"ボリジ"辞典での日本語の意味

ボリジの発音

ぼりじ

ボリジ

borizi

日本語でボリジはどんな意味ですか？

ルリジサ

ルリジサ（瑠璃苣、学名 Borago officinalis）とは、ムラサキ科の植物で、ハーブの一種。和名はルリヂサ、ルリヂシャともする。チサ（苣）はレタス（キク科）の意味。 英名はボリジ Borage（ポリジは誤り）。これは属名にもなったラテン語名ボラゴ Borage に由来し、これはさらにアラブ語で「汗の父」（発汗作用を表す）を意味する語に由来する。あるいは一説に、イタリア語、フランス語で「綿毛」を意味する単語「burra」に由来する。 原産地は南ヨーロッパ。...

日本語辞典でのボリジの定義

ボリジ【borage】 ムラサキ科の一年草で、ハーブの一種。茎葉は全体が粗い毛で覆われている。葉は生のままサラダに混ぜたり、青い花はケーキの飾りや砂糖菓子に利用する。

ボリジの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のボリジを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのボリジの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ボリジ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 琉璃苣
• 日本語翻訳家 - スペイン語: borraja
• 日本語翻訳家 - 英語: Borage
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Borage
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لسان الثور
• 日本語翻訳家 - ロシア語: огуречник аптечный
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: borragem
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Borage
• 日本語翻訳家 - フランス語: bourrache
• 日本語翻訳家 - マレー語: Borage
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Borretsch
• 日本語: ボリジ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 보리 지
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: borage
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: cây lưu ly
• 日本語翻訳家 - タミル語: borage
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: बोरिस
• 日本語翻訳家 - トルコ語: hodan
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Borragine
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: ogórecznik
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Огіркова трава аптечна
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Limba mielului
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Borage
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Komkommerkruid
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: gurkört
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: borage

«ボリジ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からボリジの使いかたを見つけましょう。ボリジに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ベランダで野菜を育てる本 - 134 ページ

タイムにうれしい度程ロ写 6 の調ク一イテン巾白のコンテナに、窓辺に置いてすぐにテイータイムに使えるよう一度はケーキに飾りたいボリジの砂糖漬け。一やアクセントに。はジャムでも活躍します。な、かわいらしいハープを寄せ植えにしました。フレッシュなミント ...

平野編集制作事務所, 2007

英国流メディカルハーブ - 58 ページ

ボリジは「勇気をもたらす」と言い伝えられているハ一ブです。数ある中のハ一ブでもとりわけ特徴のある愛らしい花で、別名 3 ね「円 0 ^ 6 「とも呼ばれています。このハ一ブを初めて見たのはイギリスに来てからだつたと記憶していますが、少し涼しげな色合いを ...

リエコ・大島・バークレー, 2008

愛の法則 - 241 ページ

ニゲラとボリジの種子がうまく取れたら上げますよと言っていたが、上手に育てられたのか、ある時持って来てくれた。ボリジは夏に咲く濃いブル—の星形の小さな花で、ニゲラは、和名くろたねそうで、英名が二っあった。ギザギザに緣取りされた花弁を何層も重ね ...

秋津紫, 2000

暴力のオントロギー - 52 ページ

〈財 + パロール〉卩〈女〉(ボリジ- 1 イ)の方程式は、〈集団〉卩〈首長〉のあるが)を貫きたいのなら、首長が送りだす財とパロ—ルの集合に対して、集団が送りだす女を等価^イの場合には集団から首長への一方通行である。だから仮にあえて交換主義的見地(これは ...

今村仁司, 1982

この日何の日: 1億人のための366日使える話のネタ本 - 23 ページ

... 1969 》梨花(タレント, 1973 》 21 な 8 生花:ボリジ日&花言葉:心変わ I アメリカのチャールズ,リンドバーグが 1927 年のこの日に大西洋無着陸横断飛行に成功。「翼よ、あれがパリの灯だ」の言葉はあまりにも有名です。この前日、リンドバーグは「スピリット,オブ ...

リンクアップ, 2009

證: 失われた時のために - 199 ページ

絶滅寸前にボリジ二は石器文明の段階で近代に遭遇してしまった。そして動物のように狩り立てられたり、一ノっの国での原住民と侵略者との関係に興味を覚えた記憶がある。ォ—ストラリアの原住のア私は七〇年代の初めに、ォ—ストラリアとニュ—ジ—ランドを ...

島田美穂, 2002

大きな写真でよくわかる!花と木の名前事典:

... ヘリオトロープ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・110 ヘリクリサム・カシアナム・・・・・・・・・・ ・111 ボリジ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・111 マツバギク・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・111 マトリカリア・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・111 ミムラス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ ・複・112 ...

金田初代, 2014

用例でわかるカタカナ新語辞典 - 635 ページ

ボリジ五じ○て 2 喧 6 ] (植)ルリチシャ.ムラサキ科の 1 年草.ハーフ、、の 1 つで若い葉ゃ花を料理用にする.青紫色の花は賞用にもなる.ボリシエビキ噂ポルシエビ、キ.ボリシエビズム尊レーニニズ鐚ム.ボリシー.ボード五園○ 1 五○フわ○ 2 て U ]金刷政策委員 ...

学研辞典編集部, 2011

天使の階段 - 235 ページ

それは単に、話を面白くするための手法だと思っていたが、いざ自分的に、且つアポリジニ達がそれを事前に知っていたかのような書き出しで、始めているもボリジ二—」明石書店は特出)。その中で小説に関しては、アポリジ二との出会いを、運命小説の類まで。

高見翔, 2002

おし花入門 - 84 ページ

なかせやよい. ;參用意するもの...カッティング,一參素材植物の例...ボリジ 2 十分に乾燥させて,ノ―トホルダ. 84 ランフシェ—ドのつ V り方.

なかせやよい, 1991

用語«ボリジ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からボリジという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

十勝の恵みをまるごといただく、森の中の小さな料理店「かっこう料理店」

黄色や紫色の人参、ナスタチウムやボリジといった食べられる花、縞模様の地豆など、ひと口食べるたびに味わいの異なる、楽しいサラダです。ほかにも長芋、きゅうり、トウキビ、キャベツ、南瓜、金時豆など数種類の豆、グズベリーなど果実類、アクセントに更別 ... «T-SITEニュース, 10月 15»

甘夏ジュレ

今日のおやつ ・甘夏ジュレ（甘夏果実、＜残骸絞った果汁、レモン果汁、JAふくれんみかんジュース(笑)＞を水で調整しだいたい300ccに。ゼリーパウダー1袋、砂糖。 トッピング：ベランダ産の、ミントとボリジ（エディブルフラワー） 温め、煮溶かし、冷やすだけ。 «ウーマンエキサイト, 6月 14»

「ちょこっとファーム」，ボリジなどを育てる「あこがれのイタリア」イベント開催

今回は、「ボリジ」や「ルッコラ」を育てるとやってくる「チャオねこ」や「ことり」などのかわいい動物たちを捕まえるイベントです。 ... ボリジ」が育つとたまに「チャオねこ」がやってくるので、捕まえて仲間のファームに逃がしたり、捕獲手伝いをすると、「ルッコラ」や「3色 ... «4Gamer.net, 4月 14»

神戸布引ハーブ園

見本園で咲いていた'ボリジ'は、ブルーの花がとても美しいハーブ。 若葉はサラダや天ぷらなどに用い、花は砂糖菓子などに利用するとか。 左手前が'ラベンダー園'。 まだ花の時期には早く．．．残念。 グラスハウス（温室）の展望所でしばし休んだあと、'四季の庭' ... «エキサイト: ニュース, 5月 09»

トカゲ女

監督・編集・脚本：マーノップ・ウドムデート撮影：ドルシック・スタニスラフ音楽：パッタイ・プアンジーン キャスト. ルンラウィー・ボリジンダーグンピート・トーンジュア矢野かずき斎藤華乃. ※「本ページの文章は、プレス向け資料をそのまま掲載しており、加筆はしており ... «CINEMA TOPICS ONLINE, 12月 05»