アプリをダウンロードする
educalingo
かば‐ざくら

"かば‐ざくら"辞典での日本語の意味

辞典

かば‐ざくらの発音

かばざく
kabazakura



日本語でかば‐ざくらはどんな意味ですか?

日本語辞典でのかば‐ざくらの定義

かば‐ざくら【樺桜】 1 カバノキ類に木肌が似ている桜の木。また、ウワミズザクラのことという。ははか。かにわざくら。 2 襲 (かさね) の色目の名。表は蘇芳 (すおう) 、裏は赤花(「桃花蕊葉」による)。一説に、表は薄色、裏は濃い二藍とも。春、用いる。


かば‐ざくらと韻を踏む単語

あき‐ざくら · あさ‐ざくら · あさぎ‐ざくら · あだ‐ざくら · ありあけ‐ざくら · いえ‐ざくら · いしわり‐ざくら · いと‐ざくら · いぬ‐ざくら · うす‐ざくら · うすずみ‐ざくら · うず‐ざくら · うば‐ざくら · うわみず‐ざくら · えど‐ざくら · おおしま‐ざくら · おそ‐ざくら · かげ‐ざくら · かすみ‐ざくら · しば‐ざくら

かば‐ざくらのように始まる単語

かば · かば‐いろ · かば‐さん · かば‐しま · かば‐ちゃ · かば‐の‐あぶら · かば‐の‐き · かば‐のり · かば‐やき · かばい · かばい‐ぐち · かばい‐だて · かばい‐て · かばう · かばくん · かばさん‐じけん · かばつてき‐いほうせい · かばね · かばやま‐すけのり · かばらい‐きん

かば‐ざくらのように終わる単語

かた‐ざくら · かにわ‐ざくら · かわづ‐ざくら · かん‐ざくら · き‐ざくら · くず‐ざくら · くまがい‐ざくら · こ‐ざくら · こごめ‐ざくら · こぼれ‐ざくら · こんごう‐ざくら · ごしょ‐ざくら · さと‐ざくら · しおがま‐ざくら · しき‐ざくら · しだり‐ざくら · しだれ‐ざくら · しで‐ざくら · しゅうしき‐ざくら · しろ‐ざくら

日本語の同義語辞典にあるかば‐ざくらの類義語と反意語

同義語

«かば‐ざくら»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

かば‐ざくらの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語かば‐ざくらを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのかば‐ざくらの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«かば‐ざくら»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

卡巴樱桃
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Kaba cereza
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Kaba cherry
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

काबा चेरी
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كابا الكرز
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Каба вишня
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Kaba cereja
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

কাবা চেরি
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Kaba cerise
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Tenggiri
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Kaba Kirsche
180百万人のスピーカー
ja

日本語

かば‐ざくら
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

부들ざくら
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Kaba Cherry
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Kaba anh đào
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கபா செர்ரி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Kaba चेरी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Kaba kiraz
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Kaba ciliegia
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Kaba wiśni
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Каба вишня
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Kaba cires
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Καμπά κεράσι
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Kaba kersie
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Kaba körsbär
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Kaba kirsebær
5百万人のスピーカー

かば‐ざくらの使用傾向

傾向

用語«かば‐ざくら»の使用傾向

かば‐ざくらの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«かば‐ざくら»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、かば‐ざくらに関するニュースでの使用例

例え

«かば‐ざくら»に関連する日本語の本

以下の図書目録からかば‐ざくらの使いかたを見つけましょう。かば‐ざくらに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
源氏物語論集 - 431 ページ
... になってゐるのも、名称転移の問題である。けだし、「かばざくら」の実体の明かでなくなったのも時久しい問題であるが、その「かばざくら」といはゆる樺との混同の由来もまた久しいとしなくてはならぬのである。 容姿を^ばざくらにたとへた 431 かばざくら私記.
石田穰二, 1971
2
Kokin wakashū zenhyōshaku: kochū shichishu shūsei
【顕昭】教長卿云、かにはざくらは、かあるにはのさくらともいふ。またか-るさくらのはべるともいへり。近江御息所の耿合に、つねならぬ題共をよめるなかにも、かにはざくらははべるかとよ。顕昭云、順和名に、朱桜と害て、かばざくらとよめり。又、には桜ともよめり。
Masao Takeoka, 1976
3
桜と日本人ノート - 293 ページ
... 80 86111115 108 87120122119113 大戸のサクラ大村神社のォォムラザクラ小木の御所ザクラ小山田ヒガンザクラ樹林:【か】角館のシダレザクラ力さしくさかざばな加治川堤霞間ケ渓(サクラ)引かとり草力ばざくらかばぬきからんちょのき: ...狩宿の下馬 ...
安藤潔, 2003
4
日本桜集 - 318 ページ
園芸品種名,和名索引あ行あぎしこぎくざくら阿岸小菊桜ゾ^ /あけぼの曙",84 あけぼのひがん曙彼岸 154 あさぎ浅黄 268 ... 304 おむろありあけ御室有明 20 か行カスミザクラ( ;な桜) 300 かたおかざくら片丘桜 126 かばざくら蒲桜 7/4 かばざくら榨桜 1 は, 268 ...
大井次三郎, ‎Yoai Ohta, 1973
5
逆引き季語辞典 - 447 ページ
日外アソシエーツ編集部, 1997
6
守武千句注 - 21 ページ
2 「かばざくら- ^筆(結)」。樺は筆結二裏九、春(春雨)。 1 筆さへ笠をきて—「筆笠」は、筆の穂先四五,春雨のふれバ筆さへ笠をきてさくら」。ら」とし、「う或はかか」とするが、これは誤り。草案も「かはぬらすな、という意か。 4 かばざくら—『守武集』は「うはさくかえて ...
飯田正一, ‎明石利代, ‎荒木田守武, 1977
7
古典俳文学大系 - 第 1 巻 - 36 ページ
正 2 貞谷利興 0 好政三輪の山みつ輪ぐむかや姥桜清玄いとざくら糸桜み 14 ひさ紀州稚栾^ 4 ^ 16 門実植こそ引のばしたき糸桜 ... の糸ざくら望残かばざくら桃桜みる人もきるや小袖のかば桜咲は雨おのおんぞうしかやかばざくら天下一といふべし筆のかば桜 ...
久松潜一, ‎井本農一, 1975
8
日本植物方言集成 - 562 ページ
八坂書房, 2001
9
逆引き熟語林 - 438 ページ
山桜やまざくら大山桜おおやまざくら深山桜みやまざくら逸山桜とおやまざくら 8 丹桜ぼたんざくら匂桜においざくら江戸桜えど ... でんのさくら上難うわみずざくら種蒔き桜たねまきざくら零れ^こぼれざくら総桜ふさざくら排桜ひざくら影桜かげざくら棒桜かばざくら, ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
10
古今集の構造に關する研究
かに花は一重散りて八重咲く花桜さかり過ぎて、かば桜はひらけ、藤はおくれて色づきなどこそはすめるを云々」と、源ば桜の咲き乱れたる心地す云々」、これによれば、かばざくらは、「桜」の中に一種の別名也。又、幻には、「ほかのまへる人、ものにまさるべくも ...
松田武夫, 1965
参照
« EDUCALINGO. かば‐ざくら [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kaha-sakura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA