アプリをダウンロードする
educalingo
まえ‐もって

"まえ‐もって"辞典での日本語の意味

辞典

まえ‐もっての発音

まえもって
maemotte



日本語でまえ‐もってはどんな意味ですか?

日本語辞典でのまえ‐もっての定義

まえ‐もって【前以て】 [副]あらかじめ。かねてから。


まえ‐もってと韻を踏む単語

いま‐もって · かたがた‐もって · ここ‐を‐もって · これを‐もって · しん‐もって · じつ‐もって · で‐もって · なお‐もって · はなはだ‐もって · まず‐もって · まったく‐もって

まえ‐もってのように始まる単語

まえ‐びろ · まえ‐ふり · まえ‐ふりこみ · まえ‐ぶね · まえ‐ぶり · まえ‐ぶれ · まえ‐ぼけ · まえ‐まえ · まえ‐み · まえ‐みごろ · まえ‐みつ · まえ‐むき · まえ‐むすび · まえ‐もうし · まえ‐やく · まえ‐わ · まえ‐わたし · まえ‐わたり · まえ‐わり · まえ‐ピン

まえ‐もってのように終わる単語

あい‐まって · あさって · あす‐あさって · うら‐ぎって · えて‐かって · お‐かって · おうせん‐こぎって · おひかえ‐なすって · かと‐いって · から‐と‐いって · きねん‐きって · きまま‐かって · きんてん‐こぎって · ぎゃく‐がって · ぎんこう‐こぎって · くうまい‐きって · くらあずかり‐きって · くらまい‐きって · けいせいかいしじゅうはって · こ‐ぎって

日本語の同義語辞典にあるまえ‐もっての類義語と反意語

同義語

«まえ‐もって»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

まえ‐もっての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語まえ‐もってを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまえ‐もっての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まえ‐もって»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

有前
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Haga que antes
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Have before
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

पहले
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

معروض
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Есть , прежде чем
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Ter antes
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

সামনে আছে
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Avoir avant
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Sebelum ini
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Haben vor
180百万人のスピーカー
ja

日本語

まえ‐もって
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

전에 가지고
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

duwe sadurunge
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Có trước
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

வைத்திருங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

आधी
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

önce var
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Hanno prima
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Mają przed
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Тобто, перш ніж
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Dispune de
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Έχετε πριν
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Voor
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Har innan
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Har før
5百万人のスピーカー

まえ‐もっての使用傾向

傾向

用語«まえ‐もって»の使用傾向

まえ‐もっての一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«まえ‐もって»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、まえ‐もってに関するニュースでの使用例

例え

«まえ‐もって»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまえ‐もっての使いかたを見つけましょう。まえ‐もってに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
新漢和辞典 - 31 ページ
土岐善麿, 1966
2
日本語能力試験対策 N1漢字・語彙: - 第 1 号 - 274 ページ
ひっきりなしに電話がかかってくるひっきりなしに車が通とおるこのホテルの前はひっきりなしに車が通とおるから夜よるもうるさくて ... ひっきりなしに前まえもって前まえもって準じゅん備びする前まえもってメールしておく旅りょ行こうへ行く時は前まえもって地ち図 ...
遠藤ゆう子, 2013
3
外国人のための漢字辞典: - 1066 ページ
2 つもり。; II お 01 ; 00 囫あすの会には,出席(し,つせき)する予定です。【予定する】(他) (一さ,い【予科】よか学校で,本科(ほんか)にすすむまえの課程(かてい) (ぱ化ぉ)。^ ~ ^木科。 11 大学(だいが 0 の予科。【予約】よやく 1 まえもって約束(やくそく)しておくこと。
Japan. 文部省, 1966
4
解字漢和辞典
また象に物をみえてよろこばすには前々から酮らしておかわばならないところから-あらかじめという奄味に用いられる。予(ョ)の^ ;。(会意-形声)ひたのしむ。「予荣」 0 あらかじめ。かねて。 0 うたかいためらうこと,「編予」【予防】; # 7 に)まえもって ...
塩谷溫, 1958
5
浄土教思想の比較宗教哲学的研究 - 51 ページ
二種荘厳も本願の建立であり、自然(法爾)も本願のありようであり、方便はまさしく本願の発動であこのように「根源的」といういみで「まえもってまえにおかれたもの」としての本願は、のちすベてを摂するこはそのうちに、このような救済論的構造をもっており、それ ...
峰島旭雄, 1984
6
現代副詞用法辞典 - 484 ページ
... いることへの感謝である。 3 はこの後半を省略した言い方で、買い物をする前、した後、どちらでも用いられる。 ... (既に約束がある) 0 「あらかじめ」「かねがね」まえもって〔前以て〕 356 ョ 056 1 新幹線の時間をまえもって調べておいた。 2 実験器具はまえもって ...
飛田良文, ‎浅田秀子, 1994
7
Gendai no keizai - 第 9 巻 - 14 ページ
Tōichi Nawa われは、しかしながら,これらのモデルを使うことと、市場メカ- 1 ズムとの間には原則的な非両立性はかに、すべてを— —利潤をのぞいて— —まえもって決定しうる要素だとする計量モデル(われはなく、また、もちろん競争的な市場へのュ—トビア的 ...
Tōichi Nawa, 1966
8
交渉力の時代 - lxv ページ
この点は今もって変っていない。 ... その譲歩のタイミングについても定見を持っているわけではない。 ... 要するに、交渉以前の段階で日本の指導者と交渉者は、相手をまえもって行なう合意・協定・了解の網に包みこみ、それが前提条件であるという役割をはた ...
藤田忠, 1984
9
国文学年次別論文集: - 516 ページ
讓境〔 0 ョ 865158 〕はまえもって与えられる纖域として、まえもって受動的にあたえられる領域として、すなわち、どんな助力も、把握的視線の投人も、一切の間心の喚起もなしにっねにすでに存在する領域として、ともども存在する。まえもって受動的にあたえ ...
学術文献刊行会, 1993
10
日本産業社会の「神話」: 経済自虐史観をただす - 57 ページ
個人に割り当てできない以上、それをこなす人が出現すると、一見集団主義、チームワ—クの成果まえもって充分にはわからないならば、まえもってだれかに割り当てておくことは難しい。特定そのためどのような品質不具合がどこでおきるか、まえもっては充分に ...
小池和男, 2009

用語«まえ‐もって»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまえ‐もってという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
和食器は箸だけじゃない! 柄杓(ひしゃく)だって和食器であることを実践 …
まえもってふわっとお椀に盛っておいたほうが、すくいだすのが楽そうです。 持ち手の位置がかなり高い位置に ... 食べてるうちに冷えても、柄杓をそのまま台所に持って行って火にかければ、またアツアツのアヒージョを楽しめるのです。 この方法を使えば、冷えて ... «ガジェット通信, 10月 15»
2
物流技術が起こした奇跡。九州に生息する珍魚・ムツゴロウに、赤坂で …
出発に動物っぽいTシャツを買おうと思いましたが見つけられず、探検っぽいということでこのシャツに落ち着きました。 「まえもって準備してなくてすみません!でもまあ、探検家っ ... そうなんですよ、持つ時はエラのあたりをつまむように持ってください。ここに、 ... «ガジェット通信, 10月 15»
3
ついつい気が緩むのは週末……週末のすごし方に気をつけて、もっと …
ヘルシーな食生活のためには、まえもって食事の予定をちゃんとプランニングしておくことが欠かせません。肉、魚、野菜、穀物をバランスよく食べ、栄養に偏りが出ないようにするためにも、1週間単位で予定を立てておくと、全体像がつかみやすくなります。 «女子力アップCafe Googirl, 7月 15»
4
「大阪都構想」で考える、住民投票で「よくわからない」人が取るべき行動と …
橋下徹市長(大阪市記者会見より). 大阪市を解体し5つの特別区を設置することの是非を問う住民投票が、いよいよ5月17日に差し迫った。 今後の記述で公正を期すためにも、まえもって著者の立場を言明しておく。著者は、明確に「都構想」なるものに反対だ。 «ハーバー・ビジネス・オンライン, 5月 15»
5
会社のパーティをキャリアアップにつなげる7つのヒント
普段はスケジュールが立て込んでいて、なかなか会ってもらえない人が来るとわかっているなら、まえもってその人に連絡をしておきましょう。パーティのまえに合流して1杯飲もうと誘っても良いですし、単に、「自分もそのパーティに出るので、会場で探します」と ... «ライフハッカー[日本版], 12月 13»
6
大島避難勧告 結果論でしかコメントできないマスコミの成熟度
けしからんと言ったコメンテーターの対策、「まえもって全員避難させる」といった方策の実現困難性を示しやんわり否定していました。(全住民を避難させる場所の確保等) まだ何もおきていない時に住民を避難させる事の難しさ、周りが危険な時に夜中に人間を ... «BLOGOS, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. まえ‐もって [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/mae-motte>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA