アプリをダウンロードする
educalingo
ビーフン

"ビーフン"辞典での日本語の意味

辞典

ビーフンの発音

びーふん
ビーフン
bi-hun



日本語でビーフンはどんな意味ですか?

ビーフン

ビーフン(中国語: 米粉)とは、うるち米を原料とするライスヌードルの一種である。中国福建省や台湾、日本で食べられるものは一般的に素麺のような細長い形状をしており、日本語でビーフンというと普通これを指す。英語ではライス・ヴァーミセリ(Rice vermicelli)と呼ぶことが多い。...

日本語辞典でのビーフンの定義

ビーフン【米粉】 《(中国語)》米の粉で作った白くて細い乾燥麺 (めん) 。

ビーフンのように始まる単語

ビービー‐クリーム · ビービー‐ルーター · ビービー‐レシオ · ビービーエス‐スパム · ビーフ · ビーフ‐カツレツ · ビーフ‐シチュー · ビーフ‐ジャーキー · ビーフ‐ストロガノフ · ビーフステーキ · ビープ‐おん · ビープリ · ビープリ‐じょう · ビーマル · ビーマル‐ワン · ビーミューズ · ビーム · ビーム‐かん · ビーム‐へいき · ビーム‐アンテナ

ビーフンのように終わる単語

ダブル‐ハイフン · ハイフン · ハムフン · ワン‐チャオミン · ワン‐パターン · ワン‐ビエン · ワン‐マン · ワン‐レン · ワンタン · ワンタン‐メン · ワンフーチン · ワンルーム‐マンション · ングエサウン · ヴァイオリン · ヴァチカン · ヴァリエーション · ヴァージン · ヴィオロン · ヴィジョン · ヴェクサシオン

日本語の同義語辞典にあるビーフンの類義語と反意語

同義語

«ビーフン»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ビーフンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ビーフンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビーフンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビーフン»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

米线
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

arroz vermicelli
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Rice vermicelli
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

चावल सेंवई
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الشعيرية الأرز
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

вермишель рисовая
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

arroz vermicelli
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

রাইস সেমাই
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

vermicelles de riz
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

beras Bihun
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Reissuppennudeln
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ビーフン
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

쌀국수
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Rice Vermicelli
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

bún gạo
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

அரிசி சேமியா
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

तांदूळ शेवया
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Pirinç Şehriye
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

vermicelli di riso
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

makaron ryżowy
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

вермішель рисова
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Rice fidea
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

ρύζι τρούφα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Rice vermicelli
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Rice spån
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

ris vermicelli
5百万人のスピーカー

ビーフンの使用傾向

傾向

用語«ビーフン»の使用傾向

ビーフンの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ビーフン»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ビーフンに関するニュースでの使用例

例え

«ビーフン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビーフンの使いかたを見つけましょう。ビーフンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ヤミーさんの3STEP COOKING 2 - 34 ページ
焼きビーフン米の粉で作られためん、ビーフン。いろいろ使い回せるけど、今回は定番・焼きビーフンです。普通はビーフンをもどしてから料理するけど、このレシピではもどさず乾燥したままのビーフンを、具を炊煮にしたフライパンにそのまま加えて作ります。
清水美紀, 2008
2
おもてなしレシピ - 96 ページ
材料( 2 人分)ビーフン(乾めん) ... ... 200g 干ししいたけ・ 4 個( 20g )水- - - - - - 500CC 乾燥きくらげ... ... 15g 干し桜エビ・... 40g *なければちりめんじゃこでももやし・・・・・・ 1 袋>余裕があれば芽とひげをとるピーナッツ・... 30 粒(半分に割る)青ネギ・・・・・・ 2 、 3 ...
山脇りこ, 2015
3
台北・台北近郊
<DATA> □縁續縁景観茶坊住所:台北市指南路三段38巷16‒2號2樓 TEL:(02)2936‒7089 営業時間:10:00~21:00 定休日:月曜新竹で絶品ビーフンに出会う城隍廟の表で売られている米粉をおみやげに新竹(シンジュウ)は冬の季節風がとりわけ強く、昔から「 ...
All About 編集部, ‎保谷早優怜, 2013
4
台北の食文化が楽しめるおすすめグルメ
迪化街の名物ビーフン「民楽旗魚米粉湯」リーズナブルで美味しいビーフンが味わえる民楽旗魚米粉湯台北の問屋街、迪化街(てきかがい)の有名な屋台「民楽旗魚米粉湯」を紹介します。場所は、布市場として有名な「永楽布業商場」のすぐそばです。ひさしの奥 ...
All About編集部, 2014
5
台北に行ったら訪れたい人気のグルメスポット - 11 ページ
迪化街の名物ビーフン「民楽旗魚米粉湯」リーズナブルで美味しいビーフンが味わえる民楽旗魚米粉湯台北の問屋街、迪化街(てきかがい)の有名な屋台「民楽旗魚米粉湯」を紹介します。場所は、布市場として有名な「永楽布業商場」のすぐそばです。ひさしの奥 ...
All About編集部, 2014
6
あな吉さんの「つかいまわし」レシピ - 51 ページ
ビーフンは乾燥のままフライパンに!具だくさん焼きビーフンプリプリした食感の細いめんが、野菜のだしをグングン吸い込んで、うまみたっぷりに仕上がります。ごま油をきかせれば、あっという間に中華味。材料(2人分)しいたけ 3個=水(あれば“万能やさい炒め”の ...
浅倉ユキ, 2010
7
作りおきそうざい - 66 ページ
66 シーフードビーフン材料( 4 人分)作り方シーフードミックス(冷凍) ... 300g 1 豚肉は 1cm 幅の細切りにし、 A で下ビーフン... 300g 味をつける。玉ねぎは薄切りにする。豚バラ薄切り肉... 100g 2 ビーフンは袋の表示どおりにもどし、玉ねぎ... 1 個ざるに上げて ...
主婦の友社, 2013
8
ダイエットバイブルハイパー! 11: - 56 ページ
1 '气 1 544^3 シンフル度女' ^〔油とビーフンが少なくても、スープがあれば満足感あり〕炒め油を使わないシンプルな汁ビーフンが圧倒的に低カロリー。また、汁ビーフン 20 8 、焼きビーフン 100 8 とビーフンめんの量にもかなりの差が。量が少なくてもスープを ...
フィッテ編集部, 2011
9
毎日おいしい離乳食はじめての食育420日 - 51 ページ
バナナヨーグルトはデザートに。作り方 1.ボウルに電子レンジで 30秒ほど加熱したじゃがいも、小麦粉を入れ、A を加えてまぜる。 2.フライパンに油を引き、 2を流して両面焼き色がつくまで焼く。材料ビーフン(乾燥したもの) ................................. 10g 玉ねぎ(薄切り) ...
祐成二葉, 2010
10
Yummy的3步料理2: ヤミーさんの3STEP COOKING 2 - 34 ページ
唇* *焼きビーフン米の粉で作られためん、ビーフン。いろいろ使い回せるけど、今回は定番・焼きビーフンです。普通はビーフンをもどしてから料理するけど、このレシピではもどさず乾燥したままのビーフンを、具を炊め煮にしたフライパンにそのまま加えて作ります ...
清水美紀, 2013

用語«ビーフン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビーフンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
【料理男子にも】初心者でも上手に作れる!めちゃうま「ビーフン
最近増えていると言われる料理男子。美味しい料理をササッと作れる男性は、たしかにカッコいいですよね。今回は、そんな料理男子におすすめの、簡単なのにとても美味しいレシピをご紹介したいと思います。 «毎日新聞, 10月 15»
2
雑居ビルで味わえるビーフン専門店
10月2日放送の「雑'sジャパン!眠るスゴい日本一大発見SP」(日本テレビ系、午後19時00分~)では東京都新橋で雑居グルメを探し、飲み屋さんを中心に約80もの飲食店がひしめきあう新橋駅前ビルに辿りついた。2階の奥にある「ビーフン東」(東京都港区)に ... «マイナビニュース, 10月 15»
3
三島由紀夫ら文豪たちが愛した「麺」酒場「どん底」のナポリタン
昭和天皇の園遊会でも食された、パーツァン(中華風ちまき)も有名だが、池波正太郎が愛した五目焼きビーフン(¥850)が白眉。 この逸品は池波 ... 焼き」か「汁」で選べるビーフンをビールで流し込めば、気分はすっかり文豪モードだ。 三島由紀夫が愛した麺 ... «livedoor, 10月 15»
4
ショップジャパン 累計販売枚数200万枚※1突破のセラミック フライパン …
認定に関して ケンミン食品の商品企画担当者が「セラフィット」を実際に使用して「即席焼ビーフン」を作り、余分な油を使わなくてもおいしく調理できることを証明しました。余分な油を使わないため、さらにヘルシーなビーフンをお楽しみいただけることから、ケンミン ... «PR TIMES, 9月 15»
5
魚介たっぷりの極細ビーフン
おすすめメニューとして「福建焼きビーフン」を紹介。海老や貝などの豪華な具材を使用しており、魚介類の出汁が染み込んだ極細ビーフンが、まるで蟹肉のような食感なのだという。 料理が盛りつけられたお皿を手にしたリポーターは、「具がすごい。てんこ盛りだ ... «ガジェット通信, 9月 15»
6
中国産輸入食品 鶏肉1gに1300万個の細菌でアサリから除草剤
ビーフン」について、原料に安全性が未審査の遺伝子組み換え米が使われているとして廃棄・積み戻しの指示が出たのだ。食品ジャーナリストの郡司和夫氏が警鐘を鳴らす。 「厚労省が発表している違反事例は自主検査やモニタリング検査で発見されるケースが ... «NEWSポストセブン, 9月 15»
7
ビーフンの日 - 今日は何の日 (8月18日)
... 八十八」。この文字のパーツを組み合わせると「米」という漢字になることから、ビーフン協会によって今日が記念日として定められました。 ... タイやベトナムでも米を原料としたビーフンに近い麺類が食されるなど、アジアでは比較的ポピュラーな食べ物です。 «マイナビニュース, 8月 15»
8
LCC・バニラエア、秋の新機内食は台湾風ビーフンにきのこのバゲットサンド
秋メニューとして登場する「海の幸の焼きビーフン」(750円)は、台湾や日本でも親しまれているビーフンに紅葉を思わせる彩り鮮やかな野菜とシーフードを合わせた。ふたを開けた瞬間に風味豊かなオイスターソースが漂ってくる。 «マイナビニュース, 7月 15»
9
ミラノ万博、中国館が大人気 餃子やビーフンも好評―中国メディア
... 展示されており、来場客たちは次々と携帯電話やカメラを取り出してはしきりにシャッターを切っていた。 館内の中国ならではの要素に加え、館外にある中国料理レストランも多くの外国人客に好評だ。最もよく出るのは餃子と炒め平打ちビーフンとのことである。 «FOCUS-ASIA, 5月 15»
10
【ダイエッター必見】わずか225キロカロリーで激ウマの「ケンミンの汁 …
1980年代、世の中をゾッとさせた伝説のCMをご存じだろうか? アニメで構成されたそのCMは、路地に腰を落とした兄妹が「お母ちゃん、ケンミンの焼きビーフンにピーマン入れんといてやー」「入れんといてやー」……と呟くだけのものであった。もちろん「ケンミンの ... «ロケットニュース24, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. ビーフン [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hifun>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA