"イワーノフ"辞典での日本語の意味

イワーノフの発音

いわーのふ

イワーノフ

iwa-nohu

日本語でイワーノフはどんな意味ですか？

日本語辞典でのイワーノフの定義

イワーノフ【Vsevolod Vyacheslavovich Ivanov】 ［1895～1963］ソ連の小説家。ソビエト散文の先駆者。ロシア革命前後の事件を鮮やかに描いた。など。イワノフ。
イワーノフ【Vyacheslav Ivanovich Ivanov】 ［1866～1949］ロシアの詩人。1924年、イタリアに移住。後期象徴派の代表。詩集「導きの星」「透明」など。イワノフ。

イワーノフの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のイワーノフを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのイワーノフの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«イワーノフ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 伊万诺夫
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - 英語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: इवानोव
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ايفانوف
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Иванов
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: ইভানভ
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ivanov
• 日本語: イワーノフ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 이와노후
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - タミル語: இவனோவின்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Iwanow
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Іванов
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: ivanov
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ιβάνοφ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Ivanov
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ivanov

«イワーノフ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からイワーノフの使いかたを見つけましょう。イワーノフに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

悪霊（下）

それは、モスクワのペトロプスカヤ農科大学の学生イワーノフがピストルで射殺され、ラズモフスキイ公園の奥にある港しい池にほうり込まれていたという事件を報じる記事であった。その記事によると、死体は池をおおう氷の下にはりついて透けて見えたという。

ドストエフスキー／池田健太郎訳, 2014

朱鷺の墓　上

日露戦争間近の明治38年、金沢に捕虜として収容されたロシア士官イワーノフ少尉と宿命的な恋に落ちた花街の美貌の芸妓氏染乃。二人を待ち受けたのは偏見と迫害、そして愛す ...

五木　寛之, 2010

Bulletin of the Graduate Division of Literature of Waseda ...

はじめに『動物園』(ぐ 38 邙冊印〉, 1909)は,ロシア未来派の最初の文集^「裁判官の飼育場」第一集に掲載され,象徴派を代表する詩人であり理論家であったヴャチエスラフ'イワーノフに捧げられた.このように,未来派に布陣したフレーブニコフ力す,敵対する陣営の ...

Waseda Daigaku. Daigakuin. Bungaku Kenkyūka, 1994

曾野綾子, 五木寬之, 古井由吉 - 311 ページ

あえてよかった、ほんとうに」イワーノフは、大きな溜息をっいて、染乃を抱きしめた,「かみはわたしたちをみっめていてくださった」「金沢で何か私の話を聞きましたか?」と、染乃はたずねた。「いいえ。キイチロウさんと、トウキョウへいったというひとがいました。

曾野綾子, ‎鶴羽伸子, ‎五木寬之, 1987

同姓異読み人名辞典西洋人編: - 474 ページ

民俗学者イワーノフ,ゲオールギー・ウラジーミロヴィチ 1851.8.3 Ivanov,GeorgiyVladimirovich 1894.10.29〜1958. 827 亡命ロシア詩人イワーノフ Ivanov,IyaIvanovidh 1871~1935 ソ連の生物学者イワーノフ,ヴャチェスラフ・イワノヴィチ Ivanov, Viacheslav ...

日外アソシエーツ, 2005

アンナ・カレーニナ（中）

しかしまあかりに、イワーノフを例にとってみましょう。もしキリストを史的人物のレベルまでひきさげるくらいなら、イワーノフとしては何かもっと別な、新しい、まただれも手をつけていないような歴史的テーマを選んだほうか、よくはなかったかと思うのですかね」「 ...

トルストイ／中村白葉訳, 1949

演劇は越境する - 44 ページ

これに対し、『イワーノフ』は、かつて一度は理想の実現に努力を傾注したことがあるとはいえ、いまや全くの「気鬱」に陥った男(イワーノフ)の話だ。というより、彼の周りで日常的に惹起する出来事や彼に対する中傷、障話の類が彼をますます孤立させ、夏露の虜 ...

七字英輔, 1997

三人姉妹

九月末、戯曲『イワーノフ』執筆。十一月、モスクワで上演。十月、小説家コロレンコ[『亡目立日楽師』の作者)を知る。短編『一戸笛』『接吻』『カシタンカ』一八八八(二十八歳)一月、中編『草原』を執筆、雑誌「北方通信」に掲載。七月、クリミヤ旅行。秋、憂うつ症 ...

チェーホフ／佐々木彰訳, 19

ロマン派音楽の多彩な世界: オリエンタリズムからバレエ音楽の職人芸まで

イッポリトフリイワーノフ(一っていたと考えるべきであろ、つ。本の詩歌を題材にした作品が書かれたのも、このような前世紀からの日本の古典への理解が土台にな争という大きな事件が起きたけれども、戦後の一九一〇年頃から大家を中心に、主に歌曲の分野 ...

岩田隆, 2005

朱鷺の墓　下

日露戦争間近の明治38年、金沢に捕虜として収容されたロシア士官イワーノフ少尉と宿命的な恋に落ちた花街の美貌の芸妓氏染乃。二人を待ち受けたのは偏見と迫害、そして愛す ...

五木　寛之, 2010

用語«イワーノフ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からイワーノフという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ワーナー・マイカル・シネマズが、英国ロイヤル・バレエ団の8公演を全国 …

演出：ピーター・ライト音楽：ピョートル・チャイコフスキー振付：レフ・イワーノフ/ピーター・ライト出演：ロベルタ・マルケス/スティーヴン・マックレー. ○英国ロイヤル・バレエ団「ジゼル」(全2幕)プティパ版公開：2013/1/23 脚本：テオフィール・ゴーティエ/ハインリッヒ・ ... «シアターリーグ, 10月 12»

凜と白鳥、飾りなく 「世界一」ロパートキナ来日公演

プティパ、イワーノフの原振り付けによるセルゲーエフの改訂版は変わらないが、「１５年間、自分の成長とともに私の中で作品は変化し続けてきた」と話す。 「毎回、何か違った感情がわいてこないと踊れない。でないと作品の命が失われてしまう。例えば王子との ... «朝日新聞, 10月 09»