"はで‐やか"辞典での日本語の意味

はで‐やかの発音

はで	‐	や	か
hade		ya	ka

日本語ではで‐やかはどんな意味ですか？

日本語辞典でのはで‐やかの定義

はで‐やか【派手やか】 ［形動］［文］［ナリ］はでな感じがするさま。華やかなさま。[派生]はでやかさ［名］

はで‐やかの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のはで‐やかを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのはで‐やかの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«はで‐やか»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 艳丽的哈卡
• 日本語翻訳家 - スペイン語: llamativo Jaca
• 日本語翻訳家 - 英語: Showy Jaca
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: दिखावटी Jaca
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مبهرج حرق
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Эффектный Хака
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: vistoso Jaca
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Showy তে Jaca
• 日本語翻訳家 - フランス語: voyantes Jaca
• 日本語翻訳家 - マレー語: yg menarik perhatian Jaca
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: auffällige Jaca
• 日本語: はで‐やか
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 야한 구워
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: showy Jaca
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: sặc sỡ Jaca
• 日本語翻訳家 - タミル語: பகட்டான Jaca
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आकर्षक Jaca
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Showy Jaca
• 日本語翻訳家 - イタリア語: appariscente Jaca
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: showy Jaca
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: ефектний Хака
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: showy Jaca
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: επιδεικτικός Jaca
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: pronkerig Jaca
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: showy Jaca
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Showy Jaca

«はで‐やか»に関連する日本語の本

以下の図書目録からはで‐やかの使いかたを見つけましょう。はで‐やかに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

夜風はひそやかに: メイフェア・シリーズ 1

ラングストン侯爵は領地にロンドン社交界から若き貴族たちを招き、連夜のハウス・パーティを催していた。医者の娘サラは、26歳という年齢と地味な外見からとうに恋を諦め、 ...

ジャッキー・ダレサンドロ, 2008

ジャポネスク素材集: 和×艶やかモダン

華やかで「和」っぽい素材をお届けします。艶やかモダンな背景素材、京都のお土産物屋で見つけたような和小物、おいしそうな和菓子、やわらかな雰囲気の消しゴム判子、おし ...

なせつ, 2011

真夜中の罪はひそやかに

サキュバスのカーラは、男性を誘惑して精を奪う存在の自分に悩み、禁欲中。そんなある日、身に覚えのない連続殺人事件の容疑者にされ、刑事のトッドと出会う。腹を立てなが ...

シンシア・イーデン, 2011

恋はひそやかに

クレアの住むバンガラータの町で、舞踏会が開かれることになった。主賓は人気TVドラマのヒーロー、マット・シェフィールド。その彼の隣に座ることになり、クレアは不安に襲 ...

ミランダ・リー, 2009

愛は秘めやかに

『女神の誤算』―戸口に立つ男性を見て、シーリアははっとした。リューク―母と愛人関係にあったライオネル・フリーマンの息子だ。ライオネルは二十年もの間、甘い言葉で母 ...

ミランダリー, 2005

誘惑は艶やかに

夜の公園で、ダイアンゼは自分と瓜二つの血まみれの女性に遭遇した。「次に狙われるのは...あなたよ.. ...

ゲイルランストーム, 2007

恋はひそやかに始まる

探偵業を営む叔父のもとに、恋人のふりをする女性を紹介してほしいという依頼が入る。依頼者は老舗デパートの御曹司・深尾一成。仕事が多忙で恋愛する暇はないし、本気にな ...

いとう由貴, 2004

ふたりの艶やかディナーVol.3サーモンマリネ

スモークサーモンよりも手軽に作れるサーモンマリネは、オードブルやサラダでお楽しみください♪（総合情報サイト「All ...

All About 編集部, 2013

ひそやかに愛を暴け

贈収賄容疑で東坂組の東坂を調査する美貌の検事・和彦は、焦って密売会場に潜入し、捕まってしまう。裸に剥かれ舞台に上げられた時、嬲り役に立ったのは、東坂だった。衆人 ...

藤森ちひろ, 2009

ふたりの艶やかディナーオイルサーディンとパプリカ

All About 編集部. 目次卸ー. 2.ノ 3 )たりのやかディナーオイルサ一ディンとパプリカ 手づくりオイルサーディンとパプリカのサラダ.

All About 編集部, 2013