"ひた‐ぎり"辞典での日本語の意味

ひた‐ぎりの発音

ひた	‐	ぎり
hita		giri

日本語でひた‐ぎりはどんな意味ですか？

日本語辞典でのひた‐ぎりの定義

ひた‐ぎり【直切り／直斬り】 切りまくること。また、そのさま。めった切り。

ひた‐ぎりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のひた‐ぎりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのひた‐ぎりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ひた‐ぎり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 该比例为女婿
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La proporción era cuñado
• 日本語翻訳家 - 英語: The ratio was in-law
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अनुपात था भाभी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: بلغت هذه النسبة في القانون
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Соотношение было в законе
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: A proporção era de in-law
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আইন বর্ষণ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Le ratio était en droit
• 日本語翻訳家 - マレー語: Shed undang-undang
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: War das Verhältnis in-law
• 日本語: ひた‐ぎり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 히 의리
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ngeculaké hukum
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tỷ lệ là rể
• 日本語翻訳家 - タミル語: சட்டம் Shed
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कायदा शेड
• 日本語翻訳家 - トルコ語: yasa Shed
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Il rapporto era in-law
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Wskaźnik ten był zięć
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Співвідношення було в законі
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Raportul a fost in-law
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η αναλογία ήταν σε-δικαίου
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die verhouding was in-wet
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Förhållandet var in-law
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Forholdet var svigermor

«ひた‐ぎり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からひた‐ぎりの使いかたを見つけましょう。ひた‐ぎりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

マシアス・ギリの失脚

そんなことをするのは心が曲がって育った奴だ。この島にはあまりいないな。ーマニラには火をつけるのが好きな消防夫がいたな。どことなく理屈が通っているからおかしかった(とひょろひたことはその場のみんなが知っていた)。んでいるのかな(と老人が問うた) ?

池澤夏樹, 2015

徒然草講義: 十訓抄講義 - 101 ページ

た聊かどうかと思はれるのは、さう-たとすると、奈良法師に汐が^に飛びか、ったとすると聊か不自然であるし、それに「腰切り掼ぜ ... 3 をさせ、その痛みと驚きとで落二,「ひた切りに切り落しっ」は「咸多無性に切りまくった 0 」でもよいやうであるが、後の「馬は血っき ...

金子彦二郎, ‎木枝増一, ‎吉田兼好, 1935

Les Saintes métamorphoses, ou les Changemens miraculeux de ...

c ど老ノ/ア 2 劇”麦/ク〟則則たり” ”どみゾ/ヌ“ぎりたた麦(た, C ゆ”夢丿'ノ麦” C 麦・' 3 ノ〆ご J 丿ご 2 たク一,フ・?ごゾ/フフ&・雛駆ごノ~ごごご/丿ご”一〆たた麦た施たノひたごた/フた“灯・佛た'麦一ノフた夕たひた,カクアたどノクたノ,た交穴ご/ 77 りた麦澱たたご ...

Jean Baudoin, 1644

真書太閤記 - 第 4 巻 - 6 ページ

合戰已に時移り鏺に立つ矢は簑毛の如〜、火花を散しいはくだしらたまとぶ、一とみかつせんすでと#う: 'よろひたやみのけ、一とひはなら- ^と、婭を傾ふけひた突きに突き合ひたり。岡部は今日を限りと、死もの狂ひ、ものに醫へていはうな切りはらひ/ \進みけるを、 ...

栗原信充, 1912

古事記:

また「波の突く故は何ぞ」と問ひたまひしかば、答へ白さく「我が女はもとより八稚女(をとめ)ありき。ここに高志( ... ここに速須佐の男の命、その御偏(みはかし)の十拳(とつか)の剣を抜きて、その蛇を切り散(はふ)りたまひしかば、肥(ひ)の河血に愛(な)りて流れき。

フォーク, 2015

かわいい切り紙BOOK: お手紙アルバム飾りに使える

紙とハサミやカッターがあればすぐに作って楽しめる切り紙。切った後は飾ったり、あしらったり、プレゼントしたりと楽しみ方もいろいろ。カラフルでキュートな切り紙の世界 ...

たけうちちひろ, 2014

〓榮の市 - 83 ページ

そりや出来ないよ、君』、彼は云った、『彼れ是事情を考へて見いたい 3 ひたひく I でききみ^れいかこれじじや 5かんが 3 折逢ってくれ ... 妙にまたた。ジョォはその晚クロォレ夫人は夕會へ行くので、二人ぎりで逢へるから、是非來てくれと 11 んふじんプァレ 1 -い ...

William Makepeace Thackeray, ‎平田禿木, 1914

夏目漱石　名作ベストセレクション　『三四郎』『それから』『門』『彼岸過迄』『行人』『こゝろ』:

彼の行為の中途に於て、何の為と云ふ、冠履類倒の疑を起させるのは、アンニユひた。彼はた、 ... 又ある意味に於て道義欲の満足を買はうとする男であつた。 ... むすくわんもんとる点へ来ると、比二つのものが火花を散らして切り結ぶ関門があると予想してみた。

夏目漱石, 2014

徳田秋声全集 - 476 ページ

えふこいかげんきおもしはみあき葉子は好い加減切りあげようと思って、汐を見てゐたが、秋紫がこはいやうでもあり、慯ましいや ... 真機を携へて山へ入つそれから二日ほどたってから、葉子は今日は思ひ切って寂しふつかえふこけふおもきさび^ I ^愛の闘ひた。

徳田秋聲, 2004

今天開始料理吧!: 今日から料理をはじめましょ！ - 83 ページ

炊き込みごはんひたという)、砂糖、しょうゆを加え、中火にかける。 15 分ほど煮て、ごぼうがやわらかくなればでき上がり。 Kcal 分(米の浸水、炊 2 材料を切る材料( 2 人分) "*"" (切り方は P94 参照)焼き鳥 3 くし分にんじん 30g □ □ゆでたけのこ 30g 寧琴 ...

審查: 瀨尾幸子, 2013