アプリをダウンロードする
educalingo
くみ‐ほす

"くみ‐ほす"辞典での日本語の意味

辞典

くみ‐ほすの発音

くみほす
kumihosu



日本語でくみ‐ほすはどんな意味ですか?

日本語辞典でのくみ‐ほすの定義

くみ‐ほす【汲み干す/汲み乾す】 [動サ五(四)]水などを全部くんで、からにする。すっかりくみつくす。


くみ‐ほすと韻を踏む単語

かり‐ほす · のみ‐ほす · ひき‐ほす

くみ‐ほすのように始まる単語

くみ‐てんじょう · くみ‐とり · くみ‐とる · くみ‐ど · くみ‐ぬい · くみ‐はかる · くみ‐はん · くみ‐ひも · くみ‐ふ · くみ‐ふせる · くみ‐まがう · くみ‐まち · くみ‐みほん · くみ‐め · くみ‐もの · くみ‐やく · くみ‐やぐ · くみ‐やしき · くみ‐わけ · くみ‐わける

くみ‐ほすのように終わる単語

あい‐ぐす · あい‐てらす · あい‐の‐す · あい‐わす · あいす · あお‐ぎす · あか‐なす · あかし‐くらす · あかす · あかね‐さす · あき‐す · あき‐なす · あくがらす · あけ‐あわす · あけ‐がらす · あけ‐くらす · あけ‐はなす · おぼほす · おもほす · ほす

日本語の同義語辞典にあるくみ‐ほすの類義語と反意語

同義語

«くみ‐ほす»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

くみ‐ほすの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語くみ‐ほすを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのくみ‐ほすの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«くみ‐ほす»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

久未挂出
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Kumi pasar el rato
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Kumi hang out
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कुमी बाहर लटका
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كومي شنق
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Куми болтаться
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Kumi sair
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Kumi থাকা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Kumi traîner
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Kumi melepak
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Kumi hängen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

くみ‐ほす
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

쿠미 호스트
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Kumi nyumerepi metu
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Kumi đi chơi
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Kumi சந்திக்கும்படி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Kumi हँग आउट
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Kumi takılmak
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Kumi hang out
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Kumi spędzać czas
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Куми бовтатися
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Kumi stau
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Kumi παρέα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Kumi uithang
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Kumi umgås
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Kumi henge ut
5百万人のスピーカー

くみ‐ほすの使用傾向

傾向

用語«くみ‐ほす»の使用傾向

くみ‐ほすの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«くみ‐ほす»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、くみ‐ほすに関するニュースでの使用例

例え

«くみ‐ほす»に関連する日本語の本

以下の図書目録からくみ‐ほすの使いかたを見つけましょう。くみ‐ほすに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
必携季語秀句用字用例辞典 - 320 ページ
齋藤愼爾, ‎阿久根末忠, 1997
2
芭蕉語彙 - 440 ページ
附句 1 編笠組に入るは何ゆへ(幻住庵有也無也関)くみ波み園波むの活用形。「発句 1 清滝の水汲 ... 書輸 1 柄床に病と細 F 勝負を御あらそひ(無究名)熊谷に組でいかめしき名を残し侍る(猿難宛)くみほす干す園水などを汲みっくして全くなくす。くみつくす。
宇田零雨, 1984
3
類語辞典 - 第 1 巻 - 34 ページ
ムあ五二 0 おお以外一一設の便益^困る— — 0 信川机介くみらち【組打】(名) (〜みつさて^ : : : :かあらそふ-、と 3 た^かふぜ^ ... 組の^にあ甲形みあらはしれる II0 々つ力 3 うら(龜甲打,くみした【組下】(名)「てした」な^よ。 ... からになるよて 10 くみほす(汲干マ ...
芳賀矢一, ‎志田義秀, ‎佐伯常麿, 1980
4
ことわざ・名言事典 - 34 ページ
生むのはやすいが、養育することはなかなかむずかしいことから、このようにいう。「生みの恩より育ての恩一ともい、つ。海の^は漁師に問え^の^は^ぶに II え何でも、その道その道の専門家に尋ねなさい、という意。海の水をひしゃくでくみほすよういくらしても効果 ...
創元社編集部, 2000
5
日本語語彙大系: Tango taikei - 557 ページ
ぐみさわはら) [固] 27 大字(その他)グミ沢山(ぐみさわやま) [固] 27 大字(その他)久美次(くみじ) [固] 69 名(男)組み敷き,組数き(くみ ... 2197 汲み 8 み干す,汲み乾す,汲乾す,汲干す(くみほす) [他動]汲み干せる,汲干せる(くみほせる) [他動]組み見本,組見本(くみみ ...
池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
6
友達語 - 111 ページ
焼き干し(やきぼし)焼いてから干す。煮干し(にぼし) 1 煮て、干す。^煮て干した讓の俗 8 。汲み干す(くみほす) 1 'すべて汲んでかわかす。な' 'すっかり汲むたとえ。天道干し(てんとうぼし) 1 日光で干すたとえ。陽光に嗶す。 2 路上にござを敏き、商品を並べた店の ...
Yukio Kiyota, 1998
7
類語大辭典: 國民必携 - 20 ページ
くみあぐ【汲上】(他) (器物の中に水ん入れて引上ぐる-、と^ -くみあはす〔虹八"】(他) (紐などな組合すこ 4 ) 4 あむ」よ- )くみあはせ【 ... くみあひ【組合】(名) (闳一め目的^ -以て^れる人ムリ成る園 0 くみ。 .... からになるまて— — 0 くみほす(汲干)。かいほす(揖千) .
芳賀矢一, ‎佐伯常麿, 1913
8
沖縄今帰仁方言辞典: 今帰仁方言の研究・語彙篇 - 448 ページ
... 1 田などの水をくみほす,田タ「一「~ (田の水をくみほす)・ 2 ぬれものを乾かす・ぴ ...
仲宗根政善, 1983
9
新芭蕉講座 - 第 2 巻 - 210 ページ
... は花に暮てさひしやあすならふ(笈の小文)。! 0 年代— — ^享五年作。日は花に暮れてさびしや翌檜^あすならふ 11 苔清水くみほすほどもなきすまひかな」を心に置いていることは確かであろう。「露凍っ」で冬の句。【評】昌圭の閑雅な生活に対しての挨拶の句。
潁原退蔵 (1894-1948.), 1995
10
俊頼述懐百首全釈
... 1514148115091451146714341484 1475 1478 15031418 15091424 15101429 さ行さかゆく〔坂行く\栄行く〕さきいづ〔咲き出づ〕ささめくさとす【諭す〕さる【曝る〕しげし【繁し〕しじめくくづほる 0 くみほす汲み干す〕... ...腿くるし〔苦し\繰る〕... ...腿けがし〔 ...
木下華子, ‎吉野朋美, 2003
参照
« EDUCALINGO. くみ‐ほす [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kumi-hosu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA