"こん‐かんばん"辞典での日本語の意味

こん‐かんばんの発音

こ	ん	‐	かんばん
ko	n		kanban

日本語でこん‐かんばんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのこん‐かんばんの定義

こん‐かんばん【紺看板】 《背、襟などに主家の屋号や紋を染め抜いたところから》中間 (ちゅうげん) などが着る紺地の短い上着。はっぴ。しるしばんてん。

こん‐かんばんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のこん‐かんばんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのこん‐かんばんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«こん‐かんばん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 拥挤的招牌
• 日本語翻訳家 - スペイン語: letrero Atestado
• 日本語翻訳家 - 英語: Crowded signboard
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: भीड़ साइनबोर्ड
• 日本語翻訳家 - アラビア語: لافتة المزدحمة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Переполненный вывеска
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: tabuleta lotado
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: জনাকীর্ণ সাইনবোর্ড
• 日本語翻訳家 - フランス語: Affluence enseigne
• 日本語翻訳家 - マレー語: papan tanda yang sesak
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Crowded Schild
• 日本語: こん‐かんばん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 콘 간판
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: signboard crowded
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: biển hiệu đông đúc
• 日本語翻訳家 - タミル語: நல்ல மாலை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: गर्दीच्या नाव
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kalabalık tabelası
• 日本語翻訳家 - イタリア語: cartello affollato
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: zatłoczone szyld
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: переповнений вивіска
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Firmă aglomerat
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Συνωστισμός πινακίδα
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: stampvol bordjie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: trångt skylt
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: fylt skilt

«こん‐かんばん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からこん‐かんばんの使いかたを見つけましょう。こん‐かんばんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ゴル - 137 ページ

の正門に手のこんだ細工を施した看板を掲げて仄 68 を笑いものにするものでした。さて、それはどのようにして実行されたのでしようか。まず五人は、サント山の頂上近くの山小屋にアジトを定めました。ミルワ—ル夫妻が住むところです。老夫婦はミレーュの遠い ...

松原隆志, 2007

砦に拠る - 299 ページ

大「ダム反対と描いてるつもりですが」の問の意味をどう受取ればいいのか判らずに戸惑 5 て顔を見合わせた。何を描いているにもなにも、ダム反対の四文字を描いているだけではないか。副島も甲斐も、知幸「えっ? ... ...」「副島君、こん看板はいったい何の描き ...

松下竜一, 1977

日本文学色彩用語集成: 近世 - 751 ページ

10 まだ遲道中粋語録三一一 0 あり/ \ -とヽかきしるしたる此一卷ヽ浅黃の裏の襄のうら、紺の布子に白あがり、五所紋大悲千禄本ニー一一り、下 ... 此跡より十德形の医者、勝^ ;革形りの茶瓶擔ぎ、紺小袖曾我薊色鏠下四 0 ー長棒本乘物紺看板六尺四人擔ぎ、.

伊原昭, 2006

江戶語大辞典 - 422 ページ

三題噺高座新作五幕目「今初めての間ではなし、 2 ^付合ふ 1 づく、さうあこぎに言は 19 とも」こんかんばん【紺看板】 I 綿の法 82 ミ中間の常用。嘉永六年.切られ与三四幕目「撒看板の形にて」(ト害)こんきち【こん吉】「こんこん」の擬人名語。狐。宽文.吉原袖か ...

前田勇, 1974

コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙

... [名]こんがん懇願 간청자 懇請者[名]こんがんしゃ懇願者 간청하는 사람 懇請하는 사람 [名]こんがんするひと懇願する人 간청하다 懇請하다 [動]こんがんする懇願する 간통 姦通[名]かんつう姦通 간판 看板[名]かんばん看板 간편한 簡便한 [形]てがるな手軽な ...

キム テーボム, 2015

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 974 ページ

... きんぱく【金盃】きんばい【金看板】きんかんぱん【金看板俠客本店】きんかんぱんたてしのほんだな【金看 I 九郎】きんかんぱんのじ^ V ろう【金相学】きんそうがく【金相場】きんそうば【金相場会所】さんそうばかいしょ【金砂】さ.さんしゃ.こんさ【金砂子】きんすなご【金 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

善本五十選天理図書館所蔵品, 北京の看板天理参考館所蔵品: 天理ギャラリー第 100回記念特别展

蒸籠をすっぽりと載せて用いる 16 煙管,喫煙具屋(煙袋舗幌子)寸法:長さ 54.000 材質技術:木質漆塗きせるの模型を看板としている。 ... 宮燈には美しい彩絵のある紗ゃ絹を貼ったもの、或はガラス絵を嵌めこんだもの、また枠には黒植ゃ紫植に彫刻を施したもの ...

天理図書館, ‎天理参考館, 1995

新訳・ドリトル先生物語:

まずは、ワゴン車にオシヒッキーをのせて、国中を旅してまわるのです。行く先々で、お祭りがあると車をとめます。そこでやっているアクロバットや人形劇のすきまにわりこんで、大きな看板をかかげます。「よってらっしゃい、みてらっしゃい。世にも珍しい、アフリカの ...

ヒュー・ロフティング, 2013

雇われずに生きる:

林さんも会社という組織、看板のあるところでやれることを目論んでいて、 5 年周期ぐらいで人生設計の中での自分の位置を冷静に見ていた。彼の場合は有名な広告代理店だったから、その看板でできること、 ... よく「こん 丶丶〇ししない。そしてその期限の.

南原竜樹, 2006

二都物語(上)

... ぼろと寝帽子の人々が住み、どこの街もぼろと寝帽子の臭いがして、目に入るものはすべて丶険悪な様子でなにか考えこんでいるのだ。 ... 牛肉屋も豚肉屋も、もっとも貧弱な肉の絵ばかり看板に描いたし、パン屋はもっとも粗末な小さいパンの塊を看板にした。

チャールズ・ディケンズ／本多顕彰訳, 1948