"ひも‐うち"辞典での日本語の意味

ひも‐うちの発音

ひも	‐	うち
himo		uti

日本語でひも‐うちはどんな意味ですか？

日本語辞典でのひも‐うちの定義

ひも‐うち【紐打ち】 糸をより合わせてひもを作ること。

ひも‐うちの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のひも‐うちを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのひも‐うちの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ひも‐うち»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 串出
• 日本語翻訳家 - スペイン語: espaciar
• 日本語翻訳家 - 英語: String out
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: स्ट्रिंग बाहर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: سلسلة من
• 日本語翻訳家 - ロシア語: растягивать или растягиваться вереницей
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: corda para fora
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: স্ট্রিং আউট
• 日本語翻訳家 - フランス語: ficelle
• 日本語翻訳家 - マレー語: rentetan daripada
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: aufhängen
• 日本語: ひも‐うち
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 끈 중
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: String metu
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: chuỗi ở
• 日本語翻訳家 - タミル語: சரம் வெளியே
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: स्ट्रिंग बाहेर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Bir hat
• 日本語翻訳家 - イタリア語: stringa fuori
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: String się
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: розтягувати або розтягуватися вервечкою
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: se înșira
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: παρατάσσω
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: string uit
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: SPRIDA UT SIG
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: string ut

«ひも‐うち»に関連する日本語の本

以下の図書目録からひも‐うちの使いかたを見つけましょう。ひも‐うちに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

うちの猫のキモチがわかる本: フシギ発見編 (猫ともっと仲よくなれるヒケツがいっぱい!).

グッズ製作指導/ Cat's Fing 手作り猫のおもちゃ&グッズ屋さん(P,86、P88〜89)、 catcafe FIEN (P,87) ~一っ(《材料》○ひもをかける部分を本体につけなが S 、 1 囲縮撃う返し口(15cm)越霊。天井」 x ?ト I にも・・・天井から吊るすことができない*一=・( * * * *中 ...

うちの猫のキモチがわかる本編集部, 2012

日本類語大辞典 - 96 ページ

SS 36 @つかれたる 10 東條「緒)。 C 破につけるー O 破組。しらべのを(調 C 肩く細長くあみたるー O ひらうちひも(平打組)。「夜紐)。<表裏色のかはれるー O ちうやひも(書<七資形の模様をあみだしたる 10 達 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 910 ページ

丫 1 1 ム I り I 1 I I 紐祭 18 三感水主田彼此面此彼各家何何 9 曲仮世夢仮今何汝速実も鬼剐中怪如^ 88 〜年—の殿の面の^ ^ののもの分にきりににに初にも妹語に—に—に我何の面"面此面面面各妹にもき.形もももにも" " —もももにに喪^ "面"彼"も" " 1 も ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

ポケット図解最新超ひも理論がよーくわかる本: poketto zukai - 110 ページ

実は、超ひも理論の開弦は、勝手な領域を勝手に運動できるわけではありません。開弦にはいくつか種類があり、それを分類する方法の一つに、電師がどのように運動するかによって分類する方法があります。例`覆は、ある開弦は一〇次元時ヵェのうち、一一一 ...

伊藤英男, 2011

現代国語表記辞典 - 48 ページ

131 一一ー酵| |ーうちづら内づら【内面】内づらのいい人うちで打ち出打ち出の小づち〔槌〕うちでし内弟子先生の内弟子になる ... 1 蚊を打ち払う撃ち払う一敵を撃ち払ううちひもうちひも〔打ち 1 紐〕くみひも羽織のうちひもうちぶ打歩ブレミアム打歩をつける打歩— ...

武部良明, 1985

正しく知る糖質制限食　　--科学でひも解くゆるやかな糖質制限--　 - 74 ページ

この点に関しては、最近、ハーバード大学をはじめとして、多くの研究グループが大規模研究の成果炭水化物を制限する 2 通りの方法の毎日の 3 食の食事のうち~ー~ 3 食で炭水化物をできる限り抜く( 3 食のうちー食のみ抜く場合をー食制限=ー C ARD 、 2 食 ...

NPO法人日本ローカーボ食研究会, 2013

こども写真　「うちの子」を世界一かわいく撮る本: - 105 ページ

○_^*長方形の紙を A が頂点になるように斜めに右側を左に向かって折る。置き、贈りたいものをのせ、手前を折る。左側も右に向かって折り、マスキングテー写真のようにひもを置き、フタになる部分プなどで留める。を手前に折る。折った部分の中心を凹ませる ...

三原由宇, 2014

新選国語辞典 - 106 ページ

くみひも。うちお,ぶところ【內懷】^ 1 はだに近いふところ。 I 外ぶところ。 2 内情。うちまく。「—を見すかす」, 2 ?ぶろ【内ぶろ】【内禺、呂】あ建物の中に作った浴場。うちゆ。外ぶろ。ラ 4 ?ベり【内べり】【内 1 耗】阁 1 殺物をうすでつくとき、元の量にくらべて、すこし滅 ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

野地潤家著作選集: . 別卷1. 真の国語敎育を求めて - 269 ページ

野地潤家, 中西一弘. あって、目黒の宿から、目白の日本女子大付属豊明小学校へ行くまでに、全身汗びっしょりになるほどだった。受赏式を終わって、宿に帰ってくる途中、靴のひものきれているのに気がついた。急に肩身の狭い思いがしてくる感じだった。

野地潤家, ‎中西一弘, 1998

続群書類従 37(拾遺部): - 第 37 巻

塙保己一 池水高かひなしやうきひとりねの音にたて、名のみならひの池のをし烏河ヒつかひえぬうきせなれはやなつみ川なつさひかねて鴨のなくらん夜絹代世をわたるならひもうちの III 風にいく夜かおなしあしろもるらん、、寒夜をこめてあしろたつぬる舟人もさ ...

塙保己一, 1972