アプリをダウンロードする
educalingo
いため‐がわ

"いため‐がわ"辞典での日本語の意味

辞典

いため‐がわの発音

いためがわ
itamegawa



いため‐がわと韻を踏む単語

あか‐がわ · あが‐がわ · あがつま‐がわ · あがの‐がわ · あき‐がわ · あくい‐がわ · あくた‐がわ · あさひ‐がわ · あしだ‐がわ · あじ‐がわ · あすか‐がわ · あすわ‐がわ · あずき‐がわ · あずさ‐がわ · あど‐がわ · あに‐がわ · あね‐がわ · あばしり‐がわ · さめ‐がわ · とめ‐がわ

いため‐がわのように始まる単語

いたみ‐どめ · いたみ‐ふう · いたみ‐まんさく · いたみ‐もの · いたみ‐もろはく · いたみ‐やすひろ · いたみ‐わけ · いたむ · いたむひと · いため‐がみ · いため‐ぎんみ · いため‐つける · いため‐に · いため‐はだ · いため‐ぼり · いため‐もくはん · いため‐もの · いためる · いたや‐かえで · いたや‐がい

いため‐がわのように終わる単語

あばれ‐がわ · あぶくま‐がわ · あぶみ‐がわ · あま‐の‐がわ · あまの‐がわ · あや‐がわ · あやせ‐がわ · ありす‐がわ · ありだ‐がわ · いいなし‐がわ · いがらし‐がわ · いくた‐がわ · いさ‐がわ · いさや‐がわ · いさら‐がわ · いさわ‐がわ · いしかり‐がわ · いすず‐がわ · いすみ‐がわ · いずみ‐がわ

日本語の同義語辞典にあるいため‐がわの類義語と反意語

同義語

«いため‐がわ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

いため‐がわの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語いため‐がわを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのいため‐がわの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«いため‐がわ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

边炒
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

lado Fried
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Fried side
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

फ्राइड पक्ष
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الجانب المقلية
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Фрид сторона
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

lado Fried
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

ফ্রায়েড পাশ
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

côté Fried
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

sebelah Fried
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Fried Seite
180百万人のスピーカー
ja

日本語

いため‐がわ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

볶음 측
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

sisih Fried
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

bên Fried
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

ஃபிரைடு பக்க
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

तळलेले बाजूला
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Kızarmış tarafı
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

lato Fried
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Fried boku
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Фрід сторона
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

partea prajit
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Fried πλευρά
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Fried kant
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

stekt sida
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Fried side
5百万人のスピーカー

いため‐がわの使用傾向

傾向

用語«いため‐がわ»の使用傾向

いため‐がわの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«いため‐がわ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、いため‐がわに関するニュースでの使用例

例え

«いため‐がわ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からいため‐がわの使いかたを見つけましょう。いため‐がわに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
日本語語彙大系: Tango taikei - 106 ページ
... 泉^名板目(いため 1 [名] 2584 褸様炒め,炒(いためば接尾] 1998 饮事 852 料理(その他)板目紙(いためがみ) [名] 770 紙摸め革,携革( ^、ためがわ) [名] 784 皮革炒め御飯,沙ごはん(いためごはん 1 [名] 848 飯板目沢(いためざわ 1 [固] 27 人字(その他)痛め ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
2
広辞林
ニ名)板目の板に雕 5 ?すること,いため-がわ^ I 一桷ー革 1 一名)にかわ水に浸し金づちでたたいて 8 くした皮,練り皮,いためもんみ【痛め 1 「味】(名)江〃時代、 2 体に苦痛を: 'えて 0.3 させたこと,拷間,いため-じお 5 一一桷塩,名)「やきしお」の古名,いため-つ.
金澤庄三郎, 1958
3
岩手県地域統計指標: 統計からみた 62 市町村 - 25 ページ
(渡辺広)いためがわ板目革ひ沓革(くつがわ)いちだんべっかのむらがら I 段別火之村柄ひ别火村(べっかむら)いっこういっき一向一揆戦国時代を通じて、真宗本顆寺教団に組織された武士門徒-農民門徒などによって戦われた一揆。三好伊平次によれば、「兵庫 ...
岩手県 (Japan). 統計調查課, 1985
4
部落史用語辞典 - 25 ページ
(渡辺広)いためがわ板目革ひ杳革(くつがわ)いちだんべっかのむらがら I 段別火之村柄 0 別火村(ベっかむら)いっこういっき|向一揆戦国時代を通じて、真宗本願寺教団に組織された武士門徒,農民門徒などによって戦われた一揆。三好伊平次によれば、「兵庫県 ...
Shigeru Kobayashi, 1985
5
講談社国語辞典 - 51 ページ
む I ?悼む〕 2 段他)人の死をなげき悲しむ。哀悼(は)する。「友を|歌」いため板目】(名) 1 板と板との合わせ目。 2 木目(つ)が波の形をしている扳。 I まさ目。にかみ【 I 弒ー(名)のりで厚くはり合わせた和紙。いためがわ 5 が【いため皮】っ撓め"革〕(名)水にひたしゝ ...
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
新言海 - 33 ページ
いた-め一も一【板目】 1 桁の木! ^ ; , 'かまつすぐに 8 ? 5 わねもの,正(钲)目つの纣" 2 板の合わせ II : ;。いため-がみ:お一【板目敏】( ^ V のせ〕和ほを&は糊 5 ではり^ねて. ; ^しっけ,乾^かしてやく&く作ったもの。ム; :帳のお紙や包紙に用いる。^お^。いため-がわ ...
大槻茂雄, 1959
7
Nihon kokugo dai jiten - 第 2 巻 - 117 ページ
故以(このゆゑに)哀傷(イタムと申ご^新撰字鏡「惻渎悲^之^伊太牟」,和英語林集威(初版)「ムネガ 11&ョ三イタム)」 3 いやだ、迷惑だ .... 目#石 V 一〇「板 0 紙の上へ千代紙を張り付けて」 0 ^イタメガミ會 7 〉 2 いため-がわ:がは【拽革】 1 名 5 牛革を大であぶり.
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
8
日本國語大辞典 - 117 ページ
故以(このゆゑに)哀肇(イタムと申)」,新撰字鍵「慷滅悲 16 之^伊太牟」,和英語林集成(初版)「ムネガ 11525 〔イタム)」 3 いやだ、 .... いため-がわ:がは 1 授攀】 1 名 1 牛革を火であぶり,または—一にかわ)を溶いた水につけ,木 8 でたたいて 0 めたもの,揀《いた)め ...
Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976
9
日本戦国史国語辞典 - 96 ページ
かわこざね【革小礼】 88 の礼(さね)の一で、いためがわ走させたという戦い。けつけた北条氏康が、夜陰に乗じて包囲軍を IV 破し、敗上杉,古河連合軍を、小田原から八千の軍勢を率いて蚯かわごえやせん【川越夜戦】天文十五年、川越城を囲んだだ箱。「皮!
村石利夫, 1991
10
Meikai kokugo jiten - 5 ページ
わめる, ^ "【文 1 一れ| ?を】やめる,まる,行なう- .... も 3 【〈炒まるズ自四)いためたまになる,いたみ 3 【面二保み】(名) 0 いたむこと, ... (ホなめしがわ)いためがわ 3 【(通一^ハ) (名)水につけ. ,さがみ 3I 相自紙】(名)はくはり合わせた紙,の#くめがまゥすぐでないもの。
Kyōsuke Kindaichi, 1965
参照
« EDUCALINGO. いため‐がわ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/itame-kawa>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA