"め‐くらまし"辞典での日本語の意味

め‐くらましの発音

め	‐	くらまし
me		kuramasi

日本語でめ‐くらましはどんな意味ですか？

日本語辞典でのめ‐くらましの定義

め‐くらまし【目眩まし】 相手の目を欺くこと。また、その方法。幻術。手品。魔法。

め‐くらましの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のめ‐くらましを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのめ‐くらましの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«め‐くらまし»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 盲，因为
• 日本語翻訳家 - スペイン語: El ciego porque
• 日本語翻訳家 - 英語: The blinded because
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: क्योंकि अंधा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: و أعمى ل
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Ослеплен , потому что
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: O cego porque
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: দৃষ্টি আচ্ছন্নকারী
• 日本語翻訳家 - フランス語: Le aveuglé parce
• 日本語翻訳家 - マレー語: pembutaan
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Die geblendet , weil
• 日本語: め‐くらまし
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 때문에 감추고
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: blinding
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Các mù vì
• 日本語翻訳家 - タミル語: தெரியாமல் செயல்படுவது
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आंधळे करणारे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kör eden
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Il cieco perché
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Zaślepieni , bo
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Засліплений , бо
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Orbiți pentru că
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η τυφλώθηκε εξαιτίας
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die verblind omdat
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Den förblindade eftersom
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Den blinde fordi

«め‐くらまし»に関連する日本語の本

以下の図書目録からめ‐くらましの使いかたを見つけましょう。め‐くらましに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

小学ことばのつかいかた辞典 - 187 ページ

くらましたのか、なかなか見つからない。 1 〈目をくらます〉がんの詳れは、すばやいす 4 ど動作ではやぶさの鋭い目をくらましながら、飛び去って行く。,〈敵の目をくらます〉いかやたこは、おそわれると黑いすみをはき出して、敵の目をくらましてにげて行きます。

林史典, 1984

陰陽道とは何か: 日本史を呪縛する神秘の原理

しかし、これは目くらましだ。信長みようじんあさくさじんじゃ明神(東京都千代田区)、さらにその延長線上に、もとは三社明神・三社権現と称された浅草神社(東京都台東区)せんそうじがある(浅草寺ではない)。ぞうじようじさんのうひえじんじゃ同様に、裏鬼門の守り ...

戸矢学, 2012

Hiroshima no hikari - 第 9 巻 - 12 ページ

Kenzaburō Ōe められた認識にむかうのであれば、これはまことに望核兵器の脅威、悲惨についての科学的な解明、より深人びと ... 日本人は、核のカサがそのまわりにかえってひまや、これらの眼くらましは、すべて完全に無効にな 1 2 のものであつたとは信じ ...

Kenzaburō Ōe, 1980

大江健三郎同時代論集 - 第 9 巻 - 43 ページ

大江健三郎 められた認識にむかうのであれば、これはまことに望核兵器の脅威、悲惨についての科学的な解明、より深人びとが ... 日本人は、核のカサがそのまわりにかえってひまや、これらの眼くらましは、すべて完全に無効にな 1 2 のものであつたとは信じえ ...

大江健三郎, 1981

あなたも使っていませんか? 日本人が「9割間違える」日本語

もし、「目」を使って怒りを表わすのなら、「目をむく」や「目を三角にする」が正解。「目をつり上げる」は誤用です。姿をくらまた※彼はそのまま姿をくらませた〇彼はそのまま姿をくらました「くらます』は、姿や居場所を隠すという意味で、漢字で書くと「晦ます』や「暗 ...

本郷陽二, 2012

新漢和辞典: 携带版 - 587 ページ

みめ,間】" . " 16 まゆの間。まゆのあたり,また, 8 マ。で眉月】ブ三日月。初月。新月。【。眉寿(壽)】^長生き。長寿。長寿の人は、 ... 2 目がくらむ。 3 心がまよい乱れる。【。は 60 ザ. : 1 目がくらんでまどう。 2 人の目タくらましてまどわせる,ごまかす。| ?【真】 8 リ一 ...

諸橋轍次, 1971

江戸怪談集伽婢子・狗張子: - 128 ページ

いずれもと大で叫び、門から出るとどこかに行方をくらました。「乱暴者め。覚えておれ」よ、と怒鳴り、机の上に跳び上がった。塵首座は扇を取って机から打ち落とした。下に落ちた化け物「わたしは今、客人としてきたというのに、一言も発しないとは何事だ。無礼者 ...

浅井了意, 2001

ドン・キホーテ - 42 ページ

たて、兩親の^に閉ぢ譴められて、いっも兩親に從ふやうにと敎へこまれ仕っけられた若い娘が、しんい《とこ"ミしんレさをししわか ... 私の敵の財産があの女の愛情の眼をくらまして、その愛情を私から取り去って、私よりわ 5 なレてきざい 3 ん#あい 1 * * 1 めあいじ ...

抱月島村, 1605

鬼同心の涙: 夜桜乙女捕物帳 - 58 ページ

夜桜乙女捕物帳 和久田正明 艶「おるいはどこでどうしてるんだ。あんた居所を知ってるのか」乙女に迫らんばかりにして聞く。「ずっと会ってないんですか」乙女が尋ねた。「会ってねえ、三年めえから会ってねえ。おるいはおれのめえから、不意に行方をくらましちま ...

和久田正明, 2013

日本国語大辞典: - 第 19 巻 - 175 ページ

褒籌花》後^五 0 『盲鳥(メタラドリ》を占めるやうに舒露の镇に谂込んで」 2 子どもの遭びの一つ,めかくしのこと,めんないちどり,め .... 軽口露がはなし丄ニ丄ニ「針立の目くら坊主(パゥズ、旦那がたへ療治に行」 83 メクラボ—ズ食ァ〉闲め-くらまし【 0 眩】(名】手品, ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

用語«め‐くらまし»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からめ‐くらましという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

演劇用語

さや当て □触り □三枚目, ざがしら/ざちょうさくら さしいれ さしがね さじき. Suspension Light ざつぐろ ざやあて さわり さんまいめ. □シーリングライト □仕込み .... 目つぶし・目くらまし □メリハリ □メロドラマ ... めいてん めつぶし・めくらまし めりはり melodrama «シアターリーグ, 10月 06»