"きっ‐たて"辞典での日本語の意味

きっ‐たての発音

きっ	‐	たて
kixtu		tate

日本語できっ‐たてはどんな意味ですか？

日本語辞典でのきっ‐たての定義

きっ‐たて【切っ立て】 １ 切ったように垂直にそびえていること。また、そのもの。２ 仕立てたばかりの衣服。仕立ておろし。

きっ‐たての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のきっ‐たてを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのきっ‐たての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«きっ‐たて»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 垂直套件
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El kit vertical de
• 日本語翻訳家 - 英語: The vertical kit
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: खड़ी किट
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عدة العمودية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Вертикальный комплект
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: O kit verticais
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: উল্লম্ব কিট
• 日本語翻訳家 - フランス語: Le kit vertical
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kit menegak
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Die vertikale kit
• 日本語: きっ‐たて
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 키트 세워
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kit vertikal
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Các bộ dọc
• 日本語翻訳家 - タミル語: செங்குத்து கிட்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: उभे किट
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Dikey Kiti
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Il kit verticale
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Zestaw pionowy
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Вертикальний комплект
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Kitul vertical
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η κάθετη κιτ
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die vertikale kit
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Den vertikala Sats
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Den vertikale kit

«きっ‐たて»に関連する日本語の本

以下の図書目録からきっ‐たての使いかたを見つけましょう。きっ‐たてに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

旬の魚は釣りたてで美味しくいただきます: 自然派グルメの内食135レシピ

參作り方 1 、イナダは三枚に下ろし、腹骨をすき取って皮を引く。 2 、血合いとともに血合い骨を取り、 4 本の「節」に分ける。 3 、背身は寧く、腹身は薄く切って刺身に仕上げる。 4 、刺身を千切りにした大根とキユウリ、大葉と一緒に盛り付ける。 5 、薄く切った腹側 ...

つり人社書籍編集部, 2008

フランダースの犬

飢えきって、それに寒くてたまらなかったが、ネッロがいなくては、楽な思いをしたり、食べものを日にしたりする気にはなれないのだった。どんな誘いをうけても、パトラッシェは ... 大きな丸太がパチパチ音をたてて燃えさかっていた。近所の者たちが、一ぱいの ...

ウィーダ／矢崎源九郎訳, 2013

ホームベーカリーで焼きたてパン - 141 ページ

攀材料〈 2 人分)はと麦大さじ 3 レンズ豆大さじ 3 小松菜 3 株骨つき鶏もも肉 2008 にんにく(つぶしたもの)ひとかけにしょうがの薄切り 2 ~ 3 枚ミ酉大さじ 2 水 60011^塩 ... 混ぜ合わせるボウルに、の野菜と水気をきったりんごを入れ、さつくり混ぜ合わせる。

堤人美, 2010

居酒屋（下） - 第 1 巻

瓶や、四半斤にきった。ハンや、チーズの三角形の大きな切身を一二つの皿に盛ったものなどが、一列に並べられてあった。一同は、食卓布も食器もないところで、大急ぎて食べた。奥の、ゴウゴウと音をたてて燃えているストーブの側では、四人の葬儀屋が中食 ...

エミール・ゾラ／斎藤一寛, 1952

物理学者が教える 筋道たてて考える技術（大和出版）: いかに本質をつかみ、問題を解決するか？

東京・駒込生まれの私は、小さい頃、車窓から眺めていると、見る場所によって数が変わっていくこの煙突が不思議で仕方 ... もちろん、当時の大人にとっては、こんな“秘密”はわかりきったことだったのでしょうが、幼稚園児であった私は円筒状の積み木を何度も ...

志村史夫, 2014

大根の下ごしらえ・切り方

煮物を作るときは、繊維を断つようにして切って、味が染みやすくしましょう。また、下ごしらえも重要です。下ゆでして ... いちょう切り:厚めに切ったものは煮物や炒め煮に、薄めに切ったものは浅漬けやサラダに向いています。 1:大根をよく洗い、皮を剥き、縦半分 ...

All About 編集部, ‎江戸野陽子, 2013

文蔵 2013．7

こまたあぐらきょうそくからだしんせ雅楽頭はゆるゆると小股で歩み、大きな音をたてて胡座をかいた。脇息にもだれたとき身体の ... 大老職を解カれたことカ長年の疲れと重なって丶堰を切った流れのように押し寄せたのではないだろうか。「大塚は遠かろう」ひとみ ...

「文蔵」編集部, 2013

新・平家物語　七～十二巻セット【白虎の巻】:

船底へ降りると、下にも大部屋小部屋か見まわされた。微かな採光だか、明り窓も切ってある。ゆうに、ある ... へ出るのじゃ、船底にいるのはいやじゃと、仰せられまする』今、そこの薄暗い中では、女房たちのけたたましい、困りきった声かしていた。ゆうべの御潜 ...

吉川英治, 2014

新・平家物語　十巻:

かっしょうづく船やぐらは無く、それに代る合掌造りの大きな屋形と、幾つにも区切った船部屋だけがあった。っまり亀甲船と ... 微かな採光だが、明り窓も切ってある。 ... 仰せられまする』今、そこの薄暗い中では、女房たちのけたたましい、困りきった声がしていた。

吉川英治, 2014

ドクターは御曹子 - 25 ページ

人手が足りず、病棟を離れられなくて。それに夕食時 ... その人が階段を下りきったところに静かに立っていたことに、フィロメナは気づかなかった。そのまま ... 人けがなく足音だけが響く一階の正面ロビーに着いたころには、フィロメナは声をたてずに泣いていた。

ベティ・ニールズ, 2008