アプリをダウンロードする
educalingo
くろ‐ばむ

"くろ‐ばむ"辞典での日本語の意味

辞典

くろ‐ばむの発音

くろばむ
kurobamu



日本語でくろ‐ばむはどんな意味ですか?

日本語辞典でのくろ‐ばむの定義

くろ‐ばむ【黒ばむ】 [動マ五(四)]黒みを帯びる。黒ずむ。


くろ‐ばむと韻を踏む単語

あお‐ばむ · あか‐ばむ · あざれ‐ばむ · あせ‐ばむ · あやし‐ばむ · え‐ばむ · おい‐ばむ · かれ‐ばむ · き‐ばむ · けしき‐ばむ · けそう‐ばむ · こころ‐ばむ · ざれ‐ばむ · しら‐ばむ · しろ‐ばむ · しわ‐ばむ · すき‐ばむ · すす‐ばむ · ち‐ばむ · ちり‐ばむ

くろ‐ばむのように始まる単語

くろ‐ぬり · くろ‐ねごろ · くろ‐ねずみ · くろ‐の‐きょうかい · くろ‐は · くろ‐はえ · くろ‐はち · くろ‐はちじょう · くろ‐はつ · くろ‐ばえ · くろ‐ひげ · くろ‐ひょう · くろ‐び · くろ‐びかり · くろ‐びょうし · くろ‐ふ · くろ‐ふじょう · くろ‐ふね · くろ‐ぶさ · くろ‐ぶち

くろ‐ばむのように終わる単語

あ‐ぐむ · あい‐すむ · かいばむ · こばむ · せばむ · そばむ · つい‐ばむ · つばむ · なえ‐ばむ · なま‐ばむ · にばむ · ぬれ‐ばむ · はばむ · ばむ · ひき‐そばむ · ほとり‐ばむ · むし‐ばむ · やさ‐ばむ · やつれ‐ばむ · よし‐ばむ

日本語の同義語辞典にあるくろ‐ばむの類義語と反意語

同義語

«くろ‐ばむ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

くろ‐ばむの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語くろ‐ばむを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのくろ‐ばむの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«くろ‐ばむ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

ennegrecer
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Blacken
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

काला करना
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أسود
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

чернить
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

denegrir
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

দুর্নাম করা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

noircir
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

hitamkan
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

schwärzen
180百万人のスピーカー
ja

日本語

くろ‐ばむ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

검정색 빵
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

blacken
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

làm cho đen
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

கறுப்பாக்கு
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

ब्लॅक पट्टी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

lekelemek
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

annerire
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

oczerniać
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

чорнити
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

ponegri
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

λερώνω
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

verswart
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

svärta
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

sverte
5百万人のスピーカー

くろ‐ばむの使用傾向

傾向

用語«くろ‐ばむ»の使用傾向

くろ‐ばむの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«くろ‐ばむ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、くろ‐ばむに関するニュースでの使用例

例え

«くろ‐ばむ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からくろ‐ばむの使いかたを見つけましょう。くろ‐ばむに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
全訳古語例解辞典〔第2版〕 - 357 ページ
北原保雄, 1993
2
形容詞の研究 - 75 ページ
あを,む(靑)いそがしが^る(忙)いそし,む(動)いたが 1 る(痛)いた 1 ぶ(傷)いた-む(痛)〈時〉いぶせ.む(悟愤 ... む( ! ^ )かたはらいたが,る(傍痛)かゆが,る(庠)からが^る(辛)きたなが,る(穢)くすしが,る(奇)くちをしが,る(口惜)くらか,る(晴)くるしが,る(苦)くるし,ぶ(苦)くろば ...
慶野正次, 1976
3
研究資料日本文法 - 第 2 巻 - 335 ページ
蔵開中〕あせ〔汗〕—ばむあて〔贵〕—ばむ「山のふもとなる家の、口惜しからぬ、みたるさまして」〔浜松二うすき〔薄黄〕—ばむき〔黄〕 I ばむきしょく〔気色〕—ばむくろ〔黒〕 I ばむ食物の中に、胡麻のやうにて、 I みたる物あり」〔宇治拾遗 I 七〇〕けしき〔気色〕—ば ...
鈴木一彦, ‎林巨樹, 1984
4
近代国語辞書編纂史の基礎的研究: 『大言海』への道 - 413 ページ
この事実から、文彦はある段階で「ばむ」を接尾語と捉えていたことは確実と言ところで、「大言海」の「あせばむ」「あをばむ」「きばむ」「くろばむ」の語原欄には、いずれも〔接尾語ノ、ばむれ以上のことは明らかにし得ない。む」にっいてのより詳しい記述が期待 ...
犬飼守薰, 1999
5
講談社国語辞典 - 290 ページ
む(五段自)曩っほ,い(形)鳳ば,む(五ほ自)鳳め(名)曩,める(下 1 他)鳳み(さ 1 ^ 0 不況にあえぐ炭鉱地帯の悲惨な生活を少しでも救おうと、始めた募金運動。くろ ... ぐろ 51 * * 1 (代)老人が 2 :分をけんそんして言くろ 5 と〔。 .... くろば-む I 凰ばむ】(五段自)黒くなる。
久松潜一, ‎林大, ‎阪倉篤義, 1974
6
完訳用例古語辞典 - 141 ページ
小久保崇明, 1998
7
由井正雪 - 36 ページ
... 處女の頗先を,撲曲むとして拳を据れる 1 -其は辛に耐へ得たるもゝ忍ばむとして忍び切れざる憤怒の整は&とめほろさきま 34 ォこぶしに; 3 ^わづかこらえし ... 島原の廓で兵庫の腹切て死なしやれた其場、然も其の死首を無慘ひとそとらもはしよしまはらくろば?
塚原渋柿園, 1907
8
角川古語辞典(新版・ワイド版) - 406 ページ
卯月紅葉〕くろかは-をどしクロ力 7 【黑革 311 】名撇けろの誠の一。鐘の札 2 を黑 ... 草摺長: : ^にまして」〔平家一丁 1 行阿閱梨之沙汰〕くろ-かみ【黑つやのあ条つ黒な頭髮。「ほたまの .... のあり」〔宇治拾遗ー 7 一 0〕くろ-ば-む【&1 ばむ】他マ四黒ずむ。黑み 15 ...
久松潜一, ‎佐藤謙三, 1985
9
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 892 ページ
むむ 1 " 1 も 1 " 1 む壙む側则孭 1 ]一ばむす^むむむばむ一む 1 ^ばば一一 I 一" ^ "む^ 1 むむむむ 1 " 1 ^ 7 一一一む一^むむ盗 ... 優 81 震 2 せ- 1 れ-おいばむ【老いばむかいばむ(自四)ついばむ【啄む】けそうばむ【 0 ばむ】えばむ【餌食む】なえばむかくろ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
10
日本語源辞典 - 126 ページ
くろずむ〔自四〕黒ずむ 1 黒みをおびる。ますます黒みがふえること。黒ばむ。一文併 I 「...古い掲示板がもう字の読めぬほど黒ずみ道のかたわらに立っていた」遠藤周作 1 .土埃』一語 86 一黒ズムのズムは染むの意で、黒く染まるということ。ぐんぐん〔副〕物事が ...
村石利夫, 1981
参照
« EDUCALINGO. くろ‐ばむ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/kuro-hamu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA