"まく‐だまり"辞典での日本語の意味

まく‐だまりの発音

まく	‐	だまり
maku		damari

日本語でまく‐だまりはどんな意味ですか？

日本語辞典でのまく‐だまりの定義

まく‐だまり【幕溜まり】 劇場で、開けた引き幕をためておく場所。舞台の上手 (かみて) ・下手 (しもて) にある。

まく‐だまりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のまく‐だまりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのまく‐だまりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«まく‐だまり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 水库电影
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La película depósito
• 日本語翻訳家 - 英語: The reservoir film
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: जलाशय फिल्म
• 日本語翻訳家 - アラビア語: غشاء الخزان
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Резервуар фильм
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: O filme reservatório
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সঞ্চয় ফিল্ম
• 日本語翻訳家 - フランス語: Le film de réservoir
• 日本語翻訳家 - マレー語: filem pengumpulan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Das Reservoir Films
• 日本語: まく‐だまり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 막 마리
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Sunbather
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Bộ phim chứa
• 日本語翻訳家 - タミル語: திரள்வது படம்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: जमा चित्रपट
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Birikim filmi
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Il film serbatoio
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Zbiornik filmu
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Резервуар фільм
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Filmul rezervor
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η ταινία δεξαμενή
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die reservoir membraan
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Reservoaren filmen
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Reservoaret film

«まく‐だまり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からまく‐だまりの使いかたを見つけましょう。まく‐だまりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

舞臺裝置の硏究

ffQ 喘場合にはこれ甘臨時につくるま"安くだまり幕溜上手、揚幕と舞蔓額練との間、下手、お磯子部屋と額染との間を云ふ。卸ち引幕の左右を云ふ。幕が揃ナられこ時、。:・。弟・- | k7 幕がたまつて居るからこの名があぁ。上手、下手まくだまウ仁てツクを打つ、 ...

伊藤熹朔, 1952

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 1010 ページ

021 入—船( ;マグマ I 个奢いたまりせいだまりどひょうだまりおたまりしおだまりかたまりひとかたまりしぱうのかたまりこりかたまりふきだまりゆきだまりまくだまりさだまりおさだまりあしだまりぎょうじだまりくずだまりはずだまりみずたまりたたまりてだまりひと ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

映畫, 演劇興行 - 163 ページ

色は昔は淺黄が多かった力'、現在は黑になった。上げ下げは隅に吊った綱で自在に行える。關西では「かすみ」という。(お)搬(まくだまり〕舞臺用の引幕を舞臺端の東西兩端の隅に引き溜めて置く場所のことをいう劇場用語。關西では「幕鳥屋」(まく'とや)という。

Japan. 勞働省. 職業安定局, 1949

陽だまり、ひよこ荘 - 138 ページ

ちやんと話し終え、部屋におった私は、このタイミングは、すごいと一キャラメルのような色で塗られていた。プリン頒とベランダの柵。お涼荘は外装工事をしていた。窓に付いた小さなベランダの柵は、プリンのまく表現したものだと私は思った。この会話が交わされ ...

土肥慶子, 2006

陽だまりの樹2巻 - 91 ページ

手塚治虫. 龍一』- - [【一一一{一「」」】「」- -ヨー=精膜強諦~豊超異一( "〝占”富〝~`~うるわしく-「、-~ -ー^ ”ー歌~ ' , r ー'「『[『]』一. 藤ゴ”巖窟縄ノキ,抽鰹'読~主ー虚・淑一九冊・訂・鬱鼻~ ] - '縄“涙心,離軟船軸附況「ヨヲ-江丿こ團鱧川- -ノ[『]施濃縄離離^ { “ “雪-縄固 ...

手塚治虫, 2013

百家說林 - 第 4 巻 - 1104 ページ

... 手だまりの用なきをもて御誤とはいはでも玄訪の社の賓物には石突までまきたるもあり、さやじ& ;に卷ことなり、さればさやをもまく、 I ! " "州陬をまくこと更に手だまりのためにあら中柄のわれこは兵家擊^者流のいふ,へき說にてはべるべし柄柄を卷事は手だまり ...

吉川弘文館, 1892

2年生: - 118 ページ

しましプ浚、、 o 、言ロにガえ二、ー j ぢガ、つよえ|ぜつプに射の rj 冬つ汁余の(、二ちまくプ だまり二みました。「じやあ、もう. 、、つて冬っ|んどうな二人は、二:、)プ j んなに色が、、二ナで、 r o それプ! /し、よ」おガにかわるのは 0 、、二よ o す二ますプ少しの(いろ ...

大山光晴, ‎粟生こずえ, 2011

陽だまりの樹3巻 - 58 ページ

手塚治虫. 女は触になると-みんな歯をそめる{一繍繍〟”〟オハグ=と言って描縄ー習慣でござるよ-」-,,あ壮ら白い歯を"" =わざわざ膜をみにくくするなんて= 日本ではそんないやしい藁似は' = i.

手塚治虫, 2013

陽だまりの樹1巻 - 51 ページ

... が龍華ろ-W ------ - -離 u ---- ~ - -『一ー' - - - -一一...一~ ]一- - - [-m-' - ---〟- -一一〝{ - -一{〝ー、`一~ {「ー]〔繍” ' - -〝〟} . {一〟一一一一ーー- - { "離』一[一』]』』離~一一「一一一・' { {鬱{〝. ““ー「-~ {れッ' =ー・' --〟--〟-気がふれ籠かッ 王 53 轟ー調製膜[役人を.

手塚治虫, 2013

陽だまりの樹6巻 - 65 ページ

一つちはどんなにも其けんし何してでも奪うていける構奮けはどないもならん『ヰ持軽' T 』『漫構興掛驛却躍韓ば丿解~〟~韓縄野駅‡ーー』模ー離膜製離『帝陸聖幅曲縄離~ "離]也=離頂『離=横"華朧"寒膳"寒講"』誰ノ"『将ばばノ『無げ試"寒離語弾弾ノ甜~踊薄紺 ...

手塚治虫, 2013

用語«まく‐だまり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からまく‐だまりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

演劇用語

幕溜り □マチネ □見得 □見切れる □ミュージカル □見せ場 □明転 □目つぶし・目くらまし □メリハリ □メロドラマ □持ち道具 □モノドラマ □モノローグ, ま まえぶたい まく まくあい/まくのうち まくあき/まくぎれ まぐち まくだまり matinee みきれる musical «シアターリーグ, 10月 06»