アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"こっち‐とら"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

こっち‐とらの発音

こっちとら
kottitora
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でこっち‐とらはどんな意味ですか?

日本語辞典でのこっち‐とらの定義

こっち‐とら【此方人等】 [代]一人称の人代名詞。複数にも単数にも用いる。われわれ。われ。こちとら。

こっち‐とらと韻を踏む単語


こっち‐とらのように始まる単語

こっこう‐かいふく
こっこう‐しょう
こっこう‐だんぜつ
こっこう‐ほう
こっこう‐りつ
こっさく‐おうじょう
こっせい‐めいろ
こっそう‐がく
こっそり
こったん‐しょう
こっち‐の‐もの
こっち
こってい
こってい‐うし
こってり
こっとい
こっとい‐ごやし
こっとい‐ぞうり
こっとう‐ひん
こっとうしゅう

こっち‐とらのように終わる単語

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
おがた‐たけとら
とうどう‐たかとら
とら
ながお‐かげとら

日本語の同義語辞典にあるこっち‐とらの類義語と反意語

同義語

«こっち‐とら»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

こっち‐とらの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語こっち‐とらを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのこっち‐とらの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«こっち‐とら»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

科赫虎
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Tiger Koch
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Koch Tiger
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कोच टाइगर
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كوخ النمر
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Кох Тигр
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Koch Tiger
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

কচ টাইগার
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Koch Tiger
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

Koch Tiger
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Koch Tiger
180百万人のスピーカー

日本語

こっち‐とら
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

여기 취해
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

Koch Tiger
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Koch Tiger
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

இந்த நேரம்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

कोच वाघ
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Koch Kaplan
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Koch Tiger
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Koch Tiger
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Кох Тигр
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Koch Tiger
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Koch Tiger
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Koch Tiger
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

koch Tiger
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Koch Tiger
5百万人のスピーカー

こっち‐とらの使用傾向

傾向

用語«こっち‐とら»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«こっち‐とら»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、こっち‐とらに関するニュースでの使用例

例え

«こっち‐とら»に関連する日本語の本

以下の図書目録からこっち‐とらの使いかたを見つけましょう。こっち‐とらに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ノブおばさんと猫のとらちゃん - 68 ページ
するととらは、口からへビを離して、爪わえたまま、とことことやって来ました。物置小屋の戸口まで来ると、、「とらちやとらこっちこっち!」と呼んで、物置小屋の方へ誘いました。とらはへビをくばさんは玄関から飛び出ると、ベランダのところで突っ立っているとら ...
森花子, 2007
2
秋田方言 - 194 ページ
(二) (一)さ、など用ひ、「こごらだリ」「そごらあだリ」などの「らだリ」「らあだリ」を附けることがある 0 又「こづちとら」「そっちとら」の ... 近稱こにこっちとら、こごらあだリ、こごらだリ、中稱そごそづちとらそごらあだリ、そごらだリ、これ場所こにそごあこあっこどごの類 逮 ...
高橋熊五郎, 1929
3
濤聲 - 266 ページ
殺されます 0 』ぜひおよび『是非に及ません 0 』^んおくぎそこもいまい I はあひこっちとらぜん『禪の奥義が其處にあるのです。若し今言つたやうな塲合には此方も虎になるのです。』と禪^ ?とくいまゆはかせどこまじめ、僧は得意の眉をあげた。博士は何處までも眞 ...
国木田独歩, 1907
4
江戶語大辞典 - 403 ページ
宽政三年,馬,命子気物語「こつちとは浜村のおやぢがい X 」こっちとらこっちと等】(代)「こちとら」の促呼。嘉永元年.人心敏機関一一上「こつちとらなら、 38 の切手を一分も貫やァ、黄鹰の刺身の二百もはづんで、マァ酒の 1 扩も出さにやァならねヱ」こっちの ...
前田勇, 1974
5
江戶語の辞典 - 403 ページ
馬 18 命子気物語「こっちとは浜村 8 のおやぢがい-」こっちとらこっちと等】(代)「こちとら」の^呼。 55 元年.人心 8 * 5 間一一上「こつちとらなら、鏡の切手を 11 :も黄やァ、 21 の刺身の二百もはづんで、マァ 1 - 8 の| &も出さにやァならね I 」こつちのもの【此方の ...
前田勇, 1979
6
あっちを見てこっちを知る: 対立する問題を創造的に解決する方法 - 29 ページ
うん、そうだな、とらしてもらうよ」今まで考えられなかったような会話が、ここで出てきたのである。息子が父親に提案し、父親が「とらしてもらうよ」と承諾を求めたのである。ここで、私は直感した。「うん、これは... ...」「はい、それじやあ、お父さん。もう一度、自責 ...
松本光由, 2002
7
井伏鱒二全集 1: 夜ふけと梅の花山椒魚 - 471 ページ
こっちとらは耳がぢんぢん鳴るやうであるがな。」「お前らの耳が鳴ればとて、こっちとらの耳もぢんぢん鳴るでないか。っまりは、お前らがきっく鐘をばっいたによってでないか。耳がせっないのはお互のことでないか?」「したれば、お前らはもう黙ってをれといふに!
井伏鱒二, 1996
8
夜ふけと梅の花: - 133 ページ
55 みまへはん 115 み 1 「こっちとらは鼬でないがな。ここから兑ると、お前らこそ何ぢややら鼬に兑えるでないかー」『こっちとらは、さういふいなげなものではないぞ。お前らが、どのやうにも兎らを資らぬといふのは 9^ぬわつと 6^^まへ 8?こっちとらの兎や白兎を ...
井伏鱒二, 1930
9
そこつ者今日も生き - 45 ページ
なるほど腸が元気な人であれば良い食物であろう。だが、私みたいに両腎摘出で腹を切り、腸まで切り取った者には最悪の食物になるらしい。それならそうと食べる前に言ってくれ。こっちとら、「っうじ」に良いものとばかり思って食べてきたのに大間違いであった。
川内次郎, 2005
10
パドックは頭、首で見よ!: あなたはパドックだけで馬券が買えるか - 21 ページ
と答えておきました。シルクフエイマスは"硬め中曲がりの入った水平首"でがちっと微動だにしなかったから大駆けか、大敗かだと見たのでした。しばらくして「有り難うございました」の折り返し或 6 ら。「ナヌッ。こっちとら勝負に出られず、馬連やっとのトントンだった ...
船曳彦丞, 2005

参照
« EDUCALINGO. こっち‐とら [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kotchi-tora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう