"ぼう"辞典での日本語の意味

ぼうの発音

ぼう

bou

日本語でぼうはどんな意味ですか？

コン部

丨部（こんぶ）は、漢字を部首により分類したグループの一つ。...

日本語辞典でのぼうの定義

ぼう【坊】 ［名］１㋐僧の住居。僧房。房。転じて、僧侶。㋑寺社が信者のために設けた宿泊所。宿坊。２ 幼い男の子に対する愛称。また、その自称。４ 皇太子の居所。東宮坊 (とうぐうぼう) 。また、皇太子をいう。東宮。［接尾］１ 人名に付いて、親しみや軽いあざけりの意を表す。２ 人の様態を表す語に付いて、そういう人である意を表す。３ 僧侶の通称や坊号などの下に添えて用いる。
ぼう【房】 １ 部屋。小部屋。２ 僧の住む所。坊。
ぼう【昴】 二十八宿の一。西方の第四宿。散開星団プレアデスをさす。すばる。むつらぼし。昴宿。
ぼう【某】 ［名］その人物の名前、その場所・時などが不明であるか、またはわざと示さない場合に代わりに用いる語。［代］一人称の人代名詞。男性が自分をへりくだっていう。わたくし。それがし。
ぼう【望】 地球が太陽と月との間にあり、月と太陽の黄経の差が180度になる時。また、その時の月。満月。また、陰暦の15日。
ぼう【帽】 頭にかぶるもの。帽子。
ぼう【棒】 １ まっすぐで細長い木・竹や金属製のものなど。２ 棒術。また、棒術に使う長さ6尺（約1.8メートル）ほどの丸いカシの木。３ 音楽の指揮棒。４ まっすぐ引いた太い線。５ 疲れなどで足の筋肉や関節の自由がきかなくなること。
ぼう【暴】 ［名・形動］激しく荒々しいこと。不法なこと。無謀なこと。また、そのさま。
ぼう【追ふ】 ［動ハ四］おう。おいかける。
ぼう【茫】 ［ト・タル］［文］［形動タリ］１ 広々としているさま。２ ぼんやりとしているさま。
ぼう【亡】 ［音］ボウ（バウ）（漢）　モウ（マウ）（呉）　［訓］ない　ほろびる　ほろぼす〈ボウ〉１ 存在していたものがなくなる。２ 死ぬ。３ その場から逃げて姿を隠す。〈モウ〉死ぬ。
ぼう【乏】 必要な物が足りない。とぼしい。
ぼう【卯】 ［人名用漢字］　［音］ボウ（バウ）（漢）　［訓］う十二支の4番目。う。[補説]「夘」は異体字。［名のり］あきら・しげ・しげる
ぼう【矛】 む
ぼう【妄】 もう
ぼう【忙】 せわしくて落ち着けない。いそがしい。
ぼう【呆】 ほう
ぼう【坊】 １ 方形にくぎられた町の区域。市街。まち。２ 住居。へや。特に、僧の住まい。３ 僧。４ そういう人であることを表す語。
ぼう【妨】 じゃまをする。さまたげる。
ぼう【忘】 ［音］ボウ（バウ）（漢）　［訓］わすれる記憶がなくなる。わすれる。
ぼう【芒】 ［音］ボウ（バウ）（漢）　［訓］のぎ　すすき１ 稲などの穀物の実の先端にある針状の突起。のぎ。２ 物の細くとがった先端。
ぼう【防】 ［音］ボウ（バウ）（呉）　［訓］ふせぐ　つつみ１ ふせぐ。くいとめる。２ 侵入をおさえるための備え。３ 水があふれるのをくいとめる土手。４ 周防 (すおう) 国。［名のり］ふせ
ぼう【房】 〈ボウ〉１ 母家の両わきの小部屋。広く、部屋。住まい。２ 夫婦の寝室。夫婦の交わり。３ 部屋のような空間に仕切られたもの。４ 安房 (あわ) 国。
ぼう【肪】 動物体のこってりしたあぶら。
ぼう【某】 人や物の名、場所・時などがわからないとき、または、わざと隠すときに添える語。［名のり］いろ
ぼう【冒】 １ むやみに突き進む。物事を押し切ってする。おかす。２ 上に覆いかぶさる。
ぼう【茅】 ［人名用漢字］　［音］ボウ（バウ）（漢）　［訓］かや　ち　ちがや１ イネ科の草の名。チガヤ。２ かやぶきの。粗末な。
ぼう【剖】 〈ボウ〉刃物で切り開く。〈ホウ〉解き分ける。分かれ開ける。
ぼう【旁】 ［音］ボウ（バウ）（呉）　［訓］かたわら　つくり　かたがた１ そば。かたわら。２ 漢字の組み立てで、右側の部分。つくり。３ 広く行き渡る。[補説]1は「傍」と通用する。
ぼう【紡】 繊維をより合わせて糸を作る。つむぐ。［名のり］つむ
ぼう【茫】 ［音］ボウ（バウ）（漢）１ 遠くはるかに広がるさま。２ ぼんやりしてうつろなさま。
ぼう【望】 ［音］ボウ（バウ）（漢）　モウ（マウ）（呉）　［訓］のぞむ　もち〈ボウ〉１ 遠方を見渡す。２ まちのぞむ。願う。のぞみ。３ 人々に期待されること。よい評判。名声。４ 満月。〈モウ〉のぞむ。のぞみ。［名のり］のぞみ・まどか・み
ぼう【眸】 ［人名用漢字］　［音］ボウ（漢）　［訓］ひとみひとみ。
ぼう【傍】 １ そば。かたわら。２ 主たるものから外れること。［名のり］かた
ぼう【帽】 頭にかぶる物。
ぼう【棒】 ［音］ボウ（呉）１ 細長い木や金属。２ 棒で打つ。３ まっすぐに描いた線。４ 一本調子であるさま。
ぼう【貿】 ［音］ボウ（漢）取引をして利益を求める。
ぼう【榜】 ［音］ボウ（バウ）（慣）立て札や額にしるして示す。立て札。
ぼう【膀】 ［音］ボウ（バウ）（呉）袋状の身体器官。六腑の一。
ぼう【貌】 １ 顔だち。容姿。２ 物のすがた。外観。[補説]「皃」は異体字。
ぼう【暴】 ［音］ボウ（呉）　バク（慣）　［訓］あばく　あばれる〈ボウ〉１ 手荒に振る舞う。激しく荒々しい。２ 度を過ごす。３ だしぬけに。にわかに。４ 素手で打ちかかる。〈バク〉１ 日光にさらす。２ むき出しにする。あばく。[補説]は「曝 (ばく) 」と通用する。
ぼう【膨】 ぱんぱんに張ってふくれる。
ぼう【謀】 〈ボウ〉１ あれこれと手段を講ずる。計画する。はかりごと。２ 人知れず悪事をたくらむ。たばかる。よからぬたくらみ。〈ム〉たくらむ。［名のり］こと・のぶ
ぼう【謗】 ［音］ボウ（バウ）（慣）　ホウ（ハウ）（呉）（漢）　［訓］そしる悪口を言う。そしる。

ぼうの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のぼうを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのぼうの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ぼう»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 棒
• 日本語翻訳家 - スペイン語: palo
• 日本語翻訳家 - 英語: Stick
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: छड़ी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عصا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: палка
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: vara
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: লাঠি
• 日本語翻訳家 - フランス語: bâton
• 日本語翻訳家 - マレー語: Stick
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Schläger
• 日本語: ぼう
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 보우
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Stick
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: gậy
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஸ்டிக்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: स्टिक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: sopa
• 日本語翻訳家 - イタリア語: bastone
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: kij
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: палка
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: băț
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ραβδί
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Stick
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Stick
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Stick

«ぼう»に関連する日本語の本

以下の図書目録からぼうの使いかたを見つけましょう。ぼうに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

すごいHaskellたのしく学ぼう!

丁寧な解説とポップな例題で本物のHaskellプログラミングを習得できる入門書。 原書の"Learn You a Haskell for Great Good! ...

Miran Lipovaca, 2012

高分子を学ぼう: 高分子材料入門

基礎から材料としての特徴,つくり方を解説

横田健二, 1999

防風通聖散(ぼうふうつうしょうさん)

「防風通聖散」(ほうふうつうしょうさん)は、ダイエット、メタボ、高血圧、痛風、習慣性便秘、動脈硬化、生活習慣病、痔などに用いられます。意外な使用法やエピソードも満 ...

All About 編集部, ‎杏仁美友, 2013

建築家から学ぼう!収納の心得3カ条

建築家の住宅作品は住みにくいのでは? デザイン重視で、収納が犠牲になると感じている人は多いはず。そこで、建築家として活躍する納谷兄弟に収納について伺ってきました。( ...

All About 編集部, ‎すはらひろこ, 2013

デスクトップとノートのどちらを選ぼう?

パソコン選びの第一歩として、デスクトップとノートのどちらを選べばよいのか考えてみましょう。(総合情報サイト「All ...

All About 編集部, ‎内川功一朗, 2013

WindowsとMacのどちらを選ぼう?

WindowsとMacのどちらを選ぶか、という悩みはいつの時代にも発生する悩みのようです。ここでは最新の機種の情報から、どのように選べばよいかを取り上げました。(総合情報サイ ...

All About 編集部, ‎内川功一朗, 2013

CPUの性能でパソコンを選ぼう

パソコンの性能を測る上で非常に重要となるCPUですが、その差をはかるのはとても難しくなっています。ここではなぜ難しいのかと、その中でも簡単に性能を測る方法について解 ...

All About 編集部, ‎内川功一朗, 2013

Macでも自分にあったマウスを選ぼう!

Macに標準で付属するMighty Mouseは、センサーを利用したマルチボタン機能はあるものの、移動センサーがイマイチ...毎日使うものだから、もっと使いやすいものを選びましょう ...

All About 編集部, ‎木下幹司, 2013

債券型ファンドは目的で選ぼう!

債券型ファンドを選ぶ時は、「自分が何を求めて債券型ファンドを買うのか」を見失わないことが大切です。目的が異なれば、選ぶファンドも異なります。しかし目的を忘れてし ...

All About 編集部, ‎やがら純子, 2013

通信制大学で学ぼう

社会の一員として折り合いをつける一環として、著者は通信制大学で心理学を学ぶことを決意。大学の入学試験準備から大学でのカリキュラム、科目の特徴、独断と偏見の攻略ポ ...

渡辺一成, 2007

用語«ぼう»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からぼうという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

高3ラッパーぼくのりりっくのぼうよみ、アルバムリード曲を先行配信

ぼくのりりっくのぼうよみ「パッチワーク」配信ジャケット. 大きなサイズで見る（全3枚）. ぼくのりりっくのぼうよみが新曲「パッチワーク」をiTunes Storeほかで配信リリースした。 ぼくのりりっくのぼうよみ「sub/objective」ジャケット. 「パッチワーク」は彼が12月16日に ... «ナタリー, 10月 15»

河野公平が結婚 みなみらんぼう氏長女と

... が７日、東京・五反田のジムで練習を公開し、同時に結婚を発表した。 お相手はシンガーソングライター、みなみらんぼう氏（７０）の長女でヨガインストラクターの芽衣（めい）さん（３５）。２年前に知人の紹介で知り合い、３月２６日に入籍し、都内で同居している。 «デイリースポーツ, 10月 15»

今夜は「きぼう」を見るチャンス！

国際宇宙ステーション（ISS）は、地上から約400キロメートル上空に建設された実験施設（「きぼう」はその中の日本実験棟の名前です）。大きさはサッカー場くらいで、太陽電池パドルが取り付けられているためとても明るく、条件が揃えば地上から肉眼で見ること ... «ねとらぼ, 10月 15»

「閃光」ファイナリスト、ぼくのりりっくのぼうよみメジャーデビュー

ぼくのりりっくのぼうよみがビクターエンタテインメントからメジャーデビューすることが発表された。 ぼくのりりっくのぼうよみは、昨年開催されたコンテスト「閃光ライオット2014」でファイナリストに選ばれた経歴を持つ神奈川県在住の高校3年生。かねてから ... «ナタリー, 9月 15»

無重力による骨量減少メカニズムの一端を解明―国際宇宙ステーション …

東京工業大学大学院生命理工学研究科の工藤明教授らは、国際宇宙ステーション・「きぼう」日本実験棟で2ヵ月間飼育したメダカを分析し、無重力で骨量が減少するメカニズムの一端を世界で初めて明らかにした。破骨細胞が無重力下で活性化され、破骨細胞 ... «宇宙航空研究開発機構, 9月 15»

「きぼう」から発展途上国の超小型衛星放出

宇宙航空研究開発機構(JAXA)は、国際宇宙ステーション(ISS)の日本実験棟「きぼう」から発展途上国の超小型衛星を放出する協力取り決めを国連宇宙部と締結したことを、8日明らかにした。この連携協力によって、衛星打ち上げ能力を持たない国に対し、宇宙 ... «ハフィントンポスト, 9月 15»

国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構

JAXAは、「きぼう」の強みを最大限に生かし、国連宇宙部が持つ加盟国とのネットワークやノウハウを活用して、この「きぼう」からの超小型衛星の利用機会を発展途上国等に提供し、それらの国々の宇宙関連技術の向上に貢献してまいります。そして、日本の ... «宇宙航空研究開発機構, 9月 15»

ミリヤと峯田が愛を叫ぶ！“キスより卑猥”なMV完成

加藤ミリヤの新曲「ピース オブ ケイク -愛を叫ぼう- feat. 峯田和伸」のミュージックビデオのショートバージョンがYouTubeにて公開された。 ピース オブ ケイク -愛を叫ぼう- feat. 峯田和伸（初回限定盤）: Amazon.co.jpへ · ピース オブ ケイク -愛を叫ぼう- feat. «ナタリー, 8月 15»

『みぼうじんカレー』に行ってみた / 一度味わうとハマる人が続出する予感

みぼうじんカレー』という店名だけを聞くと「なんのお店？」と思う人がいるかもしれないが、“カレー” と付いている通り、カレー専門店である。 気になる “みぼうじん” だが、これはレシピの考案者が未亡人だったことに加えて、未病、美貌をもじってつけられたらしい。 «ロケットニュース24, 7月 15»

あえて頭を空っぽにする時間を！ ぼーっとする活動「呆活（ぼうかつ）」

涙活」プロデューサー・寺井広樹氏が、今度は「呆活（ぼうかつ）」なる活動を開始しているようなんです。 「涙活に参加される方で、最近増えてきたのはビジネスマンの男性。皆さん、仕事のストレスを発散させようと涙活に参加されます。そんな忙しいビジネスマンに ... «エキサイト: ニュース, 6月 15»