アプリをダウンロードする
educalingo
いろごと‐し

"いろごと‐し"辞典での日本語の意味

辞典

いろごと‐しの発音

いろごと
irogotosi



いろごと‐しと韻を踏む単語

あらごと‐し · ごと‐し · しごと‐し · じつごと‐し · ぬれごと‐し · わごと‐し

いろごと‐しのように始まる単語

いろかわ · いろかわ‐たけひろ · いろかわ‐ぶだい · いろかわ‐みなか · いろかんり‐システム · いろく‐さだめ · いろけ‐づく · いろけし‐レンズ · いろこ · いろこ‐まきえ · いろざんげ · いろだい‐おさめ · いろっ‐ぽい · いろどり‐づき · いろなおし‐の‐さかずき · いろは · いろは‐うた · いろは‐かえで · いろは‐がな · いろは‐こもん

いろごと‐しのように終わる単語

うと‐し · おおあみしらさと‐し · おおふなと‐し · きたもと‐し · きょうと‐し · くまもと‐し · こと‐し · さいと‐し · さかいみなと‐し · しまんと‐し · しんみなと‐し · すもと‐し · せと‐し · と‐し · とみさと‐し · ながと‐し · なると‐し · なんと‐し · はしもと‐し · ひがしやまと‐し

日本語の同義語辞典にあるいろごと‐しの類義語と反意語

同義語

«いろごと‐し»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

いろごと‐しの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いろごと‐しを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいろごと‐しの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いろごと‐し»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

和勇气
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

y galantería
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

And gallantry
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

और वीरता
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

و الشهامة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

И галантность
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

e galhardia
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

আর বীরত্বের
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

et la galanterie
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

dan keberanian
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

und Galanterie
180百万人のスピーカー
ja

日本語

いろごと‐し
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

色事합니다
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

lan gallantry
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

và được chiều chuộng
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

மற்றும் கேலன்டிரி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

आणि शौर्य
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

ve centilmenlik
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

e galanteria
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

i galanteria
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

І галантність
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

și galanterie
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

και τη λεβεντιά
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

en dapperheid
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

och artighet
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

og tapperhet
5百万人のスピーカー

いろごと‐しの使用傾向

傾向

用語«いろごと‐し»の使用傾向

いろごと‐しの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«いろごと‐し»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、いろごと‐しに関するニュースでの使用例

例え

«いろごと‐し»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいろごと‐しの使いかたを見つけましょう。いろごと‐しに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
隱語大辞典 - 115 ページ
木村義之, ‎小出美河子, 2000
2
光陰、馬のごとし  1:
小倉に移動、五○ ○万下レースを連勝、続く玄海特別を古馬と闘って首差の二着。この馬の素質が明らかになってきたのである。谷調教師は無謀かも知れないがジャッカルを重賞神戸新聞杯に挑戦させたかった。獲得賞金額が少ないジャッカルの出走可否 ...
芳野星司, 2015
3
国訳一切経 - 第 5 巻 - 173 ページ
不相緩の相を解"闪緣卽ち世間なり、冈緣世間を生すと,、是、『轉變の時と形相と,四火種と諸根と、、石女兒の生死を見るが如くたり』と。雨の時世尊、^ねて偈を說いて言はく、く、法の轉することあるなし。幻夢の中に諾の色事を兑るが如。大慧、瞽へば夢の中 ...
岩野眞雄, 1936
4
故事ことわざの辞典 - 281 ページ
毛吹草-一二『むかしの住家にかへれば、いづれもつもる泪にくれて、煎豆に花の咲心地て」一浮. ... ち恋は勝ち。いろごとわかやく色事は若い役恋愛、情事は若い者のするべきことである。「色事は若い役この上にどのやうな生きる死ぬるの壜になりても」【浄.
尚学図書, 1986
5
日本類語大辞典 - 9 ページ
公」「舎」「魔 C 伊達なる襲に長けたるー O だて(伊達[著」「廷」「府」「省』公所官所署府ル『官府 C 男女の痴情を演ずるに巧みなる 1C ぬれ衛府公府官省公省,官庭 e ッ府庭」ごと(満事師)。わごと(和事師)。いろごと省庭移行。官衛弱公衛。正衛ィ殿衛っ衛 ...
志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909
6
梅花無尽蔵注釈 2: - 第 2 巻 - 4 ページ
読み方】「晚樓の山色〈南禪の宗覃中谷侍者は、廼ち倚松敎,軒)首座の寧馨なり。岐に皈りて、又、浴に赴く諸徒、筵を設けて送る。覃を祖するは、則ち蓬の織田な參扮里の蓬萊に暫く栖まずらうねんばうせふしゅんむごとさんよ,老年の望睫、春霧の如。山色 ...
市木武雄, 1993
7
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 581 ページ
や^棑木卩伏^槭のおお II 落 1 " 1 葉落り落 1 しし^城斑孤犬鬼卯袂紺白黒白萌黄矛糸&直糠片:烏^辟黄鹿濃^脅威/ど^糸糸糸糸^糸糸械ち .... 匸いレ一^一ゥらど|のりとしむかわりどかえるとし一くるとしあくるとし一一:灞^師】;色事師】 揮半天無朝生来 I 育田園 ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
8
詳解摩訶止観天: 定本訓読篇 - 272 ページ
しいまだ去らずんば、さらに相続,相待を修す。および余の人品もまたこのごとし。癡.慢の九品もまたこのごとし。さんぜんじ I ょうふたつしょうしょうしょ 5 は I やおことき三禅にもまた事,性の両の障あり。もし性障を破せば、捨がともに起る時、あい 4 んちそなくぽん 4 ...
池田魯參, 1996
9
群書類従 16(和歌部) - 72 ページ
塙保己一 右大和圑添上郡治道山柿本禪寺所珐赓範 0 荦本寫之文明八年卯月日いふ事しかり 0 勖進のおもむき大概かくのごと。きのもとのひじりのみちもむかしの面钐にたちかへらんと葉の名におふふる寺も二たびあらたまり。採色事をへ^かこ給へり 0 ...
塙保己一, 1960
10
続群書類従 19下(遊戯部・飲食部) - 26 ページ
相生の松。がた。うた; 5 によりて心得有。一うたひに十體の風姿あゥ。ふうしとは其すとにこけのひすまでいつしかと祌さびにけりかぐ山のむ杉がもとしふる杉のたてるがごとし歌に曰。ておほきかるべし。たとへば其聲のすがたきくらわ 1 さいかんおふのわざ。
塙保己一, ‎太田藤四郎, 1958
参照
« EDUCALINGO. いろごと‐し [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/irokoto-shi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA