アプリをダウンロードする
educalingo
ビリニュス

"ビリニュス"辞典での日本語の意味

辞典

ビリニュスの発音

びりにゅす
ビリニュス
birinyusu



日本語でビリニュスはどんな意味ですか?

ヴィリニュス

ヴィリニュス(リトアニア語: Vilnius -  )は、リトアニア共和国の首都で、同国最大の都市である。人口は 558,165 人(2009年現在)。かつてポーランド領だったこともある。バルト三国で唯一海に面していない首都で、バルト海に面したリトアニア主要港のクライペダからは 312 km離れている。 ヴィリニュスは、ヴィルネ川・ネリス川沿いに位置し、リトアニアの南東と地理的に偏ったところにある。これは過去数世紀の間に国境の形が変わっていったことと関係している。かつてリトアニア大公国の時代にヴィリニュスは国土の中央にあった。 1994年に旧市街はユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録された。また、2009年には欧州文化首都に選ばれたこともある。...

日本語辞典でのビリニュスの定義

ビリニュス【Vilnius】 リトアニア共和国の首都。同国南東部にある商工業都市。14世紀に建設された。古いカトリック教会や1579年創立の大学がある。1923年から第二次大戦までポーランド領。ポーランド語名ビルノ。人口、行政区55万(2008)。

ビリニュスと韻を踏む単語

エリニュス

ビリニュスのように始まる単語

ビリー‐ザ‐キッド · ビリー‐バッド · ビリアード · ビリオネア · ビリオン · ビリケン · ビリチスのうた · ビリトゥン‐とう · ビリトン‐とう · ビリニアウス‐どおり · ビリニュス‐だいせいどう · ビリャ‐ひろば · ビリャ‐サンフルホ · ビリャ‐シスネロス · ビリャヌエバ‐きょうかい · ビリヤード · ビリルビン · ビリングチオ · ビル · ビルーパークシャ‐じいん

ビリニュスのように終わる単語

あずき‐アイス · あつでんせい‐セラミックス · あぶら‐ワニス · あべの‐ハルカス · あべノミクス · あみいり‐ガラス · あらり‐ミックス · ありゅうさん‐ガス · あわ‐ガラス · あわせ‐ガラス · あわてんぼうのサンタクロース · あんぜん‐ガラス · カナル‐プリュス · チュブルボ‐マジュス · バルテュス · バルビュス · バレエ‐リュス · フレジュス · ブリタニキュス · ムスル‐チャルシュス

日本語の同義語辞典にあるビリニュスの類義語と反意語

同義語

«ビリニュス»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ビリニュスの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ビリニュスを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのビリニュスの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ビリニュス»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

维尔纽斯
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Vilnius
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Vilnius
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

विनियस
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

فيلنيوس
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Вильнюс
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Vilnius
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ভিলনিয়াস
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Vilnius
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Vilnius
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Vilnius
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ビリニュス
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

빌니우스
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Vilnius
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Vilnius
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வில்னியஸ்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

विल्नीयस
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Vilnius
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Vilnius
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Wilno
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Вільнюс
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Vilnius
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Βίλνιους
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Vilnius
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Vilnius
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Vilnius
5百万人のスピーカー

ビリニュスの使用傾向

傾向

用語«ビリニュス»の使用傾向

ビリニュスの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ビリニュス»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ビリニュスに関するニュースでの使用例

