"いっさん‐ばしり"辞典での日本語の意味

いっさん‐ばしりの発音

いっ	さん	‐	ばしり
ixtu	san		basiri

いっさん‐ばしりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のいっさん‐ばしりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいっさん‐ばしりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いっさん‐ばしり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 逃生Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - スペイン語: escapar Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - 英語: Escape Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Vassiliadis बच
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الهروب Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Побег Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: escapar Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আরো অনেক কিছু
• 日本語翻訳家 - フランス語: échapper Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - マレー語: Lebih banyak lagi
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: entfliehen Vassiliadis
• 日本語: いっさん‐ばしり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 일산 바실리
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Luwih akeh
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: thoát Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - タミル語: Vassiliadis எஸ்கேப்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Vassiliadis पडा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Vassiliadis kaçış
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Fuga Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ucieczka Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: втеча Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Escape Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Αποδράστε Βασιλειάδης
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: ontsnap Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Escape Vassiliadis
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Escape Vassiliadis

«いっさん‐ばしり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいっさん‐ばしりの使いかたを見つけましょう。いっさん‐ばしりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本人なら知っておきたい! 名著にある美しい日本語

いっさんばし【一散走り】わき目もふらずに走る,」と。たぬきはびっくりぎょうてんして、一間ばかりもとびあがって、いっさん走りにかけだしたが、[・・・]ーー木下順一一「たぬきと山伏」より(岩波少年文庫 2068 『日本民謡選』一二四頁一一行)いっさんばしり」は、「一散 ...

鵜川昇, 2005

日本類語大辞典 - 96 ページ

後をも見ずにー O (名)いっさんばしり C 相ならびてー O 匹騎ッ C もはてー O そそばしる(速走)。固うすすく。(名)そそばしり。「ばす。 C うまにてー O 配馬。賞馬ィ園うまをとへはやくー O 族騙っ快職が C 馬のとめどもなくー O 反跳 C C はし g はしる はしるはす(後 ...

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

中野重治全集 - 第 20 巻 - 445 ページ

... に走りこんで言葉としてさえそれを口ばしり、「陛下の反対派」もいいとこといった姿になり、「独裁」を「デイクタツ—ラ」に取りかえたうえ、こんどはそのコアイクタツーラ」からさえ、その内容、実態いっさんばしの「創造的な探究」、「創造的なとりいれ」から一散走り ...

中野重治, 1997

鶴屋南北全集 - 第 1 巻 - 128 ページ

ハテ、わしも去年迄も切見世の路次番までした男だ、こなさんの目じりのうごきやうでもやるものじやァねへはな。五郎そんなら ... 彥のみ込んだ/ ^、ひとっばしりいって連れて来べい。五郎ァ、、 ... ト通り神楽になり、下駄傘にて、いっさんに向ふへは入る。五郎残て ...

鶴屋南北, ‎郡司正勝, 1971

日本風流故事物語 - 118 ページ

そこで、水をかけて冷や釣鐘は毒蛇の熱気に焼かれて、炎をあげてもえあがり、容方向へ走りさった。ら血の涙 ... 毒蛇となって追ってくるのであろうと思い、いっさんに走っそこで、あの家の女主人が約束をたがえたのに腹を立て、はしってくる」ときいた。十メ I トル ...

田辺貞之助, 1968

日本現代文學全集 - 第 55 巻 - 137 ページ

彼の目は血ばしり、彼のひたいは、鉑のような色になってしまった。しかし彼は、危急のなかにも、とり乱 ... 野ジシは発砲した者のことなぞ、今はすっかり忘れてしまったらしく、あたらしい声のほうに、いっさんに向かって行った。両者のあいだは見る/ ^うちにせば ...

伊藤整, 1980

京都の流儀

ANAグループ機内誌『翼の王国』人気連載コラム。祇園の粋な遊び方、教えます。

徳力龍之介, 2011

赤い鳥 - 第 10 巻 - 21 ページ

世界のはてまでいっさん走り"滅法めくらにいっさん走り、お首がまはらず一則向くばかり. I へむ親子の猪、我武者でござる、お令こ&0 し、^むし令樊,か寒むてもいっさん走り.親たち追ひかけいっさん走り、お首がまはらず前向くばかり、子どもの&まだまだ小さい、 ...

鈴木三重吉, 1923

平家物語: 附承久記 - 26 ページ

その上宮のおんありかま“ナさふらふたとひしり糞ゐさ遠~ふとゝ濤ふらひぼと趣の一・ー 2 を費っ~こと寿ラ御在所をばし b 蓼らせ ... 亀のべきと思ひめなづって、要心をも仕候はぬ庭に、此夜の夜ばかりに、何かは知らず、よろうたる者登うらいっさん離ふたに轟の ...

國民文庫刊行會, 1915

山本有三, 菊池寬集 - 130 ページ

もうわずか、二、三間というころになったら、怒りたけった野ジいっさんに向かって行った。両者のあいだは見る見るうち ... 彼の目は血ばしり、彼のひたいは、これを見た秀忠は、いきなり鉄砲を捨てて、そばの者のささげていてくるようであった。のようにさかだてて、 ...

山本有三, ‎菊池寬, 1972