アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"まがわす"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

まがわすの発音

まがわ
magawasu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でまがわすはどんな意味ですか?

日本語辞典でのまがわすの定義

まがわす【紛はす】 [動サ四]まがうようにする。まぎらわしくする。

まがわすと韻を踏む単語


まがわすのように始まる単語

まがっ‐た
まがつひ‐の‐かみ
まがな‐すきがな
まがね‐ふく
まがまが‐しい
まがよう
まが
まがり‐かど
まがり‐がね
まがり‐くねる
まがり‐なり
まがり‐の‐いけ
まがり‐みち
まがり‐め
まがり‐もちい
まがり‐や
まがりなり‐にも
まが
まがわ

まがわすのように終わる単語

あい‐わす
あけ‐あわす
あらわす
あり‐あわす
わす
い‐あわす
いい‐あらわす
いい‐あわす
いい‐かわす
いい‐ならわす
いい‐まぎらわす
いい‐まわす
いき‐あわす
いじくり‐まわす
いれ‐あわす
わす
うち‐あわす
うち‐かわす
うち‐くわす
うち‐こわす

日本語の同義語辞典にあるまがわすの類義語と反意語

同義語

«まがわす»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

まがわすの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語まがわすを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまがわすの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まがわす»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

要Magawa
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

Sé Magawa
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Be Magawa
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Magawa बनें
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

كن Magawa
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Будьте Magawa
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Seja Magawa
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

Magawa হউন
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Soyez Magawa
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

menjadi Magawa
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Seien magawa
180百万人のスピーカー

日本語

まがわす
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

まがわ다
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

dadi Magawa
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Hãy Magawa
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

Magawa இருங்கள்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

Magawa व्हा
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

Magawa Be
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

essere Magawa
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

Bądź Magawa
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Будьте Magawa
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Fii Magawa
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

να Magawa
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

wees Magawa
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Var Magawa
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Vær Magawa
5百万人のスピーカー

まがわすの使用傾向

傾向

用語«まがわす»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«まがわす»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、まがわすに関するニュースでの使用例

例え

«まがわす»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまがわすの使いかたを見つけましょう。まがわすに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
玉の輿: - 59 ページ
傾質 7 そ向なのれがタ持がぁィ主愛りプはのまで、目す、複覚。も雑めしのなでかご家すしと庭。そを環のク境環ョに境ク育かョっら考か、え、悲る身し性体み格力 2 やで弱^すいれ。場みも合にのがたご多いとくすになるこ? )も、だまがわす芽り。生、やえ内せて気 ...
東郷郁三, 2000
2
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 635 ページ
すすすわすすす^す" "すすすすすすすすすすすすすすすわね^ゆ^睨せ飲^ ^あ^ ^ ^付吹引'』、^ ^す引搔思食お^くくりりめ四み冋ねではじし ... 一うちかわす一つかわす一さしつかわす一おおせつかわす一きしねかわず一いのなかのかわず一よびかわす一まがわす ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
3
生きられる文化の社会学 - 87 ページ
り深くまがわすと思われる。そこにみられるのは、違うものを同じように、匿名廣作者の仕事をゴッ新しいもの、変わったもの、刺激的なものをと心がけながらの類似品の産出のほうが、ぼくらをよ同じものを違うようにめられる側面が、この種の「写し」にはある。
仲村祥一, 1988
4
Jitsuroku Sendaihagi
るこ亡・翌俄雛瑚ざ梯じ拙す、枇がのセンチ器磯魏きに俄杭几舩姥に製げ、が盤幣館ヂ鱒を威がし我プたには、綴き併縦雄し梯す・雌絆椛し P 仏刹ぴに体汗 ... 存士抑ざぜ推りまがわす頂 3 で汰;ひ下"奉今ミで 1 I!治'卓よ 1 差'協:し私とひ控旦蜘;ナヘへ ...
Katei Watanabe, 1922
5
生命の實相 - 第 30 巻 - 11 ページ
億えているのがあたりまえだのに、#それを忘れるのがあたりまえだくらいに思って、 I 自分はあたまわるわすたれお-まがわす頭が悪いのだから忘れるのだ」とか、「どうせ誰でも憶えてから長くすれば忘れるのだ」なかんがじぶんきおくつぽせんおもだおもどという ...
谷口雅春, 1965
6
Nihon kokugo dai jiten - 第 5 巻 - 510 ページ
まがわ.す:まがはす【聞紛】【他サ四〕異なるものの音が入りまじって、聞き遠えさせる。,紫式部日記 IX 弘五年秋「やうやう涼しき風のけはひに、例の絶えせぬ水のおとなむ,夜もすがらききまがはさる」きき- ^ぎらか.す【聞紛】【他サ四 3 0 人の言うことを関いたり, ...
Nihon Dai Jiten Kankōkai, 1972
7
文化五年仙台藩蝦夷地警固記錄集成 - 635 ページ
村上直, 高橋克弥. 0000 のゥゥ 0 ョョ仙台、時宗、法王山正史院呵弥陀寺第 l 世泰岳(文化一四寂)か。阿弥陀寺住破は、代々党何となることから、文化五年は恭岳ではなかろうヵ。まがわす(扮)まぎらわしくする。まどわせる。仙台群における辞士間相互の怪済 ...
村上直, ‎高橋克弥, 1989
8
広辞林 - 78 ページ
6 す技さ,ま學おび【 4 ... ェ 2 品などで全 31 の粉をまきつけたもの,ま辛すもめ【 5 ( 8 - 1 - 41 もいて輪切りにしたするめ,鍵式の洒のさかなとして用いる,ま聿せん【一敗? ... がん【き雁】(名一ガンの一 5 * 11 * 8 : 1 わす,れもようにする,まがうようにする,まどまがわ.
金澤庄三郎, 1958
9
新潮国語辞典: 現代語・古語 - 1970 ページ
辞一—しす》 2 苻君^【金灣波若 58 * 36 配平安初期点)」 IX ちが- 5 【|問連う一ふ(動》ロワ五一文; 31 「まちがう」を強めていう通。 .... おく霜まがわ.す【 15 わす 14 がは丄動)一文, ?まがや花吸ふ鋒の住きもどり園 8 〔 25 ヒ「まがふ」の形容詞形)まぎらわしい。
山田俊雄, 1995
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 74 ページ
まがわし,まがわす,まぎら,まぎらう,まぎらす^まぎらわし.まぎらわしい 1 まぎらわす,まぎれ,まぎれる, 4 * 0 ろし,まぐれ,まぐれる,みだれる(乱) 2 【紛入】まぎれいる.まぐれいる【盼八丈】まがいは今しょう 3 【紛大&」まがいおおしま I 【紛中】まぐりあたり.まぐれあたり【 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

参照
« EDUCALINGO. まがわす [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/makawasu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう