"いけ‐ばな"辞典での日本語の意味

いけ‐ばなの発音

いけ	‐	ばな
ike		bana

いけ‐ばなの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいけ‐ばなを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいけ‐ばなの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いけ‐ばな»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 我希望
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Yo espero
• 日本語翻訳家 - 英語: I hopefully
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: मुझे उम्मीद है कि
• 日本語翻訳家 - アラビア語: أنا أمل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Я надеюсь,
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Eu espero que
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আমি তোমাকে যান
• 日本語翻訳家 - フランス語: Je espérons
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ikebana
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ich hoffnungsvoll
• 日本語: いけ‐ばな
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이케 바 나
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ikebana
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Tôi hy vọng
• 日本語翻訳家 - タミル語: நான் நீங்கள் சென்றால்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मी तुम्हाला जाऊ तर
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ben Gidersen
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Io speriamo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: I miejmy nadzieję,
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Я сподіваюся,
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Am sperăm
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Εγώ ελπίζω
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ek hopelik
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Jag förhoppningsvis
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Jeg forhåpentligvis

«いけ‐ばな»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいけ‐ばなの使いかたを見つけましょう。いけ‐ばなに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

いけばなの起源: 立花と七支刀

七枝の型は石上神宮の七支刀にあり!現代いけばなの源流をたずね、民俗文化の「七」の伝承を追求する大胆かつ豊かな推論。

中山真知子, 2002

いけばなにみる日本文化: 明かされた花の歴史

その背景にある「生」の意識に視座を据える

鈴木榮子, 2011

英語で「いけばな」

外国の人たちから、よく尋ねられる「いけばな」のこと、あなたはどこまで答えられますか。本書の第1章では、「日本人にとって“花”とは何であったか」を、図版や資料を盛 ...

川瀬敏郎, 2000

いけばな　出会いと心をかたちにする

守り継ぐべきものがある、だから変化をおそれない――。創造を通して「現代」と向きあい続ける草月流家元が綴る、伝統、いのち、個性の今。人を育み、子どもの感性を刺激す ...

勅使河原　茜, 2011

美しい日本のいけばな

著者は鹿鳴館をはじめ、明治を代表する多くの西洋建築を設計し、「日本建築学会の父」と称された英国人である。本書の原本『ザ・フローラル・アート・オブ・ジャパン』は英 ...

ジョサイアコンドル, 1999

はじめての池坊いけばな入門

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...

池坊専永, ‎日本華道社, 1999

これならわかる池坊いけばな［4］行事の花

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...

池坊専永, ‎堤裕真, 1997

これならわかる池坊いけばな［1］立華

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...

池坊専永, ‎伊藤雅夫, 1997

これならわかる池坊いけばな［2］生花

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...

池坊専永, ‎瀬島弘秀, 1997

これならわかる池坊いけばな［3］自由花

※この商品はタブレットなど大きいディスプレイを備えた端末で読むことに適しています。また、文字だけを拡大することや、文字列のハイライト、検索、辞書の参照、引用など ...

池坊専永, ‎杉原青坡, 1997

用語«いけ‐ばな»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からいけ‐ばなという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

チャリティーいけばな展始まる 「目の不自由な人に愛の光を」

目の不自由な人に愛の光を」をテーマにした第３８回チャリティーいけばな展（主催・県華道連盟、琉球新報社）が２７日、那覇市のＡＮＡクラウンプラザホテル沖縄ハーバービューで２日間の日程で始まった。 ６流派の計９６点が出展され、初日から多くの市民が ... «琉球新報, 7月 15»

“絵本いけばな”広めたい 柏市の生け花講師・戸祭瑞香子さん（４２） 【ひと …

柏市で池坊いけばな教室の講師として活躍。２０１１年には、絵本のワンシーンなどをイメージして花を生ける新たなジャンル「絵本いけばな」を考案した。子どもやいけばなの経験がない大人にも興味を持っても ・・・ 【残り 399文字、写真 1 枚】 全文を読むには、 ... «千葉日報, 7月 15»

モデルルーム女子会【拡大】

女子同士わいわい集まって、暮らしをもっと素敵にするヒントが得られるような女子会イベントを続々と展開していきます。 ... 女性に人気の小原流いけばな教室「花と鋏(はさみ)」を主宰する考甫(こうほ)氏を講師に迎え、「おうちでのいけばなの楽しみ方」を初心者に ... «SankeiBiz, 7月 15»

いけばな「光風流」５５周年 加西で記念展示

兵庫県加西市に本部を置くいけばなの「光風流」による「創流５５周年記念 光風流いけばな展」（神戸新聞社後援）が２７、２８日、同市北条町北条のイオンモール加西北条１階で開かれる。２６日には準備があり、出品者は生け込みの様子を買い物客らに披露し ... «神戸新聞, 6月 15»

東京都・草月いけばな展「水のかたち 風のいろ」

2015年6月4日（木）より6日間にわたり、新宿高島屋11階にて、いけばな草月流の展覧会が開催される。「水のかたち 風のいろ」をテーマとし、家元をはじめ約210名の草月作家による“水と風”を表現した作品を展示。会期中には、草月イメージキャラクターの“ ... «MdN Design Interactive, 6月 15»

【草月いけばな展開催＆いけるちゃん・ぐんまちゃん登場】草月いけばな展 …

自由な創造」を大切にする草月のリーダーとして、多様化する現代の空間にふさわしい新しいいけばなの可能性を追求する。能、ダンス、書などの他分野アーティストとのコラボレーションに積極的に取り組み、また、いけばなを通じて子どもたちの感性と自主性を ... «PR TIMES, 6月 15»

華やかに会員作品ずらり 広島で２３年ぶり日本いけばな芸術中国展

日本いけばな芸術中国展（日本いけばな協会主催、産経新聞社など後援）が２０日、広島市中区のそごう広島店本館９階で始まった。会場には中国地方を中心に各流派の会員ら１６０点の作品が展示され、華やかな雰囲気が漂っている。 開会式には協会名誉 ... «産経ニュース, 5月 15»

１８流派の１００点が競演 県いけばな展始まる 淡路

１８流派の作品が一堂に会する「兵庫県いけばな展」（県いけばな協会、神戸新聞社など主催）が１５日、淡路市の淡路夢舞台国際 ... 花器にビー玉を敷き詰めたガラス瓶を使った作品や、淡い水色のアジサイをメーンにした力作が並び、会場は涼しげな雰囲気。 «神戸新聞, 5月 15»

タイムスビルでいけばな展始まる 20日まで

生け花の県内６流派の作品１０１点を展示する「第４１回諸流選抜いけばな展」（主催・県華道連盟）が１８日、那覇市久茂地のタイムスビルで始まった。２０日まで。ヒマワリやラン、ツツジといった春をイメージした作品が会場に並ぶ。 展示は午前１０時から午後７時（ ... «沖縄タイムス, 4月 15»

いけばなで春表現 西脇の６流派４０人が出展

のどかな春の情景をテーマにした「北播磨いけばな展 春和景明の日に…」が１８日、兵庫県西脇市西脇の西脇ロイヤルホテルで始まった。同市いけばな協会に所属する６流派４０人が、新緑を感じさせる作品約４０点を出展している。１９日まで。午前１０時～午後４ ... «神戸新聞, 4月 15»