アプリをダウンロードする
educalingo
ゲオルゲ

"ゲオルゲ"辞典での日本語の意味

辞典

ゲオルゲの発音

げおるげ
ゲオルゲ
georuge



日本語でゲオルゲはどんな意味ですか?

ゲオルゲ

ゲオルゲ(ルーマニア語: Gheorghe, ドイツ語: George)は、ルーマニアの男性名、またルーマニア、ドイツなどの姓。ギリシャ語名ゲオルギオスに由来し、ジョージ、ゲオルクなどに対応する。...

日本語辞典でのゲオルゲの定義

ゲオルゲ【Stefan George】 [1868~1933]ドイツの詩人。高踏的詩誌「芸術草紙」を主宰、芸術至上主義を唱えた。詩集「魂の一年」「生の絨毯 (じゅうたん) 」など。

ゲオルゲのように始まる単語

ゲイラ‐カイト · ゲイランゲル · ゲイランゲルフィヨルド · ゲイリュサック‐の‐ほうそく · ゲイレ · ゲイン · ゲイン‐とう · ゲイン‐ライン · ゲオズ · ゲオルギウス · ゲガルド‐しゅうどういん · ゲシュタポ · ゲシュタルト · ゲシュタルト‐しんりがく · ゲシュタルト‐ほうかい · ゲシュタルト‐りょうほう · ゲジーラ‐とう · ゲスターゲン · ゲスト · ゲスト‐リレーションズ

ゲオルゲのように終わる単語

アドゥイゲ · シュリンゲ · チェキルゲ · チゲ · ネト‐ゲ · ノルゲ · フレーゲ · ペルゲ · ホイリゲ · メレンゲ · ラディゲ · ラーゲ · リタゲ · ルンゲ · ロゲ

日本語の同義語辞典にあるゲオルゲの類義語と反意語

同義語

«ゲオルゲ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ゲオルゲの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ゲオルゲを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのゲオルゲの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ゲオルゲ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

乔治
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

jorge
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

George
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

जॉर्ज
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

جورج
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Джордж
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

George
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Gheorghe
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

George
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Gheorghe
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

George
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ゲオルゲ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

게 오르게
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Gheorghe
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

George
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கேயோர்ஜ்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Gheorghe
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Gheorghe
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

giorgio
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

jerzy
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Джордж
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

George
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Γεώργιος
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

George
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

George
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

George
5百万人のスピーカー

ゲオルゲの使用傾向

傾向

用語«ゲオルゲ»の使用傾向

ゲオルゲの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ゲオルゲ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ゲオルゲに関するニュースでの使用例

例え

«ゲオルゲ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からゲオルゲの使いかたを見つけましょう。ゲオルゲに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
死のミメーシス: ベンヤミンとゲオルゲ・クライス
美・死・神話―生成する思考の真実
平野嘉彦, 2010
2
ドイツ文学研究文献要覧, 1945-1977: 戦後編 - 116 ページ
リルケとシュテフアン'ゲオルゲ溝辺 55 [ ~訳くドィツ現代文サ批判ミネ'レヴア書お(京都) 72 ?70~90 ^藤久雄シュテフアン.ゲオルゲく現代ドイツ文学有信堂' 59 〉手塚お雄^場内の或る時間より— —ゲオルゲの恋愛詩集について〈ドイツ近代詩人論生活社' 49 〉 ...
森本浩介, ‎日外アソシエーツ, 1979
3
結婚式の夜の誘惑 - 54 ページ
おれたちにとって何一ついいことはない』車が走るにつれ、ゲオルゲの言っていることが二コにも理解できた。どの家もすばらしく、広い敷地が海を見下ろしている。だが、北部のにぎやかな中心街はさまざまな匂いに満ちていたが、ここの本通りはまったく違ってい ...
キャロル・マリネッリ, 2012
4
政治の美学: 権力と表象 - 536 ページ
ベンャミンやハイデガ—にも影響を及ぼすことになる、一一十世紀初頭のへルダ—リン再発見を担ったのは、若くして戦場で死んだゲオルゲ派の一員ノルベルト,フォン^ヘリングラ—トだった。カントロヴイッチと並んで一九二〇年代におけるゲオルゲの高弟だった ...
田中純, 2008
5
ホモセクシャルの世界史 - 382 ページ
海野弘 382 ヒトラ—が政権を握った時、軍の内部では、反ヒトラ—の動きがひそかに練られていた。一九四四年、している。ゲオルゲの死後、彼はあらためてその女性と結婚している。シュタウフェンベルクの兄ベルトルトは、一九三一年にある女性と婚約したが、 ...
海野弘, 2005
6
怒りのコントロール: 認知行動療法理論に基づく怒りと葛藤の克服訓練
怒りをどのように扱うか?怒りの理論的基礎、それに基づく介入法の開発と実践、そしてその効果と評価を知る。
ペーター シュヴェンクメッツガー, ‎ゲオルゲスシュテッフゲン, ‎デートレフドゥジ, 2004
7
ゴダールマネフーコー: 思考と感性とをめぐる断片的な考察 - 176 ページ
それだと抒情詩は、高価な白声などさっさと追放してしまい、文字をフェティッシュにあがめる人々による彼ン^ゲオルゲのひそみに倣って、行間に響いているかのごとき幻想を与えていたこうした状態で著作家に残された選択肢はそう多くない。マラルメやシュテファ ...
蓮実重彦, 2008

用語«ゲオルゲ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からゲオルゲという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ルーマニアの天才、ハジが息子を絶賛 「16歳のときの私より上」
天才は天才を知る? あるいはただの、「親バカ」か? とにかく、かつての天才の周囲に注目が集まっている。 バルセロナなどで活躍した元ルーマニア代表FWゲオルゲ・ハジは、天才として知られた。その男が、ある身近な才能に興奮している。息子の、ヤニス・ ... «Goal.com, 10月 15»
2
ワンダーボーイを紹介:ヤニス・ハジ
プレッシャーと共に育ってきたからね」と語るのはゲオルゲ・ハジの息子、ヤニス・ハジだ。 .... ルーマニアのレジェンド、ゲオルゲを父に持つヤニスはキャリアをスタートさせたばかりながら、熱い視線を集めており、すでにルーマニアのユース代表と父親が監督 ... «uefa.com, 9月 15»
3
2015年9月4日(金)
2015年5月1日スイスのヴェヴェイ サンマルタン教会(ロ短調ミサ); 2015年5月3日ドイツのアイゼナハゲオルゲン教会(カンタータ196,147、マニフィカトニ長調); 2015年5月5日ドイツのライプツィヒ ミヒャエルス教会( 〃 ); 2015年5月7日ドイツのライプツィヒ 聖 ... «classicnews.jp, 9月 15»
4
フットボールチャンネル | サッカー情報満載!
MFロレンツォ・クリセティグ(ボローニャ/レンタル) MFレネ・クリン(グラナダ) FWジェルダン・シャキリ(バイエルン・ミュンヘン) FWルーカス・ポドルスキ(ガラタサライ/レンタル終了) FWリカルド・アルバレス(サンダーランド) FWゲオルゲ・プスカシュ(バーリ). «フットボールチャンネル, 9月 15»
5
トルコで輝いた10人の外国人選手たち
... 外国人選手たち. 2000年にガラタサライでUEFAカップ優勝を成し遂げたゲオルゲ・ハジ ©Popperfoto/Getty Images ... ゲオルゲ・ハジ (ルーマニア – ガラタサライ、1996–2001年) ... ゲオルゲ・ポペスク (ルーマニア – ガラタサライ、1997–2001年) 同国出身 ... «uefa.com, 8月 15»
6
英『テレグラフ』、「過大評価された選手」20名を選出 1位はリヴァプール …
... 位 ユーリ・ジョルカエフ10位 クロード・マケレレ11位 デニス・アーウィン12位 マティアス・ザマー13位 レイ・パーラー14位 ドゥンガ15位 ピーター・ベアズリー16位 ミロスラフ・クローゼ17位 エミール・ヘスキー18位 ゲオルゲ・ハジ19位 デス・ウォーカー20位 ... «Goal.com, 8月 15»
7
インテルのFWプスカシュ、フランスへ移籍か? 買い戻しオプション付きで
セリエAのインテルに所属するU-21ルーマニア代表FWゲオルゲ・プスカシュが、フランスに移籍する可能性が出てきた。28日付けのイタリア紙『ガゼッタ・デッロ・スポルト』が報じている。 同紙によるとによると、移籍先の候補としてフランスのサンテティエンヌや ... «フットボールチャンネル, 7月 15»
8
4カ月中断の裁判、有罪判決 長期化で裁判員再選任
判決があったのは、強盗致傷などの罪に問われたストレジャン・ゲオルゲ・アウレル被告(26)の裁判。当初、公判日程は10日間だったが、異例の「長期裁判」となっていた。 公判は3月4日に始まったが、審理の途中で弁護側が「被害者は保険金目的で被告の ... «朝日新聞, 7月 15»
9
ルーマニア&ウェールズがFIFAランクでトップ10入り? 露W杯予選シード …
過去15年の主要国際大会でEURO2008のみ本選出場を果たしているルーマニアは、1997年に同国史上最高位となる3位を記録したものの、ゲオルゲ・ハジやゲオルゲ・ポペスクの代表引退後は目立った成績を残せていない。しかし、現在のルーマニアは2013 ... «フットボールチャンネル, 7月 15»
10
審理が長期化、裁判員3人が辞退 東京、強盗致傷事件
中断しているのはルーマニア人のストレジャン・ゲオルゲ・アウレル被告(26)の裁判。被告は昨年4月、別のルーマニア人らと共謀し、東京都世田谷区の信用金庫で、男性を殴って現金4300万円入りのバッグを奪ったなどとして起訴された。起訴内容を認め、 ... «朝日新聞, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. ゲオルゲ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/keoruke>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA