"クラン‐タータン"辞典での日本語の意味

クラン‐タータンの発音

くらん		たーたん
クラン	‐	タータン
kuran		ta-tan

日本語でクラン‐タータンはどんな意味ですか？

日本語辞典でのクラン‐タータンの定義

クラン‐タータン【clan tartan】 《clanは、一族・氏族の意》英国スコットランド地方の各氏族がそれぞれ固有に持っているタータンチェックをいう。

クラン‐タータンの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のクラン‐タータンを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのクラン‐タータンの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«クラン‐タータン»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 氏族格子呢
• 日本語翻訳家 - スペイン語: tartán del clan
• 日本語翻訳家 - 英語: Clan tartan
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कबीले टैटन
• 日本語翻訳家 - アラビア語: عشيرة الترتان
• 日本語翻訳家 - ロシア語: тартан клана
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: tartan do clã
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বংশ তর্ত্তয
• 日本語翻訳家 - フランス語: tartan de clan
• 日本語翻訳家 - マレー語: Clan Tartan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Clan Tartan
• 日本語: クラン‐タータン
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 클랜 타탄
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Clan Tartan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Clan sọc
• 日本語翻訳家 - タミル語: பரம்பரை தர்த்தான்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कुळ आपले तीन महत्वाचे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Klan Tartan
• 日本語翻訳家 - イタリア語: clan Tartan
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Klan tartan
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: тартан клану
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: clan Tartan
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: clan ταρτάν
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: clan tartan
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: clantartan
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Clan tartan

«クラン‐タータン»に関連する日本語の本

以下の図書目録からクラン‐タータンの使いかたを見つけましょう。クラン‐タータンに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

服装美学 - 66 ページ

代表的なもの力《 100 種以上もあって,氏族(クラン)の表徴なのでクランタータンとも呼ばれている。第 3 節素材(服地) 3 , 1 素材の感覚的分類衣服デザインの要素として素材を考える場合,感覚的な特徴(風合い,手触り,材質感,素材感,テクスチャー)によって服地を ...

労働省職業訓練局, 1970

新しい目でみた服裝史 - 166 ページ

タータンがスコットランドに渡ると、クラン.タータンとして発達した。高地の生活は特殊で、そういうれ、タータン〔 131 : 131.0 の名は、当時フランス人がこれに似た衣服をティルテ—ヌ(ュ『 613 一 20 とよんだところから出いはチェックというのが正しい。これは毛織物 ...

青木英夫, ‎志賀信夫, 1960

・カナダのカナタ - 70 ページ

例のタータンチエックの腰衣である。あなたの名前はなんですか、と客に訊くのだろう。タータンとクラン(氏族)の所在を示す地図があって、ああ、マクタヴイツシュさんですか、それならこの地域 名も知らぬダンサーが観客の視線 70 会うということになっていく。

ジーコ・シトウ, 2003

・ 英国だより: サムライ先生の英語修行奮闘記 - 82 ページ

たとえば、あのタータンはご存じのように、各クラン(氏族)により模様が違う、日本でいう家杖に近レ、ものがあるわけですが、自分のタータンを探すサービス力;大人気という話を聞いたことがあります。命の連^ 14 という力ヽルーッを求め、大切にする性質は誰にも ...

田中禎, 2000

プロの常識BOOK: ファッション販売員 - 102 ページ

なお丶チェックの色が縦 2 色丶横 2 色の配色のチェックは「タッターソール」と呼ばれている。よく使用されるアイテムジャケット丶パンツ丶スカ-ト丶シャツなどロイヤ丿レスチュア-ト英国の伝統的なタータンチェックの一つである。チェックの配色でクラン(氏族)を表し ...

ファッション販売編集部, 2013

へんこつなんこつ: - 147 ページ

古城を会場に、会員は全員それぞれのクラン(種族)のタータンチエックのキルトゃスカ—フタン騎士団などのひそみにならった、スコッチウイスキ—の騎士団である。スコットランドの氏の紹介で「キ—パ—スォブザクエイク」(酒杯の守護団)の会員に推された。ボンれ ...

Keizō Saji, 1994

Wayō fukushoku yōgo: Japanese and foreign dress-ornament term

クラブ'チェックじ 1 ひわ 011601 (弁慶格子のことをいう。クラブは棍棒と力、ゴルフ用の打棒のことである。因みにクラブは倶楽部,部室またトランプの三つ葉模様のことをもいう。クラン,プレードじ 13111 1 13 お一種の 同じである。(タータン,ブレードの項 ラウン ...

Hikoo Satō, 1961

スコットランドタータンチェック紀行

山と湖の国スコットランドを象徴するタータンチェックは、大地と人々の暮らしに深く関わってきた格子柄。その一つ一つが名前を持ち、意味を持っています。古城に泊まり、ガ ...

奥田実紀, 2010

タータンチェックの文化史

タータンチェックの文化史を「図解」する

奥田実紀, 2007

スコットランド・キルト・コレクション

民族衣装を身にまとう、スコットランドのキルト男子が大集合。

石井理恵子, ‎杉本優, 2011

用語«クラン‐タータン»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からクラン‐タータンという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

政治・経済・テクノロジーなどの知りたい情報をお届け

ハウスタータンを初めとしたさまざまな提案がある。 ... のブランドアイデンティティ確立を目指して、ミッドナイトブルー・ロイヤルブルー・ブラック・クリーム・ダークレッドの5色で織ったハウスチェックをスコットランドのタータン登記所に「クランタータン」として登録した。 «エコノミックニュース, 12月 13»