アプリをダウンロードする
educalingo
パリ

"パリ"辞典での日本語の意味

辞典

パリの発音

ぱり
パリ
pari



日本語でパリはどんな意味ですか?

パリ

パリ(仏: Paris、巴里)は、フランスの首都であり、イル=ド=フランス地域圏の首府である。...

日本語辞典でのパリの定義

パリ【PARI】 《Port and Airport Research Institute》港湾空港技術研究所
パリ【Paris】 [補説]「巴里」「巴黎」などとも書く。

パリと韻を踏む単語

いっぱん‐アプリ · うちゅう‐デブリ · えび‐チリ · えんか‐カリ · えんさん‐カリ · かせい‐アルカリ · かせい‐カリ · かって‐アプリ · がくしゅう‐アプリ · きょういく‐アプリ · さぎ‐アプリ · さんじゅうご‐ミリ · しゅうか‐カリ · しょうかい‐ヘリ · じしょ‐アプリ · じゅうろく‐ミリ · せいか‐カリ · せいさん‐カリ · たいわ‐アプリ · だつごく‐アプリ

パリのように始まる単語

パランドケン‐さん · パリーニ · パリ‐けんしょう · パリ‐こうわかいぎ · パリ‐さい · パリ‐じょうやく · パリ‐だいがく · パリ‐ふせんじょうやく · パリ‐クラブ · パリ‐コミューン · パリ‐コレ · パリ‐コレクション · パリ‐ダカ · パリのごがつに · パリのひみつ · パリのゆううつ · パリのジャン · パリもゆ · パリア · パリア‐けん

パリのように終わる単語

ちいく‐アプリ · つうしょ‐リハビリ · つうわ‐アプリ · ねんりょう‐デブリ · のら‐アプリ · はち‐ミリ · ひこうしき‐アプリ · ふせい‐アプリ · ほいく‐アプリ · ぼうさい‐ヘリ · みっか‐コロリ · れんけい‐アプリ · ア‐プリオリ · ア‐ポステリオリ · アイ‐アプリ · アイオーエス‐アプリ · アイピーでんわ‐アプリ · アクレイリ · アグリ · アーリ

日本語の同義語辞典にあるパリの類義語と反意語

同義語

«パリ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

パリの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語パリを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのパリの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«パリ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

巴黎
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

París
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Paris
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पेरिस
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

باريس
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Париж
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Paris
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

প্যারী
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Paris
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Paris
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Paris
180百万人のスピーカー
ja

日本語

パリ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

파리
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Paris
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Paris
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பாரிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

पॅरिस
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Paris
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Parigi
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Paryż
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Париж
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Paris
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Παρίσι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Paris
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Paris
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Paris
5百万人のスピーカー

パリの使用傾向

傾向

用語«パリ»の使用傾向

パリの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«パリ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、パリに関するニュースでの使用例

例え

«パリ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からパリの使いかたを見つけましょう。パリに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
パリのかわいい雑貨店案内
手芸屋、文房具、キッチン、インテリア、アンティーク・・・ とっておきショップで素敵な雑貨と出会う旅 ...
とのまりこ, 2013
2
パリの治安
パリではメトロや観光スポットでスリやひったくりが多発しているほか、道路やホテルにてニセ警官による詐欺も報告されています。常に気を抜かず、危険な地域や時間帯を把握 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
3
散歩しながら買い物したい人のためのパリを旅する本
有名スポットから半日で楽しめる郊外まで 魅惑のコースでパリを味わい尽くす パリ在住の著者が飼い犬バブーとチビッ子パリジェンヌ達と一緒に、 ...
とのまりこ, 2012
4
マカロンとパリのルリジューズ
京都で大人気の洋菓子店「パティスリーカナエ」のオーナーパティシェであり、同じく京都市内で洋菓子教室を開く小林かなえさんによる、マカロンとルリジューズのレシピ集。 ...
小林かなえ, 2009
5
ラデュレ/パリ
パリで一番有名であり、人気がありあり、そして歴史があるパティスリー、ラデュレ。皆の憧れのスイーツが揃い、ブルジョワ気分でお茶できるサロンドテもあります。そして何 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
6
パリの各国料理レストラン
パリでグルメを堪能するぞと意気込んでみたものの、連日のフランス料理にちょっと飽きてしまった..... ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
7
ねんドル岡田ひとみのねんどでミニチュアパリスイーツ: マカロン、エクレア、ミルフィーユ......キッズも上級者も夢中!
人気のマカロンもミルフィーユも、おなじみシュークリームも、みーんなフランス生まれ! ...
岡田ひとみ, 2010
8
パリの最上級クラスホテル、パラス
2010年11月、フランスのホテルにおいて、従来の5つ星までの格付けより更に上のパラスというランクが新たに設置されることが決定。そして2011年5月、フランスのパラスは8軒と発 ...
All About 編集部, ‎野口裕子, 2013
9
パリからの小さな旅
泊まっても日帰りでも楽しめる小旅行 ヴェルサイユ、プロヴァン・・・パリ郊外からアルザス、ブルゴーニュなどの地方まで。パリ在住の著者が飼い犬バブーとちびっこパリジ ...
とのまりこ, 2013
10
パリのクリスマス
クリスマスシーズンになると、パリではイルミネーションやツリーが飾られ、一層華やかな都市になります。また、教会ではクリスマス礼拝やクコンサートなども開催され、ヨー ...
All About 編集部, ‎中島龍興, 2013

用語«パリ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からパリという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
錦織、初戦で世界32位と対戦 テニスのマスターズ・パリ
パリ=共同】男子テニスのマスターズ・パリ大会は3日、パリで行われ、シングルスで第6シードの錦織圭(日清食品)は4日に行われる初戦の2回戦で世界ランキング32位のジェレミー・シャルディー(フランス)と対戦が決まった。28歳のシャルディーは1回戦で ... «日本経済新聞, 11月 15»
2
舛添都知事、欧州外遊へ出発 パリ・ロンドンを公式訪問
東京都の舛添要一知事は27日午前、都の友好都市であるパリ、ロンドン両市を訪れるため、羽田空港から出発した。 都知事がパリを公式訪問するのは、1990年以来25年ぶり。パリでは、アンヌ・イダルゴ市長やマニュエル・バルス仏首相と会談。2020年東京 ... «朝日新聞, 10月 15»
3
オバマ大統領ら米兵らを称賛 パリ行き特急車内でテロ犯阻止
オバマ米大統領は22日、フランスのオランド大統領と電話会談した。両首脳はパリ行き国際特急列車内で武装したイスラム過激派の男を取り押さえた米兵ら米国人男性3人を称賛、米仏がテロ対策でさらに連携を強化していくことで一致した。ホワイトハウスが ... «産経ニュース, 8月 15»
4
【サッカーなんでやねん】韓国・鄭夢準氏が“敵地”パリで出馬表明した理由 …
だが、なぜパリで出馬表明する必要があるのだろう。中央日報は「1904年にここパリでFIFAが初めて出発してから111年にわたり執権してきた8人の会長は事実上全員が欧州出身だった。いまや時代は変わった。FIFAも変わった現実を反映しなければ ... «産経ニュース, 8月 15»
5
パリ郊外の店で武装の男ら立てこもり 現在逃走中
パリ郊外のショッピングモールに武装した男らが人質を取って立てこもっています。 (天本周一記者報告) 最新情報によりますと、人質だった店の従業員18人は無事に解放されたということです。しかし、立てこもっていた武装グループは、逃走中だということです。 «テレビ朝日, 7月 15»
6
MRJ、米欧「2強」の市場に挑む パリ航空ショー開幕
世界最大級の航空機の展示会「パリ航空ショー」が15日、始まった。世界の旅客機は今後20年間で倍増するともいわれる成長市場。膨らむ需要を取り込もうと、欧米などの有力メーカーがしのぎを削る。日本勢では、三菱重工業の子会社が参入をめざし、国産初 ... «朝日新聞, 6月 15»
7
「愛の重み」で崩落の危機 パリのポンデザール橋、南京錠45トンを撤去
近年、永遠の絆の証しとして、世界中から訪れた何十万人ものカップルがパリ市のポンデザール橋に南京錠を取り付け、その鍵をセーヌ川に投げ入れる習慣が続いている。市の職員によると、南京錠は全体で45トンの重さにまで達し、この歴史的価値のある橋が ... «ハフィントンポスト, 6月 15»
8
錦織ら3大スターがパリに集結
18日、タグ・ホイヤーのアンバサダーである男子テニス世界ランク5位の錦織圭(日本)と女子テニス世界ランク2位のM・シャラポワ(ロシア)、そして元世界ランク2位で錦織のコーチであるM・チャン(アメリカ)のテニス界3大スターが、フランスの最も有名な ... «tennis365.net, 5月 15»
9
ネイマール2発でパリSGを撃破…バルサが昨季逃したCL準決勝に進出 …
チャンピオンズリーグ決勝トーナメント準々決勝セカンドレグが21日に行われ、バルセロナとパリ・サンジェルマンが対戦した。 15日にパリSGのホームであるパルク・デ・プランスで行われたファーストレグは、バルセロナが3-1で先勝。セカンドレグはバルセロナの ... «SOCCER KING, 4月 15»
10
バルサ、ネイマール&L・スアレス弾でPSGに先勝 パリからアウェー …
15日のチャンピオンズリーグ(CL)準々決勝ファーストレグ、パリ・サンジェルマン(PSG)対バルセロナは3-1でバルサが先勝した。 グループリーグでは1勝1敗と互角だった両チームが、決着をつけるべく再び対峙。ヴェラッティ、イブラヒモビッチを出場停止で欠 ... «Goal.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. パリ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hari-5>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA