"めい"辞典での日本語の意味

めいの発音

めい

mei

日本語でめいはどんな意味ですか？

続柄

続柄（つづきがら）とは血縁関係あるいは婚姻関係を指す語である。「ぞくがら」は俗な読み方で、誤りとされることもある。 血族と姻族、直系と傍系、尊属と卑属の意味や親等については「親族」を参照。 本項目において「親族」とは、民法第725条「親族の範囲」で定める「法定親族」を指す。...

日本語辞典でのめいの定義

めい【名】 ［名］１ なまえ。な。２ 名詞の上に付いて、すぐれている、評判が高い、などの意を表す。［接尾］助数詞。人数を数えるのに用いる。
めい【命】 １ いのち。生命。２ 命令。３ 運命。
めい【明】 １ あかるいこと。２ 理のあきらかなこと。また、道理を見通す力。眼識。３ 物を見る力。視力。
めい【姪】 兄弟姉妹の娘。甥 (おい) 。 類語 甥(おい) 類語辞書で詳しい使い方を調べる
めい【茗】 茶。特に、新芽を摘んだものを茶というのに対し、遅く摘んだものをいう。
めい【盟】 誓い。同盟。
めい【銘】 １ 金石・器物などに事物の来歴や人の功績を記したもの。２ 特にすぐれた物品につける特定の名。３ 製作物に入れる製作者の名。４ 心に刻み込んでいる戒めなどの言葉。
めい【名】 ［音］メイ（漢）　ミョウ（ミャウ）（呉）　［訓］な〈メイ〉１ 人や物の呼び名。２ 世に知られた名前。ほまれ。評判。３ 名高い。すぐれている。４ 言葉で言い表す。５ 名古屋。〈ミョウ〉１ な。２ ほまれ。評判。３ 昔、所有者の名を冠した荘田。［名のり］あきら・かた・なずく・もり
めい【命】 ［音］メイ（漢）　ミョウ（ミャウ）（呉）　［訓］いのち　みこと〈メイ〉１ いのち。２ 言いつける。言いつけ。３ 名づける。４ 名を記した戸籍。５ 天や神の意志。めぐり合わせ。６ 目あて。〈ミョウ〉１ いのち。２ 言いつけ。［名のり］あきら・かた・とし・な・なが・のぶ・のり・まこと・み・みち・もり・や・よし・より
めい【明】 ［音］メイ（漢）　ミョウ（ミャウ）（呉）　ミン（唐）　［訓］あかり　あかるい　あかるむ　あからむ　あきらか　あける　あく　あくる　あかす〈メイ〉１ 光があってあかるい。はっきり見える。あかるさ。２ 夜があける。３ 事がはっきりしている。４ あきらかにする。５ 物事を見分けたり見通したりする力がある。６ 世の中が開ける。７ 神。〈ミョウ〉１ あかるい。２ 光。あかり。３ はっきりしている。４ 夜・年があけて、次にくる。５ 神や仏を尊んで呼ぶ称。６ 仏教で、知識や学問。〈ミン〉中国の王朝名。［名のり］あか・あかる・あき・あきら・あけ・きよし・くに・さやか・てる・とおる・とし・のり・はる・ひろ・みつ・よし
めい【迷】 ［音］メイ（慣）　［訓］まよう１ 進むべき道がわからなくなる。まよう。２ 正しい仕方がわからない。筋が通らない。まよわせる。３ （「名 (めい) 」のもじり）的外れでこっけいな。
めい【冥】 〈メイ〉１ 暗くて見えない。２ 道理に暗い。３ 奥深い。心の奥底。４ あの世。〈ミョウ〉人知を超えた神仏の働き。
めい【茗】 ［音］メイ（漢）　ミョウ（ミャウ）（呉）茶の木。お茶。
めい【溟】 ［音］メイ（漢）　［訓］くらい１ 小雨が降って暗い。２ 海。
めい【盟】 ［音］メイ（漢）　［訓］ちかう　ちかい固い約束を交わす。互いに結ぶ約束。ちかい。
めい【酩】 ［音］メイ（漢）ひどく酒に酔う。
めい【銘】 １ 金石に刻みつけた文字や文章。２ 心に刻みつけて忘れない。３ 特製品であることを示す語。４ 商標。商品名。［名のり］あき・かた・な
めい【鳴】 ［音］メイ（漢）　ミョウ（ミャウ）（呉）　［訓］なく　なる　ならす１ 鳥・獣・虫がなく。２ 物が音を発する。なる。ならす。３ 意見を唱える。［名のり］なき・なり
めい【瞑】 ［音］メイ（漢）　メン（呉）　［訓］つぶる　つむる〈メイ〉１ 目を閉じる。２ はっきり見えない。〈メン〉目がくらむ。めまい。
めい【螟】 ［音］メイ（漢）１ ズイムシ。メイガ類の幼虫。２ チョウ・ガの類の幼虫。
めい【謎】 〈メイ〉なぞ。不可思議なこと。

めいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のめいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのめいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«めい»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 侄女
• 日本語翻訳家 - スペイン語: sobrina
• 日本語翻訳家 - 英語: Niece
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: भतीजी
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ابنة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: племянница
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: sobrinha
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: একটি ভাইঝি
• 日本語翻訳家 - フランス語: nièce
• 日本語翻訳家 - マレー語: anak saudara A
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Nichte
• 日本語: めい
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 메이
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: A niece
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: cháu gái
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஒரு மருமகளும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: एक भाची
• 日本語翻訳家 - トルコ語: bir yeğen
• 日本語翻訳家 - イタリア語: nipote
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: siostrzenica
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: племінниця
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: nepoată
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ανιψιά
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: niggie
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: brorsdotter
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: niese

«めい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からめいの使いかたを見つけましょう。めいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ゆめいっぱい　みんなだいすき　おんなのこ　はじめてのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載

女の子が大好きな名作とかわいい絵が満載 ささきあり. むかし、さんびきのやぎがなかよくくらしていました。 3びきともブルーセというなまえでした。おおきなブルーセがいいました。「おなかがすいたなあ」にばんめにおおきなブルーセはうなずきました。「くさをたべに ...

ささきあり, 2013

秘密めいた再会

フィービーとギリシアの大富豪ジェドは交際して一年、今なお二人は互いに夢中だった。彼に抱かれ、愛されて、幸福感に酔っていたフィービーは、ある日妊娠を知り、喜び勇ん ...

ジャクリーンバード, 2011

愛は謎めいて: 旅立ちの大地

この人が法廷弁護士のミッチ・タイラー?キャスリンは部屋に入ってきた男性の力強さに衝撃を受けた。ミッチと会うことになったのは、上司リックが親友の彼に、キャスリンを ...

エマダーシー, 2011

ゆめいっぱい　みんなプリンセス　おんなのこのめいさくえほん

女の子があこがれるプリンセスが登場するおはなし全24話を、すてきなイラストとともに楽しめます。子どもの豊かな想像力、やさしい心を育てる名作の数々を読み聞かせてあげ ...

ささきあり, 2012

謎めいた結婚: オルシーニ家のウエディング

トスカーナ貴族の娘アレッシアは父に強要され、一族の経営するワイナリーへの投資家を迎えに空港へ赴いた。だが、最終便にもそれらしき人物は乗っていなかった。憤慨しなが ...

サンドラマートン, 2011

ゆめいっぱい かんどうあふれる　おんなのこ　どうぶつのめいさくえほん: 命と絆の感動ストーリー

おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』『だいぼうけんみんなヒーローおとこのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱいこころときめくおんなのこかんどうのめいさく ...

ささきあり, 2015

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

何度も読みたくなる! ささきあり. 東京都在住。おもな作品に『せんそうってなんだったの?第二期○父ののこした絵日記』(学研)、『だれがアケル! ?悪夢のトビラ』(共著、 PHP 研究所)、『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえほん』『ゆめいっぱい ...

ささきあり, 2014

だいぼうけん　みんなヒーロー　おとこのこのめいさくえほん: - 216 ページ

おもな作品に『ゆめいっぱいみんなプリンセスおんなのこのめいさくえばん』『ゆめいっぱいみんなだいすきおんなのこはじめてのめいさくえほん』(ともに西東社)、『怪談図書館ー 5 底なし沼の妖怪』(共著、国土社)、『言吾りつぎお話絵本 3 月ーー日』ー、 2 巻( ...

ささきあり, 2013

謎めいた復讐

ライアン...あなたの姿を見るだけで、まだこんなにも胸が痛い――。ヴァージニアは勤め先であるロンドンの画廊にやって来た男性を見て息をのんだ。2年前、彼女は彼、ライア ...

著者:曽祢まさこ,原作者:リー・ウィルキンソン, 2012

謎めいたプロポーズ

キムローレンス. 謎めいたプロポーズキム・ローレンス模由子訳〝'〝 HARLEQU ー N 'gg_ g* R 。 M A N C E S 瞰ハーレクイン-ロマンス ...

キムローレンス, 2004

用語«めい»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からめいという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

ポグバの謎めいた背番号

日曜のアタランタ戦で、ポグバは自分のユニフォームの背番号の脇に謎めいたメモを残した。 この落書きの意味を巡って、SNS ... に関連付ける意見もあった。 アタランタ戦ではポグバはPKを外し、背番号の謎めいたメモに関する憶測の答えは依然不明である。 «http://www.sport.es/, 10月 15»

【連載】宇宙のさえずりが、オーロラを瞬かせる - 小型衛星「れいめい」の …

2015年9月28日、宇宙航空研究開発機構(JAXA)宇宙科学研究所は、小型高機能科学衛星「れいめい」による観測と、コンピューターによるシミュレーションにより、その仕組みを解明したと発表した。そこには「コーラス」という、「宇宙のさえずり」とも呼ばれる ... «マイナビニュース, 10月 15»

犬上すくね「アパルトめいと」最終2巻、描き下ろしの後日談8ページ収録

犬上すくねの新刊「アパルトめいと」最終2巻が、本日9月30日に発売された。 「アパルトめいと」は貧乏なメガネ男性の家に、酔っ払ったOLが入り込んで寝ていたことから始まるラブストーリー。楽園 Le Paradis [ル パラディ]（白泉社）にて連載されていた。表題作 ... «コミックナタリー, 9月 15»

瞬くオーロラの謎小型高機能科学衛星「れいめい」の観測とコンピュータ …

国立研究開発法人宇宙航空研究開発機構（JAXA）と名古屋大学などの研究グループは、JAXAの小型高機能科学衛星「れいめい」の観測データの分析と、名古屋大学などにおいて実施したコンピュータシミュレーションの結果、「コーラス」と呼ばれる宇宙の ... «宇宙航空研究開発機構, 9月 15»

「Popteen」ゆらゆら＆「Ranzuki」めいめろが初デート「もうスキ、だよ」

【モデルプレス】雑誌「Popteen」で活躍する“ゆらゆら”こと越智ゆらのと、「Ranzuki」で活躍する“めいめろ”こと田中芽衣が、2ショットを公開した。 「Popteen」ゆらゆら（右）＆「Ranzuki」めいめろが初デート／めいめろTwitterより【モデルプレス】. 2人は21日、Twitter ... «モデルプレス, 9月 15»

「Ranzuki」めいめろ、安室奈美恵を“完コピ” オーダーメイドコスプレ姿披露

ライブにはオーダーメイドのコスプレ衣装で参加するというめいめろは今回、「あえてちょっと昔の時代の安室ちゃんのコスにしました」と「WoWa」のPVの衣装を選択。「まいかい質問いただくコスは、自分の体のサイズに合わせてつくっていただいてます こういうとこ ... «モデルプレス, 9月 15»

三浦萌はドランク鈴木のめい…映画では塚地と共演

女優三浦萌（２２）が５日、東京・角川シネマ新宿で行われた、短編６作品によるオムニバス映画「ＴＯＫＹＯ ＣＩＴＹ ＧＩＲＬ」初日舞台あいさつに参加した。三浦はドランクドラゴン鈴木拓のめいで、主演したエピソード５「ＥＡＳＴ ＥＮＤ」（志真健太郎監督）で、鈴木の ... «日刊スポーツ, 9月 15»

『明治東亰恋伽』×三越伊勢丹“めいこし呉服店 名古屋編”コラボ茶屋 …

... 三越伊勢丹“めいこし呉服店 名古屋編”コラボ茶屋メニューなどの詳細が公開. MAGES.は、2015年8月12日（水）～17日（月）期間、三越名古屋栄店にて、女性向けゲーム『明治東亰恋伽』と三越伊勢丹のコラボフェア“めいこし呉服店 名古屋編”を開催する。 «ファミ通.com, 8月 15»

GACKT.comのトップページに謎めいた文字が出現!?

ソロアーティストとしてだけでなく、舞台や大河ドラマに出演するなど俳優としても活躍中のGACKT。８月３日より、彼のオフィシャルサイトGACKT.comのトップページに、『８.８』という謎めいた数字が表示されており、さまざまな憶測を呼び話題となっている。 «Entameplex-エンタメプレックス-, 8月 15»

「Ranzuki」ちぃぽぽ、めいめろ、藤田富ら集結 女子高生熱狂の華やか …

ファッションショーステージには、雑誌「Ranzuki」専属モデルの“ちぃぽぽ”こと吉木千沙都、“めいめろ”こと田中芽衣、“ほのちぃ”こと大和屋穂香をはじめ、加藤ナナ、横田ひかるらが集結。素肌を大胆に披露した夏ファッションを着こなし観客を魅了した。 ちぃぽぽ ... «モデルプレス, 7月 15»