アプリをダウンロードする
educalingo
イースト‐サイド

"イースト‐サイド"辞典での日本語の意味

辞典

イースト‐サイドの発音

いーすとさいど
イーストサイド
i-sutosaido



日本語でイースト‐サイドはどんな意味ですか?

日本語辞典でのイースト‐サイドの定義

イースト‐サイド【East Side】 ニューヨーク市マンハッタンの5番街以東の地区。国連本部ビルがある。狭義には、セントラルパーク東側の高級住宅・専門店が並ぶ地区をさす。


イースト‐サイドと韻を踏む単語

ウエスト‐サイド · オープン‐サイド · サニー‐サイド · シディ‐ブ‐サイド · セブン‐ア‐サイド · セル‐サイド · ダル‐シ‐サイド · ダーク‐サイド · ノー‐サイド · バイ‐サイド · フラッシュ‐サイド · ブラインド‐サイド · ポート‐サイド

イースト‐サイドのように始まる単語

イースター · イースター‐とう · イースター‐エッグ · イースター‐サンデー · イースター‐パレード · イースタン‐グリップ · イースタン‐タウンシップス · イースタン‐リーグ · イースダック · イースト · イースト‐エンド · イースト‐コースト · イースト‐ビレッジ · イースト‐フード · イースト‐ロンドン · イーストコースト‐パーク · イーストマン · イーストレーキ · イースポ‐げんしょう · イースランド

イースト‐サイドのように終わる単語

アウトサイド · アンブルサイド · インサイド · エコサイド · オキサイド · オフサイド · オムニサイド · オンサイド · サイド · サプライサイド · サンプラン‐リバーサイド · シーサイド · ジェノサイド · ステビオサイド · スペイサイド · スーパーオキサイド · ヒストリック‐キーサイド · プールサイド · ベイサイド · リバーサイド

日本語の同義語辞典にあるイースト‐サイドの類義語と反意語

同義語

«イースト‐サイド»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

イースト‐サイドの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語イースト‐サイドを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのイースト‐サイドの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«イースト‐サイド»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

东侧
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

lado este
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

East side
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

ईस्ट साय्ड
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الجانب الشرقي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Восточная сторона
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

zona leste
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

লণ্ডন নগরের পূর্বাঁচল
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

côté Est
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

sebelah timur
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Ostseite
180百万人のスピーカー
ja

日本語

イースト‐サイド
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

이스트 사이드
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

sisih wétan
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

phía Đông
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கிழக்கு பக்க
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

पूर्व बाजूला
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Doğu tarafı
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

lato est
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Wschodnia strona
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Східна сторона
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

partea de est
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ανατολική πλευρά
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

oostekant
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

östra sidan
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

østsiden
5百万人のスピーカー

イースト‐サイドの使用傾向

傾向

用語«イースト‐サイド»の使用傾向

イースト‐サイドの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«イースト‐サイド»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、イースト‐サイドに関するニュースでの使用例

例え

«イースト‐サイド»に関連する日本語の本

以下の図書目録からイースト‐サイドの使いかたを見つけましょう。イースト‐サイドに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
もりの絵日記
北海道のカントリーサイドに暮らす新住民たちが、日々感じる北海道への思いを綴った愛と本音の76編。
イーストサイド編集部, 2004
2
ワンテーマ指さし会話ニューヨーク×映画
アッパーイーストサイド Wheresthecosestextgongto-?|Upper EastSide ウェァーザクローセストゥェグジットゥゴーィンントゥアパーイーストウサイドウアッパーミッドタウンミッドタウンウエストサイドイーストサイドウエストサイド UpperWestSide|MidownEastSide ...
倉本哲, 2011
3
イースト・リバー・サイドにて: ニューヨーク滞在記 - 1 ページ
ニューヨーク滞在記 高田芳子. イースト秦リバ—サイドにてりに、/ " / ;り I ' ( " "ひ" I 1 ^ 1 田お子文芸社 1 スト.リバ 1 ,サイドにてネ. ニューヨーク滞在記.
高田芳子, 2000
4
ニューヨークで暮らすということ - 55 ページ
ローアー・イーストサイドチャイナ・タウンを東に歩けば、ローアー・イーストサイドに出る。ここは列世紀のはじめ、東欧系のユダヤ人が住み着いたところだ。彼らはすべてを奪われて、一文無しでやってきた。だから、ここは超貧乏ユダヤ人の地区であった。
堀川哲, 2001
5
ニューヨークの各国料理レストラン
イーストヴィレッジ店のほか、ロウアーイーストサイド、ブルックリンにも姉妹店があります。<DATA> □Lil' Frankie's 住所:19 1st Avenue TEL:212‒420‒4900 最寄駅:2nd Avenue 営業時間:11:00~深夜2:00(金・土~深夜4:00)イタリアンレストラン2 バカロ ...
All About 編集部, ‎小松優美, 2013
6
ボクが韓国離れできないわけ: 愉快な韓国生活!! - 111 ページ
愉快な韓国生活!! 黒田勝弘 ーーー 2 金剛山もメシの後ブ食は語る 一画にある比較的大きな本屋がお昼時なのにお客は少ない。このイーストサイドのさるビルの一階に小さな本屋があって丶昼飯時のその前を通ると不思議なことに店に人はほとんど入っていない ...
黒田勝弘, 2008
7
ニューヨークのエリアガイド
アッパーイーストサイドフランク・ロイド・ライトの建築が美しいグッゲンハイム美術館セントラルパークを左手に、五番街が南北に走り美術館が点在するのがこちら。マンハッタンでも随一の高級住宅エリアとして知られます。80丁目辺りから南に向かって五番街には ...
All About 編集部, ‎小松優美, 2013
8
ニューヨークのお土産
<DATA> □Roasting Plant (ロウアーイーストサイド店)住所: 81Orchard Street TEL: 212‒775‒7755 アクセス: Grand Street、Delancey駅から徒歩5分営業時間: 7:00~20:00、8:00~20:00(土・日)フード系お土産5 『トレーダー・ジョーズ』のレモンペッパー ...
All About 編集部, ‎小松優美, 2013
9
+DESIGNING VOLUME 39: - 54 ページ
バラバラな印象になりそうなところをカバーにクラフト紙を使い、ベージュをベースにすることでシリーズ感が出るようにしました」写真集「 Photo 十」シリーズ装丁『イーストサイド・ホテル』著:高橋ヨーコ『トラベル・ピクチャーズ』著:田辺わかな『おじいちゃん。
+DESIGNING編集部, 2015
10
黒川紀章著作集: 翻訳 - 239 ページ
ニューョークで起こったもう一っの永久の「神秘」は、六番街に沿ってあった高架線をウエスト・サイドに移動したことが、なぜちっとも変化を起こさなかったのか、大衆をプラスする力にもならなかったのかということであり、また、高架線をイーストサイド三番街沿い ...
黒川紀章, 2006

用語«イースト‐サイド»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からイースト‐サイドという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ブラックストーン、NYの歴史的集合住宅買収へ=関係筋
イーストサイドにあるこの歴史的な赤れんが造りの建物は、2006年に当時米国史上最高額となる54億ドルで不動産会社ティッシュマン・スパイヤー・プロパティーズ率いるベンチャー企業に買収された。しかし、投資グループは賃料上昇の予測を大幅に見 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 10月 15»
2
NYで進行中の「地下公園」プロジェクト
NYで進行中の「地下公園」プロジェクト. 米ニューヨーク・マンハッタンのローワー・イーストサイドの市場跡に17日、地下公園プロジェクトのデザインを検証する「ローライン・ラボ」がオープンする。 2015 年 10 月 14 日 09:56 JST. fullscreen. Replay. NYで進行中 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 10月 15»
3
バンク・オブ・イノベーション、11月2日より「新宿イーストサイドスクエア」に …
移転入居先は、三菱地所が運営し、新宿区新宿六丁目に位置するオフィス・商業の複合施設であり、都内最大級の1フロア床面積を有する一方、2014年ランドスケープコンサルタンツ協会賞設計部門で最優秀賞を受賞した 「新宿イーストサイドスクエア」の3階。 «SocialGameInfo, 10月 15»
4
ディズニーランドとシーでパスタ対決勃発か そっくりなメニューを比較
東京ディズニーランドのワールドバザールにある『イーストサイド・カフェ』では、ディズニー・ハロウィーンをテーマにしたスペシャルコースを期間限定で提供しているのですが、とある理由で、このスペシャルコースがディズニーファンに注目されているのです。 «livedoor, 9月 15»
5
ナリフリ、ニューヨークに出店…ロウアーイーストサイドにグランドオープン
ナリフリは、ナリフリニューヨーク店を1カ月のテストオープンを経て7月22日にグランドオープンした。 同店は、マンハッタンの右下に位置するロウアー・イーストサイドと呼ばれる地域のオーチャードストリートに開店。ソーホーの東に位置し、カフェやブックストアなど ... «サイクルスタイル, 8月 15»
6
【TDLイースター】家族&カップルにおすすめ!「イーストサイド・カフェ …
【TDLイースター】家族&カップルにおすすめ!「イーストサイド・カフェ」嬉しい驚き満載スペシャルコース 実食レポ ... そんな「イーストサイド・カフェ」では、2015年4月1日〜2015年6月23日の期間限定で、見ても楽しい! 食べたら驚く! 愉快なコース料理が提供され ... «日刊アメーバニュース, 4月 15»
7
窓際の「グリーンベルト」で気分を切り替え
新宿イーストサイドスクエアは、5915m2という都心最大級の基準階面積を売りとする。基準階は東西約140m、南北約45mという整形の賃貸スペースをもち、南北側の4カ所に設けられたコア以外の外周はすべてガラス面になっている。そのため室内には4方向 ... «nikkei BPnet, 3月 15»
8
ベルリンの壁がいまやアートに。イーストサイドギャラリーで時間の流れを …
そのイーストサイドギャラリーには、「ベルリンの壁建設」にインスピレーションを得た24の国の芸術家118人によって、ベルリンの壁そのものに壁画が描かれており、現在ではたくさんのアートを楽しむことが出来ます。 かつては政治的な対立そのものとして存在 ... «ガジェット通信, 3月 15»
9
【いつか泊まりたい】セレブに愛されるNY5つ星「ザ・カーライル・ホテル」
アッパーイーストサイドの高級住宅地にあるため、観光客や一般客が少ない、プライバシーが守られる環境、熟練したスタッフ(口が固い)などがセレブが安心して利用出来る要因ではないでしょうか。 彼等が泣き、笑い、時間を過ごしたこのホテル、いつか泊まって ... «TABIZINE~人生に旅心を~, 2月 15»
10
壁崩壊25周年のセレブレーション ドイツ(1)
げらげら笑いながら“セルフィー”していたのは、女子旅に来た25歳の2人組です。ここはドイツの首都、ベルリン。彼女たちがいたのは「イーストサイドギャラリー」と呼ばれる壁画の前。1989年11月9日にようやく崩壊した、かつてドイツが東西に分裂した象徴で ... «朝日新聞, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. イースト‐サイド [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/isuto-saito>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA