるのは、 ... «レスポンス, 10月 15»
3
【スズキ ソリオ 試乗】プチバンとして理想的なパッケージングと想像以上の …
パッケージング的にはほとんど2列シートミニバンと言えるもので、両側スライドドアによる後席の乗降性の良さ、居住空間のゆとりはクラス最上レベルである。 そんな新型ソリオを走らせれば、まずは運転席のアップライトなドライビングポジションによる全方向に ... «レスポンス, 9月 15»
4
テュフ ラインランド ジャパン、株式会社タキガワ・コーポレーション …
テュフ ラインランド ジャパン株式会社(本社:神奈川県横浜市、代表取締役社長:ホルガー・クンツ)は、株式会社タキガワ・コーポレーション・ジャパン(本社:千葉県船橋市、代表取締役社長 瀧川 弘幸)にBRC IoP (食品パッケージング/包装材)認証*を発行しま ... «PR TIMES, 9月 15»
5
iPhone7のA10チップはTSMCが独占受注、新パッケージング技術採用
Appleの次期iPhone、iPhone7に搭載されると予測されるA10チップの製造を、Taiwan Semiconductor Manufacturing Company(TSMC)が単独受注し、新パッケージング技術で生産を行う模様です。台湾Digitimesが伝えています。 «iPhone Mania, 9月 15»
6
リコーロジスティクス/5年連続入賞 2015日本パッケージングコンテスト …
リコーロジスティクスは8月27日付けで、リコーテクノロジーズ株式会社、中津川包装工業株式会社と共同開発した包装材「大型複写機用包装の紙製ジョイントロック改善」で、2015日本パッケージングコンテスト「包装技術賞(ロジスティクス賞)」を受賞。今回で5年 ... «物流ニュースリリース, 9月 15»
7
大石産業/「2015日本パッケージングコンテスト」に入賞
公益社団法人日本包装技術協会主催の「2015日本パッケージングコンテスト」にて当社製品が2点入賞いたしました。 「日本パッケージングコンテスト」は包装におけるデザインからロジスティクスにいたるまでの包装の最高水準、優秀包装を決定するため、毎年 ... «物流ニュースリリース, 8月 15»
8
「ペコらくボトル」が2015日本パッケージングコンテスト最高賞 ジャパン …
日本コカ・コーラ株式会社の、軽量大型ペットボトル「ペコらくボトル」が、「2015日本パッケージングコンテスト」(主催:公益社団法人日本包装技術協会)において、最高賞である「ジャパンスター賞」を受賞しました。「ペコらくボトル」は、「つぶしやすさ」と「注ぎやすさ」 ... «デジタルPRプラットフォーム, 8月 15»
9
TEL、次世代パッケージング技術に対応した高信頼性塗布現像装置を発表
300mmウェハプロセス対応の塗布現像装置「CLEAN ACT 12」の後継機である「CLEAN TRACK LITHIUS Pro AP」では、高粘度材料やSpin-on Hard Mask材料へ対応するとともに、次世代パッケージング技術に必要なハードウェアやプロセスの最適化が図 ... «マイナビニュース, 7月 15»
10
【ホンダ シャトル 発売】パッケージング考察…HVとガソリン車の使い勝手 …
パッケージ的には先代フィットシャトルに対してホイールベースを30mm伸ばし、鼻先を縮め、リヤオーバーハングを延長。室内では幅方向にゆとりをもたせているのが特徴だ。また、前後席の位置関係は現行フィットと変わらない。 実際、前席頭上スペース、後席 ... «レスポンス, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. パッケージング [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hakkeshinku>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA