"くるま‐びん"辞典での日本語の意味

くるま‐びんの発音

くるま	‐	びん
kuruma		bin

日本語でくるま‐びんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのくるま‐びんの定義

くるま‐びん【車鬢】 《形が車の輻 (や) に似ているところから》歌舞伎の鬘 (かつら) の一。鬢の毛をいくつかに分けて束ね、油や漆で固めたもの。荒事 (あらごと) の主人公や侠客 (きょうかく) などに用いる。

くるま‐びんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のくるま‐びんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのくるま‐びんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«くるま‐びん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 车载瓶
• 日本語翻訳家 - スペイン語: botella de coches
• 日本語翻訳家 - 英語: Car bottle
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कार की बोतल
• 日本語翻訳家 - アラビア語: زجاجة سيارة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: бутылка автомобилей
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: garrafa Car
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: গাড়ি বোতল
• 日本語翻訳家 - フランス語: bouteille de voitures
• 日本語翻訳家 - マレー語: botol kereta
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Car -Flasche
• 日本語: くるま‐びん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 자동차 병
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: botol Car
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: chai xe
• 日本語翻訳家 - タミル語: கார் பாட்டில்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कार बाटली
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Araba şişe
• 日本語翻訳家 - イタリア語: bottiglia Car
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: butelka samochodów
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: пляшка автомобілів
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: sticla auto
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: μπουκάλι αυτοκινήτου
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Car bottel
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: bil flaska
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: bil flaske

«くるま‐びん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からくるま‐びんの使いかたを見つけましょう。くるま‐びんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鬘 - 27 ページ

漆揉の単髮に限り^屋で作って來るのであとこや 4 5.0 しも&く. , " 4 びん'つらや暫。矢の根。梅王。忠信。くわんぺら等の如き光った車资は、油を付けて研ぎ出し,光澤くるまびんつや七八页)漆揉の車; II 。金平の後。芋洗の辨豳。宮岛のだんまり等。車^を漆扰に ...

松田青風, 1937

希望をつむぐ - 84 ページ

最後のほうは、首一(暗な中を車のへッドうらやまてふるだてむすめくるま、くだちいしゅうかいしょライトが裏山を照らした。古舘も娘たちといっしよに車で下り、小さい集会所のようくるまびんじょうたかだいおので、裏山へ続く避難路を使って車を下ろすことに決めた。

学研教育出版, 2013

Edo yuigamishi - 154 ページ

桔梗びん(桔梗髮)〇下なでびん(下撫轚) @くるまびん(車髮)〇はぶたへびん(羽一一重髮)厶ふかしびん(吹かし髮) ^ ^りびん(刳髮)〇吾妻びん(吾妻髮) ... はり出ししゆすびん(張り出し襦子鬚) 2 すすめびん(雀鬌〕〇中びん(中鬚)

Yasutaka Kanazawa, 1957

江戶結髮史 - 154 ページ

... 桔梗びん(拮梗髮)〇下なでびん(下撫髮) @くるまびん〈車黉)〇はぶたへびん(羽一一重; 110 〈ふかしびん(吹かし鬚)びん(钊鬚)〇吾妻びん(吾妻髮) ...

金沢康隆, 1961

假名草子集成 - 第 32 巻

孝ミ姑|哭ま虎|米さ衣"さんかうかうしつかうしづ三辆行實孝子圖上(一一行空白)」五ォ」五ゥびんそんたんい閔損単衣ろこくびん ... くるまびんそんはあるとき」六ォ冬のころ、父、車にのりて、閔損に、これぎよびんそんくるまなは^を御せしむるに、閔損、はなハだ、こ,、 ...

朝倉治彦, 2002

初めて歌舞伎を観るなら、役柄を知ろう。

初代市川團十郎が、当時流行していた坂田金時・金平というヒーロー像から生み出した明るく豪快で、稚気あふれる役。車鬢(くるまびん)や板鬢という大きな鬘をつけ隈取も派手。力紙を着け、仁王襷(におうたすき)をかけて、立ち回り、見得、六法など豪快な動きが ...

All About 編集部, 2013

映畫, 演劇興行 - 201 ページ

3 〕車蟹(くるまびん)鬌の乇を束ねたまま何本にも分けて油又は^で固めたもの、束ねた本數によつて 3 本車繫、 5 本車^、 7 本車^の別がある。'荒事に用いるが、羽二重の 5 本車蟹で時代世話え使うこともある。(阖示、立 役の 2 , 5, 10〕 4 〕菱皮 201 ^ 14 床山.

Japan. 勞働省. 職業安定局, 1949

みんなの日本語初級 I 聴解タスク25: - 第 1 巻 - 22 ページ

くろくるましろくるま 8 :ええ。この黒い車ど白い聿はわたしのです。あかくるま八:あの赤い聿 ... 航空便ですか。八:船便でどのくらいかかリますか。 8 : 3 か月ぐらいかかリますね。けっこうくうびん入: 3 力、月。じや、航空便でどのくらいて-すか。こうくうびんしゅうかん ...

牧野昭子, ‎田中よね, ‎北川逸子, 2003

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 68 ページ

【镶#子】びろうじ.びんろう【镇櫸子木綿】ぴんろうじもめん【植籌子染】びんろうじぞめ【楝櫸毛】ぴリようげ.びろうげ,びんろうげ【樓梯団扇】びろ, ? 20 わ【樓據化】びろうひさし【檳榔阜】ぴリようくるま-びんろうぐるま【愤梅扇】ぴろうお- 7 ?【慷榔樹】ぴろうじゅ.びんろうじゆ ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

Nihon kokugo daijiten - 538 ページ

01141(0 〈当^かもじ難形〉とうろうが斧(おの)を〔もって 7 取リて)隆車(りゅうしや)に向かう(力マキリが,前足をふりあげて、高く大きい車 .... 長野県^和欲山県御坊め(つうろばな》鹿児島県瓶島银 1 ト I 口—パナ食ァ〉回聖 I 書言とうろう-びん【燈龍籌】【名 31 遊里で ...

Nihon Daijiten Kankō Kai, 1984