"jerzy"辞典でのポーランド語の意味

ポーランド語でJERZYの発音

jerzy

ポーランド語でJERZYはどんな意味ですか？

イェジー

Jerzy

ジョージ - 男性の名前。 ギリシャ語のゲオルギオス語に相当するポーランド語はギリシャ語のγεωργός、 "農夫"、 "農夫"から由来し、これはギリシア語の名前：ΓεώργιοςとLatin Georgiusであった。 単語γεωργόςは、単語γῆ、 "土"、 "土"および "仕事"の組み合わせから導かれる。 セントジョージは伝説の騎士であり、龍、守護聖人、イングランド、ジョージア、ロシア、カタロニアを殺しています。 1月27日、2月19日、4月19日、4月23日、7月27日、8月24日、10月19日、10月20日、11月2日、 以前は、Jerzyの名前はポーランド語でも使われていました。 いくつかの外国語では、ポーランド語と異なり、この名前の女性形もあります：ジョージア、ジョージナ、ジジナ。

Jerzy – imię męskie. Polski odpowiednik greckiego Georgios, wywodzi się od greckiego słowa γεωργός, "pracownik ziemny", "rolnik", które stało się imieniem w języku greckim: Γεώργιος i w łacinie Georgius. Słowo γεωργός powstało w wyniku połączenia słów γῆ, "ziemia", "gleba" i ἔργον, "praca". Święty Jerzy to legendarny rycerz zabijający smoka, patron Anglii, Gruzji, Rosji i Katalonii. Jerzy imieniny obchodzi: 27 stycznia, 19 lutego, 19 kwietnia, 23 kwietnia, 27 lipca, 24 sierpnia, 19 października, 20 października i 2 listopada. Dawniej obok imienia Jerzy funkcjonowało też w języku polskim imię Jur. W niektórych językach obcych, w odróżnieniu od języka polskiego, istnieje również żeńska forma tego imienia: Georgia, Georgina, Jiřina.

JERZYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のjerzyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjerzyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jerzy»という単語です。

• ポーランド語翻訳家 - 中国語: 乔治
• ポーランド語翻訳家 - スペイン語: jorge
• ポーランド語翻訳家 - 英語: george
• ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語: जॉर्ज
• ポーランド語翻訳家 - アラビア語: جورج
• ポーランド語翻訳家 - ロシア語: Джордж
• ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語: george
• ポーランド語翻訳家 - ベンガル語: জর্জ
• ポーランド語翻訳家 - フランス語: george
• ポーランド語翻訳家 - マレー語: george
• ポーランド語翻訳家 - ドイツ語: george
• ポーランド語翻訳家 - 日本語: ジョージ
• ポーランド語翻訳家 - 韓国語: 조지
• ポーランド語翻訳家 - ジャワ語: george
• ポーランド語翻訳家 - ベトナム語: george
• ポーランド語翻訳家 - タミル語: ஜார்ஸ்
• ポーランド語翻訳家 - マラーティー語: जॉर्ज
• ポーランド語翻訳家 - トルコ語: George
• ポーランド語翻訳家 - イタリア語: giorgio
• ポーランド語: jerzy
• ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語: Джордж
• ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語: george
• ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語: Γεώργιος
• ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語: George
• ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語: george
• ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語: george

«JERZY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjerzyの使いかたを見つけましょう。jerzyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A Concise History of Poland

Updated and expanded second edition covering Polish history, from medieval times to the present day.

Jerzy Lukowski, ‎Hubert Zawadzki, 2006

Bliski wschód 2011.: Bunt czy rewolucja?

ublikacja zawiera zarówno uporządkowany opis wydarzeń, jakie miały miejsce w 2011 roku na Bliskim Wschodzie, jak i ich ocenę, dokonaną z właściwej perspektywy badawczej przez wybitnego znawcę problematyki, oferującego czytelnikowi ...

Jerzy Zdanowski, 2011

Being There

It is the story of Chauncey Gardiner - Chance, an enigmatic but distinguished man who emerges from nowhere to become an heir to the throne of a Wall Street tycoon, a presidential policy adviser, and a media icon.

Jerzy Kosinski, 2007

用語«JERZY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjerzyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ATP Wiedeń: Jerzy Janowicz kontra hegemon rozgrywek NCAA

W wtorek Jerzy Janowicz złamał serca wszystkich sympatyków tenisa w Austrii, w I rundzie turnieju ATP w Wiedniu nieoczekiwanie wygrywając z faworytem i ... «SportoweFakty.pl, 10月 15»

Aktor Jerzy Zelnik: Łukaszewicz i Barciś powinni trafić na czarną …

Aktor Jerzy Zelnik – Polak, katolik, ekspert PiS w dziedzinie kultury. Niedawno przepraszał za wypowiedź o dzieciach z in vitro, które według niego rodzą się ... «Polityka, 10月 15»

Kim jest Jerzy Kurella, nowy prezes Tauronu?

Nowo powołany prezes Tauronu Jerzy Kurella jest absolwentem Wydziału Prawa i Administracji Uniwersytetu Warszawskiego. Od 2002 roku zawodowo ... «Dziennik Zachodni, 10月 15»

Ekstraklasa: Jerzy Brzęczek nie jest już trenerem Lechii Gdańsk

Jak wynika z informacji uzyskanych przez PAP, 44-letni Jerzy Brzeczek przestał być we wtorek trenerem piłkarzy występującej w Ekstraklasie Lechii. Nowym ... «Onet.pl, 9月 15»

Nie żyje Jerzy Kamas, odtwórca roli Wokulskiego

W wieku 77 lat zmarł Jerzy Kamas, wybitny aktor teatralny i filmowy, niezapomniany odtwórca roli Stanisława Wokulskiego w serialu "Lalka". W zeszłym roku ... «TVN24, 8月 15»

Jerzy Janowicz: zaskoczył mnie tym, że nie dał się przełamać

Nasz najlepszy singlista Jerzy Janowicz nie krył rozczarowania po porażce z Ołeksandrem Dołgopołowem 3:6, 4:6, 6:7 (2). - Nie przełamałem go ani razu, ... «Onet.pl, 7月 15»

Wimbledon 2015: Jerzy Janowicz powinien się leczyć?

Nie milkną echa porażki Jerzego Janowicza w pierwszej rundzie wielkoszlemowego Wimbledonu. Nie dość, że polski tenisista przegrał w fatalnym stylu to ... «Polskie Radio, 6月 15»

Dziś decyzja ws. wyboru marszałka. Wenderlich na stanowisku do …

Jerzy Wenderlich, który tymczasowo pełni funkcję marszałka Sejmu, ma dziś ogłosić termin wyboru nowego przewodniczącego niższej izby polskiego ... «TVN24, 6月 15»

ATP w Halle: Jerzy Janowicz pokonał Alejandro Fallę i awansował …

Znakomicie zaprezentował się najlepszy polski tenisista w drugiej rundzie turnieju Gerry Weber Open. Jerzy Janowicz po bardzo dobrym meczu pokonał 6:2, ... «Onet.pl, 6月 15»

Jerzy Janowicz bez kontroli. Ucierpiała rakieta

Jerzy Janowicz nie potrafi panować nad emocjami. W spotkaniu z Leonardo Mayerem po przegranym pierwszym secie stwierdził, że zawiniła rakieta. «Onet.pl, 5月 15»