"クオレ"辞典での日本語の意味

クオレの発音

くおれ

クオレ

kuore

日本語でクオレはどんな意味ですか？

クオーレ

『クオーレ』（伊: Cuore）は、イタリア王国のエドモンド・デ・アミーチスによって1886年に書かれた小説。...

日本語辞典でのクオレの定義

クオレ【(イタリア)Il Cuore】 《心・愛情の意》イタリアの小説家デ＝アミーチスの児童小説。1886年刊。12歳の少年エンリコの学校生活を、1年間の日記を通してつづったもの。邦訳名「愛の学校」。クオーレ。[補説]作中にある先生の訓話「アペニン山脈からアンデス山脈まで」は、少年マルコがアルゼンチンにいる母に会うため旅をする物語で、日本では「母をたずねて」の名で知られる。

クオレの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のクオレを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのクオレの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«クオレ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Kuore
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Kuore
• 日本語翻訳家 - 英語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Kuore
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Kuore
• 日本語翻訳家 - フランス語: Kuore
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kuore
• 日本語: クオレ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 쿠오레
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Carane
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Kuore
• 日本語翻訳家 - タミル語: Kuore
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Kuore
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kuore
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Kuore
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kuore
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kuore
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kuore

«クオレ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からクオレの使いかたを見つけましょう。クオレに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

21世紀版少年少女世界文学館: クオレ. 第22卷 - 第 22 巻

「仲間を知れば知るほど、みんなのことが好きになる。」個性的な少年たちの毎日は波乱の連続。小学4年生の日記形式でつづられた1年間の学校生活。

エドモンド・デアミーチス, 2011

クオレ上: イタリア少年物語

トリノの小学4年生エンリーコが送る愛と友情あふれる学校生活と、ペルボーニ先生が毎月語ってくれる勇敢なイタリア少年の物語。友達を大事にし、家族を愛し、先生を尊敬す ...

エドモンド・デ・アミーチス, 2007

少年少女世界の文学: ピノッキオの冒険. クオレ. グリム童話集 - 第 24 巻

, ‎Edmondo De Amicis, ‎良夫·米川 - 1968 - ‎プレビューは利用できません - ‎他の版

用語«クオレ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からクオレという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

「かくしたい」ところは「ケアしたい」ところ。大人のためのスキンケア …

クオレ株式会社クオレ株式会社（所在地：大阪府吹田市、社長：木下英司）は、コスメブランド「K-Palette (K-パレット) 」より、「K-Palette (Ｋ-パレット) ESSENCE in CONCEALER(エッセンスインコンシーラー)」を、2015年10月9日に、全国のバラエティストア、 ... «産経ニュース, 10月 15»

ナノ・ユニバース／ルクアに新業態「フラメントクオレ」

ナノ・ユニバース フラメント クオレは、Made in Italyにこだわった都会的な新セレクトショップで、新ブランドの位置づけ。 イタリアはミラノにデザインラボを設置し、Made in Italyにこだわったオリジナル商品を主軸に、ファッション、雑貨、テーブルウェア、キッズまで ... «流通ニュース, 8月 15»

メイクしながらまつ毛をケア「K-パレット ロングカールマスカラ WP」

化粧品卸売りのクオレは、コスメブランド「K-Palette (ケイ-パレット) 」から、保護・保湿成分を配合したヘアトリートメント発想の美容液マスカラ「LONG CURL MASCARA WP(ロングカールマスカラ WP)」を、2015年8月14日から、全国で発売する。 ロングカール ... «J-CASTニュース, 8月 15»

まつげに、驚く！ヘアトリートメント発想の美容液マスカラ

クオレ株式会社（所在地：大阪府吹田市、社長：木下英司）は、コスメブランド「K-Palette (K-パレット) 」より、「K-Palette (Ｋ-パレット) LONG CURL MASCARA WP(ロングカールマスカラ WP)」を、2015年8月14日に、全国のバラエティストア、ドラッグストアを中心 ... «PR TIMES, 8月 15»

簡単ナチュラル美眉！大人のための3 IN 1アイブロウ！

クオレ株式会社（所在地：大阪府吹田市、社長：木下英司）は、コスメブランド「K-Palette (K-パレット) 」より、「K-Palette (Ｋ-パレット) ESSENCE in EYEBROW(エッセンスインアイブロウ)」を、2015年8月14日より、全国のバラエティストア、ドラッグストアを中心に ... «PR TIMES, 8月 15»

4年連続売上No.1アイライナーに待望の新色が仲間入り！

クオレ株式会社（所在地：大阪府吹田市、社長：木下英司）は、コスメブランド「K-Palette (K-パレット) 」より、「K-Palette (Ｋ-パレット) REAL LASTING EYELINER 24h WP (リアルラスティングアイライナー24h WP)」から、2015年7月17日に、全国のバラエティ ... «PR TIMES, 7月 15»

全262店舗「ららぽーと海老名」10月開業 髙島屋のSC向け新業態や …

... 年に創業したスウェーデンのテキスタイルメーカー「アルメダールス」の国内1号店、クロスカンパニー主力ブランドの大型店「アースミュージック&エコロジー リビングストア」、神奈川県内初出店の「ナノ・ユニバース フラメント クオレ」、福岡発のアメリカンテイストな ... «Fashionsnap.com, 6月 15»

肌をきれいに見せる！大人のための美容液アイライナー

クオレ株式会社（所在地：大阪府吹田市、社長：木下英司）は、コスメブランド「K-Palette (K-パレット) 」より、「K-Palette (Ｋ-パレット) ESSENCE in SHADOWLINER(エッセンスインシャドウライナー)」を、2015年6月19日より、全国のバラエティストア、ドラッグ ... «PR TIMES, 6月 15»

4年連続売上No.1アイライナーがリニューアル登場！

クオレ株式会社（所在地：大阪府吹田市、社長：木下英司）は、コスメブランド「K-Palette (K-パレット) 」より、「K-Palette (Ｋ-パレット) REAL LASTING EYELINER 24h WP (リアルラスティングアイライナー24h WP)」を、2015年2月20日より、全国のバラエティ ... «PR TIMES, 2月 15»

バレンタインにも必見！素敵なチョコをご家...

【2】チョコレートカフェ クオレ（CVORE）｜名古屋市中川区. 真心こもったおもてなしチョコレート！ バレンタインのチョコにも人気な専門店クオレの画像01 出典：http://cvore.net/. 名古屋臨海高速鉄道の通称あおなみ線荒子駅近くにあるのが「チョコレートカフェ ... «cozre, 2月 15»