"ぼく"辞典での日本語の意味

ぼくの発音

ぼく

boku

日本語でぼくはどんな意味ですか？

ぼく

ぼく ▪ 日本語の一人称代名詞「僕」 → 一人称 ▪ 占いにおける「卜」 → 占い#卜（ぼく） ▪ 漢字の部首の一つ「卜」　→ 卜部...

日本語辞典でのぼくの定義

ぼく【卜】 亀甲や獣骨を焼いて生じるひびの形により事の吉凶をうらなうこと。また一般に、うらなうこと。うらない。
ぼく【木】 ［名・形動］１ 立ち木。樹木。２ 年月を経て、ふしくれだった樹木の根や幹。築山などに用いる。３ 材木。転じて、木を材料にしたもの。木製。４ 気のきかないこと。また、そのさまや、そのような人。
ぼく【僕】 ［名］男の召使い。下男。［代］１ 一人称の人代名詞。男性が自分のことをさしていう語。対等またはそれ以下の人に対して用いる。２ 小さい男の子に対して呼びかける語。
ぼく【惚く／暈く】 ［動カ下二］「ぼける」の文語形。
ぼく【卜】 ［人名用漢字］　［音］ボク（慣）　［訓］うらなう１ 亀 (かめ) の甲を用いて吉凶を判断すること。一般に、うらない。うらなう。２ 選び定める。
ぼく【木】 ［音］ボク（漢）　モク（呉）　［訓］き　こ〈ボク〉１ き。立ち木。２ 木材。３ うわべを飾らない。〈モク〉き。［名のり］しげ
ぼく【目】 もく
ぼく【朴】 〈ボク〉１ 飾り気がない。２ 木の名。カラホオノキ。[補説]1は「樸」と通用する。〈ほお〉木の名。ホオノキ。［名のり］すなお・なお
ぼく【牧】 ［音］ボク（漢）　［訓］まき〈ボク〉１ 家畜を放し飼いにする。２ 人々を治め導く。３ 役人。地方長官。
ぼく【睦】 人々が仲よく寄り合う。仲よくする。［名のり］あつし・ちか・ちかし・とき・とも・のぶ・まこと・む・むつ・むつみ・よし・よしみ
ぼく【僕】 男の召使い。下男。しもべ。
ぼく【墨】 〈ボク〉１ 書画に用いる黒の顔料。すみ。２ すみで書いたもの。３ ものを書く道具。４ いれずみ。いれずみの刑。５ 大工道具の一。すみなわ。６ 中国古代の思想家、墨子 (ぼくし) 。７ 隅田川のこと。８ メキシコ。
ぼく【撲】 打ちたたく。なぐる。
ぼく【樸】 ［音］ボク（呉）ありのままで飾り気がない。[補説]「朴」と通用する。原義は、切り出したままの木。

ぼくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぼくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぼくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぼく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 我
• 日本語翻訳家 - スペイン語: yo
• 日本語翻訳家 - 英語: I
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मैं
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أنا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Я
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Eu
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আমি
• 日本語翻訳家 - フランス語: Je
• 日本語翻訳家 - マレー語: Saya
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: ich
• 日本語: ぼく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 나는
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Aku
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: tôi
• 日本語翻訳家 - タミル語: நான்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: ben
• 日本語翻訳家 - イタリア語: iO
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: jA
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Я
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: eu
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: εγώ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: jag
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: jeg

«ぼく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぼくの使いかたを見つけましょう。ぼくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ぼくたちの英語

“この本は、中学校や高校で英語を教えている教師に向けられた、一つのメッセージである。” ...

黒田龍之助, 2009

ぼくのプールサイド

5年生の健は水が苦手で、プールの時間も見学ばかり。なぜそんなに水がこわいのか、健は自分でもよくわからなかったが、忘れかけていた記憶が少しずつよみがえってきて...。

今井恭子, 2012

ぼくの青春映画物語: 穏やかな一日を創造するために

古里の尾道を中心に映画を撮り続けてきた著者は、日本映画界の中でも独自の視線を持っている。それは尾道という小さな町を大切にすることで世界が見え、自分の少年時代を活 ...

大林宣彦, 2000

こぐまのトムトムぼくのあき

ぼく、こぐまのトムトム。お母さんが編んでくれた秋のセーターを着て、野原でたこあげしたり、赤とんぼさんと遊んだり。それから、妹を連れて岡の上まで登っていって、りん ...

葉祥明, 2011

ぼくらの昭和オカルト大百科: 70年代オカルトブーム再考

「UFO」「UMA」「超能力」に「ノストラダムス」、そして「心霊」...。あのころ、どうして僕たちはあれほど「不思議なもの」に夢中になっていたんだろう ...

初見健一, 2012

ぼくの複線人生

資生堂名誉会長・福原義春氏の自伝的回想。創業者の孫に生まれ、無意識のうちに創業者の理念を受け継いだ幼少時から大学生、一社員そして経営者の各時代、著者は何を考え、 ...

福原義春, 2007

ぼくの映画人生

少年時代から映画と共に生き「映画作家」として道なき道を切り拓いてきた大林監督がその半生と映画論を縦横に語った決定版。

大林宣彦, 2008

左手がなくてもぼくは負けない!: カンボジア、地雷と子どもたち

「手がなくなって、もうぼくは生きていたくない...」カンボジアの少年、ブンヘインくんは、地雷被害で左手を失う。でも、海外からの支援などに支えられ、やがて本来の明るさ ...

高橋うらら, 2009

ぼくたちのアニメ史

草創期から日本のアニメを支えてきた人気脚本家によるアニメ入門。『鉄腕アトム』や『デビルマン』をはじめ、著者自身がたずさわった数々の作品のエピソードをまじえアニメ ...

辻真先, 2008

手塚治虫ぼくのマンガ道

手塚マンガの主人公たち(マアチャンの日記帳;新宝島;来るべき世界ほか);とっておき十話(あゝ結婚;あゝハネムーン;孤独な生活ほか) ...

手塚治虫, 2008

用語«ぼく»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からぼくという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「ぼくとドラゴン」の繁体字版が台湾/香港/マカオ市場向けに配信開始

ぼくとドラゴン』は、ホーム画面を起動して数秒で簡単操作、スタミナ消費無しで誰でもお手軽にスライム討伐が楽しめる新感覚RPGで、一日3試合開催される召喚バトルに仲間を集めて挑み、最強の召喚士の称号を目指すゲームです。日本語Android版を2015 ... «4Gamer.net, 10月 15»

高3ラッパーぼくのりりっくのぼうよみ、アルバムリード曲を先行配信

ぼくのりりっくのぼうよみ「パッチワーク」配信ジャケット. 大きなサイズで見る（全3枚）. ぼくのりりっくのぼうよみが新曲「パッチワーク」をiTunes Storeほかで配信リリースした。 ぼくのりりっくのぼうよみ「sub/objective」ジャケット. 「パッチワーク」は彼が12月16日に ... «ナタリー, 10月 15»

ぼくのりりっくのぼうよみ

ぼくのりりっくのぼうよみが12月に発売する1stアルバムの発売日およびタイトルが明らかになった。 アルバムの発売日は12月16日で、タイトルは「hollow world」。ビクターエンタテインメント内レーベル・CONNECTONEからのメジャーデビュー作品となる。 «ナタリー, 10月 15»

「ぼくは航空管制官 エアポートヒーロー3D」最新作に登場する4社が公開

... 会社公開のお知らせ. 株式会社ソニックパワードは、航空管制シミュレーション＆パズルの決定版、ニンテンドー3DS専用ソフト【ぼくは航空管制官 エアポートヒーロー3D】の、最新作に登場する航空会社の内、４社を公開いたしましたことをお知らせいたします。 «4Gamer.net, 10月 15»

「閃光」ファイナリスト、ぼくのりりっくのぼうよみメジャーデビュー

ぼくのりりっくのぼうよみがビクターエンタテインメントからメジャーデビューすることが発表された。 ぼくのりりっくのぼうよみは、昨年開催されたコンテスト「閃光ライオット2014」でファイナリストに選ばれた経歴を持つ神奈川県在住の高校3年生。かねてから ... «ナタリー, 9月 15»

TOP > 記事 > イグニス、『ぼくとドラゴン』が200万ダウンロードを達成 1...

TOP > 記事 > イグニス、『ぼくとドラゴン』が200万ダウンロードを達成 1. ... イグニ ス<3689>は、100％子会社のスタジオキングの提供する新感覚スマホRPG『ぼくとドラゴン』が、2015年9月20日時点で累計200万ダウンロードを達成したことを発表した。 «SocialGameInfo, 9月 15»

幼い兄弟が母を探す「ぼくらの家路」、切ない本編映像公開！

映画.com ニュース］ 第64回ベルリン国際映画祭のコンペティション部門に出品されたドイツ映画「ぼくらの家路」の本編映像が、このほど公開された。 映画は、母を探す3日間の旅を通して少年が成長していく姿をつづる。10歳の少年ジャックは、6歳の弟と ... «エイガドットコム, 9月 15»

カヤック、『ぼくらの甲子園！ポケット』の公式インターネット番組「第3回 …

今回配信する「ぼくポケ放送局」では、第一回でMCを勤めた人気ニコ生主「ドグマ風見」さん、今注目を集め始めている絶対直球女子「プレイボールズ」から3名、『ぼくらの甲子園！ポケット』プロデューサー「綿引啓太」、ゲームの主要キャラクターである「 ... «SocialGameInfo, 9月 15»

デザイナーが1時間で作った「ぼくのかんがえた東京五輪エンブレム」が …

盗作疑惑騒動をきっかけに、プロのデザイナーらからもさまざまな意見が出ている東京五輪エンブレムのデザイン（関連記事）。そんな中、フリーランスのデザイナー梅野隆児（@umegrafix）さんがTwitterで公開した「ぼくのかんがえた東京五輪エンブレム」が ... «ねとらぼ, 8月 15»

「ファントム オブ キル」と「ぼくらの甲子園！ポケット」がコラボを実施

本キャンペーンでは、実施期間中にお互いのゲームをプレイし特定条件をクリアすると、『ファントムオブキル』で利用できる「姫石×5」やコラボレーション限定武具「超合金バット(斧)」、「草野球グローブ(盾)」を、『ぼくらの甲子園！ポケット』で利用できる「300ポケG」 ... «4Gamer.net, 8月 15»