"こん‐いん"辞典での日本語の意味

こん‐いんの発音

こ	ん	‐	い	ん
ko	n		i	n

日本語でこん‐いんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのこん‐いんの定義

こん‐いん【根因】 根本の原因。
こん‐いん【婚姻】 ［名］(スル)１ 結婚すること。夫婦となること。２ 男女の継続的な性的結合と経済的協力を伴う同棲関係で、社会的に承認されたもの。法律上、両性の合意と婚姻の届け出によって成立する。

こん‐いんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のこん‐いんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのこん‐いんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«こん‐いん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 拥挤你在干什么
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Atestado que hacer
• 日本語翻訳家 - 英語: Crowded you doing
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: आप क्या कर रही भीड़
• 日本語翻訳家 - アラビア語: مزدحمة تفعل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Переполненный вы делаете
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: lotado você está fazendo
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: জনাকীর্ণ আপনি করছেন
• 日本語翻訳家 - フランス語: Affluence vous faire
• 日本語翻訳家 - マレー語: Sesak anda lakukan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Beengt Sie tun
• 日本語: こん‐いん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 콘いん
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Crowded dilakoni
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: đông đúc bạn làm
• 日本語翻訳家 - タミル語: நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் கூட்டமாக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आपण करत गर्दी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Yaptığınız Kalabalık
• 日本語翻訳家 - イタリア語: affollato stai facendo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zatłoczony robisz
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: переповнений ви робите
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: aglomerat faci
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Crowded κάνεις
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: oorvol jy doen
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: trångt gör du
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: fylt du gjør

«こん‐いん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からこん‐いんの使いかたを見つけましょう。こん‐いんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ヨコ組・3秒訳六法: - 190 ページ

參メモ:罎姻の取消し參 V 婚姻の取消しは,家庭裁判所への取消請求という方法によらなければならない。そして、この請求ができるのは、取消しの対象となる婚姻の各当事者'その親族及び公益の代表者である検察官のいすれかだけであるのが原則である。

水田嘉美, 2007

行政書士教科書 行政書士 出る！出る！用語集 987 - 137 ページ

... が労働法の分野において規定されている。こんいんしょうがい婚姻障害【民法】重要度婚姻の届出がなされても、届出が受理されない理由婚姻障害として、1婚姻適齢、2未成年者の子の婚姻と父母の同意、3重婚の禁止、4再婚制限、5近親婚の禁止が ...

竹原健, 2012

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

혼인상태 婚姻狀態[名]こんいんじょうたい婚姻状態 혼자 [形]ひとり一人 힘으로 [形]ひとりのちからで一人の力で 혼자서 [副]ひとりでー人で 혼잡 混雜[名]こんざつ混雑 혼잡시키다 混雜시키다 [動]こんざつさせる混雑させる 혼잡하다 混雜하다 [動]こんざつする ...

キム テーボム, 2015

和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語

こんいんの婚姻の[形] conjugal [kandʒəgəl]こんがん懇願[名] supplication [səpləkeiʃən]こんがんしゃ懇願者[名] suppliant [sʌpliənt]こんがんする懇願する[動]supplicate [sʌpləkeit]こんがんするひと懇願する人[名] solicitor [səlisətər]こんきょじゅうぶんな ...

キム テーボム, 2015

コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... ない壊れていない[形] 부서지지 않는 こわれやすい壊れ易い[形] 부서지기 쉬운 こわれる壊れる[動] 부서지다 こをうむ子を産む[動] 새끼를 낳다 こをもうける子をもうける[動] 자식을 보다 子息을 보다 こんいん婚姻[名] 혼인 婚姻こんいんじょうたい婚姻状態[ ...

キム テーボム, 2015

優生運動 - 第 1 巻、第 1～2 号 - 27 ページ

き」は婚姻は無: ^である(第七七八ぎ第一赈)。最初から I !く「人違ひ其他の事由に因り當事者問に婚姻を爲す意思なきとおひ 2 ちがそのたじい 5 よた. 311 しやかんこんいんないしらばその婚姻は,たらざるを得ない。現行民法によればこ, .んいんむか 3 え: &んか.

池田林儀, 1999

近代婦人問題名著選集: 社会問題編 - 第 10 巻 - 44 ページ

社会問題編 五味百合子 笫一窣夫搽共同生活を護る法抨五七なければならないし、且っ乂^ & !賠惯の^求も免がる 1 ことが出來ないこと、なる。^ 1 たそんがいばい. 1 ? V い 15 410 で,時、これは取消されるべきものだと承知して居たならぱ、婚姻に因って得たる ...

五味百合子, 1983

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 479 ページ

ン人事部婚姻分聲之父為姻、婦之父為婚、婦之父母聲之父母相謂婚姻」,日葡辞害「 02 ! 1 口(コンイン)へ訳 V 男が女と結びつくこと」,歌舞伎.名歌铯三舛玉垣-三立「婚姻の盃は女の方から」,西洋 5 見録《村田文夫》前,下「又人婚姻する時は教師来て経文を麟し ...

日本大辞典刊行会, 1974

有斐閣法律用語辞典 - 518 ページ

こんいん【播姻】男女が結婚すること、又は結婚している^ ^(憲一一四、民四編二章等)。我が国では、婚姻の成立のために法律上の手統を踏むことが要件とされる法律婚主義が採られており、婚!;の実質的要件として、当事者である男女間に婚姻意思の合致が ...

法令用語研究会, 2000

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 506 ページ

こんいん【嫌姻】男女が結婚すること、又は結婚している状態(摩二 0、民 2顧二章等)。我が国では、婚姻の成立のために法律上の手続を踏むことが要件とされる法律婚主義が採られており、婚姻の実質的要件として、当事者である男女間に婚姻意思の合致が ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993