例え

«ビリニュス»に関連する日本語の本

以下の図書目録からビリニュスの使いかたを見つけましょう。ビリニュスに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
騙されて、ボラれて、ドジって100ケ国 - 75 ページ
読後感^点。江藤新平との対立とか個々の場面には問題あるが、責任逃れをせず常に堂々と対処した人。リガ;ビリニュスの電車賃 5 ラトヴィアラット〈 1 、 000 円)以下。例によって^ラット払い釣り銭をもらうが、^ラットよりのこまかい硬貨はろくに確認もしなかった。
永井四郎, 2002
2
世界の人びと - 158 ページ
ビリニュスの郊外には多くの工場がある力;、そのほとんどは閉鎖されたままであった。解放後、ロシアが;な本を引きあげたので、再開の見込みが立っていないという。また、^産主義的な給与体系が崩れ、貧富の差が次第に表面化しているようである。しかし、夏の ...
長屋幸郎, 2003
3
北アフリカ、西の地の果ての国の物語 - 182 ページ
おじさんの一行の人びとが近寄ってきま「きっと、プロペラ機だ」半分の距離なのに、なぜ二時間もかかるのでしよう。モスクワからキエフまで、ジェット機は二時間で来ました。ビリニュスまでは、そのリトアニアの首都、ビリニュスへ向かう、キエフの飛行場での話 ...
門倉まさる, 2001
4
3.11クライシス! - 134 ページ
... 月の「モスクワ騒トァニァ独立派が首都ビリニュスのテレビ塔付近で衝突して死傷者が発生した事件)、筆者は外交官時代、 1991 年 1 月の「ビリニュス血の日曜日事件」(ソ連軍とリライシスが続く間、「大将は動かないこと」が大原則だ。官庁や企業でも、危機が ...
佐藤優, 2011
5
人間の中へ―中東 - 312 ページ
菊池絵美 312 席捲していたドイッ軍による逮捕.弾圧から逃れようとするユダヤ系ドイッ人やポーランド人ばれ、自称もそうだった)は、一九四〇年七〜八月、前年の九月にポ—ランドに侵攻し欧州をビリニュス)に日本領事代理として赴任した杉原千畝二九 00 〜八 ...
菊池絵美, 2004
6
迷路の道標: 私の戦後史と日本共産党論 - 264 ページ
... 指導者との共同し、死者一三人、重軽傷百数十人が出る流血の惨事を起こした。めさせようとしたソ連特殊部隊と空挺師団が、放送センターを守るために集まっていた群衆に対して攻撃一九九一年一月十三日未明、リトアニアの首都ビリニュスの放送施設から ...
中井準之助, 2002
7
日本の地理・歴史の知識と英語を身につける: - 119 ページ
で、公用語はエストニア語( ! ; ^。! ! ^ ! ! )。ラトビァ(ラトビァ共和国ほ 116 1161)X115110 0? ! ^れね] )の首都はリガ(ぬ明)で、公用語はラトビア語( ! ^ ! ^ね! ! )。リトァニァ(リ卜ァニァ共和国〔 1116 1161)111)110 0 【 011111311131 〉の首都はビリニュス( ^ ^ !
植田一三, 2007
8
雑学編 - 107 ページ
と呼ばれ、杉原の人道的な行為には戦後次第に光が当てられ、イスラエル政府から表彰を受けた他、リトアニアの当時の首都カウナス市街を見下ろす丘に杉原記念館が、又、現在のリトアニアの首都ビリニュスには「スギハラ通り」も生れている。「生命のビザ」の ...
神宮寺冗, 2002
9
用例でわかるカタカナ新語辞典 - 908 ページ
ハシエミツト玉国アジア 8-9 595 アンマンアラビア語ラオス人民民主共和国アジア 24 612 ビ、エンチャンラオス語ラトビ、ア共和国ョーロツパ 6-5 223 リガ、ラトビア語リトアニア共和国ヨーロツパ 615 330 ビリニュスリトアニア語リヒテンシュタイン公国ヨ一ロッパ ...
学研辞典編集部, 2011
10
日本人が知らないヨーロッパ46カ国の国民性 - 98 ページ
造事務所 ー 98 リトアニアの 2 吠捌市ビリニュスとカウナスには、戦前のカウナス日本領事館に勤務していた杉原千畝副領事の名を取った「スギハラ通り」がある。)バルト三国は日本とほとんど隣国のふしぎがリトアニア人を支配する形だったので、現在も「 ...
造事務所, 2013

用語«ビリニュス»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からビリニュスという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
杉原氏関連資料の記憶遺産登録、協力を快諾 知事にリトアニア外相
記念館から北西一キロにあり、領事館閉鎖後に杉原氏が滞在してビザ発給を続けたメトロポリスホテルも見学した。 知事と赤塚町長、足立勝利県議長は三十日には、首都ビリニュスで閣僚らと面談。記憶遺産登録を目指すことについて、リンケビチュウス外務大臣 ... «中日新聞, 10月 15»
2
ブリュッセル航空、来夏に3路線を新規開設へ…多くの路線で増便・輸送 …
ブリュッセル航空は来夏に多くの路線で増便・輸送力強化も予定。エディンバラ、リスボン、ポルト、アリカンテ、マラガ、ヴェネツィア、マンチェスター、ビリニュス線では増便を行い、イエテボリ、トゥールーズ、オスロ、マルセイユ、ロンドン、バルセロナ、ファーロ線では ... «レスポンス, 10月 15»
3
NATO、東欧に駐留継続 ロシアを抑止
ビリニュス(リトアニア)=古川英治】ロシアと国境を接するバルト3国(エストニア、ラトビア、リトアニア)やポーランドを舞台に北大西洋条約機構(NATO)が大規模な軍事演習を繰り返している。連続した演習および加盟国が交代で部隊を派遣する輪番制により、 ... «日本経済新聞, 7月 15»
4
板チョコ1枚に850リットル!?食品生産の裏で「大量の水」が使われて …
リトアニア共和国の首都ビリニュス在住のイラストレーターEglė Plytnikaitė氏は、自身のイラストを使ってFacebook上で、あるプロジェクトを実行中です。それは、世界中の食品生産現場で、どのくらいの水が使用されているかを知ってもらうための活動。ポップな ... «TABI LABO, 7月 15»
5
【ECB要人発言録】必要なら追加緩和実施へ-クーレ理事
<7月3日>バシリアウスカス・リトアニア中銀総裁(ビリニュスで開催のマクロプルデンシャル措置をめぐる会合で発言):われわれは金利が正常な水準に戻ることに備えるとともに、資金の貸し手と借り手が共に賢明な方法で融資返済能力を常に推計できるよう ... «ブルームバーグ, 7月 15»
6
ギリシャ問題、「好ましくない」シナリオ議論=欧州副委員長
ギリシャ問題、「好ましくない」シナリオ議論=欧州副委員長. [ビリニュス 16日 ロイター] - 欧州委員会のドムブロフスキス副委員長は16日、ギリシャ支援協議が物別れに終わった場合に起こり得るシナリオについて、ユーロ圏諸国が協議していると明らかにした。 «ロイター, 6月 15»
7
ロシアの「強硬な地政学」を許してはならない
欧州連合(EU)首脳らがEUの「東方パートナーシップ」加盟6カ国との首脳会談でラトビアのリガに集まったが、2013年11月のリトアニア・ビリニュスでの劇的な会議が思い出される。当時、ウクライナのヤヌコビッチ大統領はロシアの強い圧力を受け、2007年 ... «東洋経済オンライン, 6月 15»
8
ギリシャ「チプラス流」に共感失う欧州
ブリュッセル/ビリニュス 12日 ロイター]- 今年1月末のギリシャ総選挙で政権の座に就いた急進左派連合(SYRIZA)の党首アレクシス・チプラス氏(40)。チプラス首相は欧州左派全体の象徴にもなったが、政権誕生から約3カ月が過ぎ、欧州内ではSYRIZA ... «ロイター, 5月 15»
9
焦点:欧州で失せるギリシャへの共感、「チプラス流」に幻滅も
ブリュッセル/ビリニュス 12日 ロイター] - 今年1月末のギリシャ総選挙で政権の座に就いた急進左派連合(SYRIZA)の党首アレクシス・チプラス氏(40)。チプラス首相は欧州左派全体の象徴にもなったが、政権誕生から約3カ月が過ぎ、欧州内ではSYRIZA ... «ロイター, 5月 15»
10
リトアニア、未成年者へのエナジードリンク販売を禁止 世界初か
1/2 前へ次へ · リトアニア、未成年者へのエナジードリンク販売を禁止 世界初か 写真拡大 △ キャプション表示 ×リトアニアの首都ビリニュス(Vilnius)の小売店でエナジードリンクを手に取る女性。棚には未成年への販売が禁止されたことを知らせるちらしが掲げ ... «AFPBB News, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. ビリニュス [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/hirinyusu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA