"ご‐やく"辞典での日本語の意味

ご‐やくの発音

ご	‐	やく
go		yaku

日本語でご‐やくはどんな意味ですか？

日本語辞典でのご‐やくの定義

ご‐やく【五薬】 薬にする5種の材料。草・木・虫・石・穀。一説に、草・木・金・石・穀とも。
ご‐やく【誤訳】 ［名］(スル)まちがって翻訳すること。また、その訳。

ご‐やくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のご‐やくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのご‐やくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ご‐やく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 请花药
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Por favor anteras
• 日本語翻訳家 - 英語: Please anther
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कृपया परागपिटक
• 日本語翻訳家 - アラビア語: العضو الذكري الخاص بك
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Пожалуйста, пыльников
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Por favor, anteras
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আপনি সেকা
• 日本語翻訳家 - フランス語: S´il vous plaît anthères
• 日本語翻訳家 - マレー語: anda membakar
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ihre anther
• 日本語: ご‐やく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 숙박 태우는
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: sampeyan panggangan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Hãy bao phấn
• 日本語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் சுட்டுக்கொள்ள
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आपण बेक
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Sen pişir
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Si prega di antera
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Proszę pylników
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: ласка, пиляків
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Vă rugăm să anterei
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Παρακαλούμε ανθήρας
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: asseblief helmknop
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Vänligen ståndarknapp
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Vennligst anther

«ご‐やく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からご‐やくの使いかたを見つけましょう。ご‐やくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聖公会大綱要義 - 66 ページ

一やくまたかれ-こじ^ふたやすなしごげ- .た を用ひ初めて伊太利.佛| ! 1 は中世紀の暗黒時代には普通一般の輩は毫も了解ませなんだが-後遂に一千三百 4 . 3 せいまめんこくじだいふつうはんものすこしわかりのちつひ語に飜譯せんどの業は一回だも實行せ ...

Arthur Blockey Hutchinson, 1905

日本語能力試験対策　N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 5 ページ

表ひょう現げん例れい・例れい文ぶんの表ひょう記きは前後の語や語ご感かんによって漢かん字じ表ひょう記きを採さい用ようしたり仮か名な表ひょう記きを採さい用ようしたりしています。例れい文ぶんには英えい語ごと中国語訳やくがついています。確認にんかく ...

遠藤ゆう子, 2013

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

오보하다 誤報하다 [動]ごほうする誤報する 오븐 [名]オーブン 오소리 [名]アナグマ穴熊 오손 汚損[名]おそん汚損 오솔길 [名]こみち ... 오십 五十[名]ごじゅう五十 오싹하는 느낌 [名]ぞっとするかんじぞっとする感じ 오아시스 [名]オアシス 오역 誤譯[名]ごやく誤訳 ...

キム テーボム, 2015

毎日使えてしっかり身につくはじめよう日本語初級語彙リスト韓国語訳:

著者て II 東京日本語研修所広瀬万里子、佐々木真佐子、西野敦子、渡部尚子翻訳鄭在喜ひ八 V 八)装丁,本文デザィン梅津由子まいにちつかみ毎日使えてしっかり身につくにほんごしょきゅうごいかんこくごやくはじめよう日本語初級語彙リス卜韓国語訳 2007 ...

TIJ東京日本語研修所, 2007

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

コメディー[名] 코미디 コメント[名] 코멘트 こもりうた子守唄[名] 자장가 こもん顧問[名] 고문 顧問こもじかつじケース小文字活字ケース[名] 소문자판 小文字板こや小屋[名] 오두막 ごやく誤訳[名] 오역 誤譯ごやくする誤訳する[動] 오역하다 誤譯하다 こやす肥やす[ ...

キム テーボム, 2015

原始日本語はこうして出来た: 擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論

擬音語仮説とホツマ文字の字源解明に基づく結論 大空照明 260 「さやま(狭山ごは「神聖な山」の意味。 ... さやか」を「冴ゆ」の派生語と解すると、「さやか」の「や」は「行く」「さや(清)か」は「さやく」の形容詞形なので、神気が溢れるばかりに顕現して清新な感じを— ...

大空照明, 2002

いのちの授業 - 94 ページ

力り'せかいじゅうこうねんだいひやくおくにんに世界中で子どもが産める年代が百億人いるとしても一 「そんなにいるわけないけど」だいあとせん 94 仮 1 、そりやないよ!」ェ「十代後は約千分の一、一一十代後は百万分の一」だいごやくせんぶんだいごひやくまん ...

吉田和夫, 2002

霖雨:

ただくに「老中水野忠邦様でございます」つけいごやく、野心家でもあり、幕府要職に就くことを願った。だが、唐津藩主は長崎警固役を課されているため、幕閣にてんぽえんしゆうはままつ子んぽう転封して幕閣入りを目指そうと盛んに運動を行い、遠州浜松藩に ...

葉室麟, 2014

徳田秋声全集 - 156 ページ

私は学問がございませんから、法律なぞはあるのですから。」ぢやありませんか。此方では法律上の手続は、 ... 私もあのお子が可愛ければこそ、恁うし「滅相もない、お礼どころではございません。それは戴いたもたいと思ひますから、私が ... やうごやくかいからだ.

徳田秋聲, 2004

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 515 ページ

卩丘五此一一^ ^一^ -〜ん 1 " 1 一"一一" ^ 1 ^ふ" "一^け一戸一武入子^ , —ぐ^湖湖所さ^一粉^子〜 1 " ^にりに斯一一^ 1 子 ... きごまきどむぎここむぎこやき 1 きょうりきこはくりきこわきごさまのまとうはくこゥズぺクごもくごやくごやくビかいやくごきょうやくこか ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999