"カリカチュール"辞典での日本語の意味

カリカチュールの発音

かりか	ちゅーる
カリカ	チュール
karika	tyu-ru

日本語でカリカチュールはどんな意味ですか？

日本語辞典でのカリカチュールの定義

カリカチュール【(フランス)caricature】 カリカチュア

カリカチュールの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のカリカチュールを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのカリカチュールの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«カリカチュール»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 薄纱卡利卡
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Kalika tul
• 日本語翻訳家 - 英語: Kalika tulle
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कालिका tulle
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كاليكا تول
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Калика тюль
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Kalika tule
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কালিকা সূক্ষ্ম পাতলা কাপড়
• 日本語翻訳家 - フランス語: Kalika tulle
• 日本語翻訳家 - マレー語: Karikatur
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kalika Tüll
• 日本語: カリカチュール
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 카 리카 츄루
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kalika tulle
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Kalika vải tuyn
• 日本語翻訳家 - タミル語: Kalika துல்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कालिका बुरखे व इतर कपडे यासाठी असलेले मऊ, जाळीदार, रेशमी कापड
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kalika tül
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Kalika tulle
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kalika tiulu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Каліка тюль
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Kalika tul
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Kalika τούλι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kalika tule
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kalika tyll
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kalika tyll

«カリカチュール»に関連する日本語の本

以下の図書目録からカリカチュールの使いかたを見つけましょう。カリカチュールに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

漫画の歴史

漫画は、大量印刷が可能になって初めて民衆のものとなった。一八三〇年代にパリで創刊された諷刺新聞『カリカチュール』と、同時期に江戸で大評判となった『北斎漫画』から ...

清水勲, 1991

20世紀雑誌の黄金時代 - 第 1 巻 - 52 ページ

とはいえ、それはあくまで結果であり、ドーミエ^品は当時として(激自なものというよりも、 1 * 01 』的なカリカチュール.アートの典型であった。つまり、いかにも雑誌らし!だったのである。前述したごとく、カリカチューノ 1 ^ 0 石版画を売りものにした諷刺誌では、早くも ...

荒俣宏, 1998

点 - 73 ページ

滝口修造 (「当世風の結婚」や「放蕩者の遍歴」など)はとくに銅版画として普及したのであった。それがも像画であるが)のジャンルと、風俗画的諷刺画のジャンルとの分岐点に生きていたわけで後者の絵画っと近代的な意味におけるカリカチュールの先駆者となっ ...

滝口修造, 1963

手塚治虫講演集

われわれの年代層の大衆と熱~あるいはわれわれの以前の大衆が~カリカチュールやバンド・デシネを籠だ本の一種としてとりあげ~鹿とえば新聞につけられ荒ューモラスな読み物としてしか認識していなかっ鹿時代とは格段の差がございます。しかしここで、あら ...

手塚治虫, 2013

パリを歩く - 119 ページ

メルシエが「足で書いた」のと同じ意味で、ドーミエらは「足で描いた」芸術家たちだったと言えるだろう。『カリカチュール』や『シャリヴァリ』といった風刺と戯画の定期刊行物は、「大きな美術」とは違う視点で確かに同時に影響を与えていた。その精神は現在も、『 ...

港千尋, 2011

紙魚繁昌記続: 魯庵随筆 - 307 ページ

魯庵随筆 内田魯庵 斎藤昌三 ~307~ 三十六人の文豪が自ら物したる短い自傳が載ってをる。あったゆゑ、此のカリカチュールを見るばかりでも興味がある。此の目錄には是れ以外にンスとか何れも世界的聲譽あって、夫こそ犬打っ童も知らざるものなき近代文 ...

内田魯庵, ‎斎藤昌三, 2001

ジャポニスム: 印象派と浮世絵の周辺 - 91 ページ

この表現の追究は、日本の素描のなかに歴然としており、しばしばカリカチュールの限界ぎりぎりまで迫っていることが見受けられる。そしてこの事実から、そうした奇想に富み、明るい気質をもち、同時に茶目っ気と皮肉をふくんだカリカチュールは、この精神的 ...

大島清次, 1980

コレクション瀧口修造: Maruseru Dushan, Shi to Bijutsu no shūi, 4-5. ...

これはガウァルニの風俗画的カリカチュールが主ですが、プロローグや「未来の音楽」なぞの絵にはグランヴィルのエスプリにみちた奇想天外な才能が見られます。こうした精巧な明暗とか筆勢は浮世絵版画と同じに彫り師がいて、しかも末日本版で表わすの ...

瀧口修造, ‎大岡信, 1996

反体制の芸術: 限界状況と制作のあいだで - 13 ページ

これらにくらべるなら、レアリスムの闘将ギュスターヴ・クールベが推きおこしたスキャンダルや、辛練なカリカチュリストであった ... 彼は主として政治調刺紙『シャリヴァリ』や『カリカチュール』を通じて発言しているが、じっさい、政府がこうした刊行物にひどく神経質 ...

坂崎乙郎, 1969

日本語になった外国語辞典 - 218 ページ

戯画.虱刺漫画.漫画化[たもの.虱刺文.カリカチュールともいう.力リカチュアライズカリカチュア(は 1 ^ 3 . 1 "ぼ)と接尾辞のい沈)の合成語.漫画化.風刺化.戯画化.力リ力チュール[ ( ^ 031 . 1031111 , 6〕ゆカリカチュア.カリカット[じ 31 & 111 〕インド南西瓶アラビア ...

川本茂雄, ‎飯田隆昭, ‎山本慧一, 1994

用語«カリカチュール»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からカリカチュールという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

週刊・新聞レビュー（1・13）「イスラムを侮蔑する風刺画、どこまで許される …

フランスの風刺（カリカチュール）は17世紀の喜劇作家モリエール以来の伝統で、19世紀に画家でジャーナリストのシャルル・フィリポンが創刊した週刊新聞「カリカチュール」が風刺新聞のはじまりとされる。風刺とは庶民が権力者を、持たざる者が持てる者を批判 ... «THE PAGE, 1月 15»

極右・カトリックも風刺の的 奔放な漫画、仏の伝統

[PR]. フランスのカリカチュール（風刺）は、１７世紀の喜劇作家モリエール以来の伝統といえる。１９世紀以降は活字メディアを中心に、常に文化の一角を占めてきた。 パリの新聞社襲撃. 新聞では１９１５年創刊のカナール・アンシェネ（週刊）が知られる。政財界の ... «朝日新聞, 1月 15»

文化審議会著作権分科会が著作権法におけるパロディの扱いに関する …

... われた裁判の事例が紹介されていますが、パロディを明文で認めている事例として知られるフランスの場合でも条文に列挙されているパロディ（風刺）、パスティシュ（作風の模倣）、カリカチュール（戯画）の区別は必ずしも明確ではないことが指摘されています。 «ガジェット通信, 4月 13»