"むぎや‐ぶし"辞典での日本語の意味

むぎや‐ぶしの発音

むぎ	や	‐	ぶ	し
mugi	ya		bu	si

日本語でむぎや‐ぶしはどんな意味ですか？

日本語辞典でのむぎや‐ぶしの定義

むぎや‐ぶし【麦や節】 富山県五箇山 (ごかやま) 地方の民謡。能登の輪島あたりの歌が伝わったものという。紋服・袴 (はかま) ・白だすき姿に菅笠を持った青年の軽快な踊りがつく。

むぎや‐ぶしの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のむぎや‐ぶしを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのむぎや‐ぶしの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«むぎや‐ぶし»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: Mugiya和武士
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Mugiya y samurai
• 日本語翻訳家 - 英語: Mugiya and samurai
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Mugiya और समुराई
• 日本語翻訳家 - アラビア語: Mugiya و الساموراي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Mugiya и самураев
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Mugiya e samurai
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Mugiya অভদ্র
• 日本語翻訳家 - フランス語: Mugiya et samouraï
• 日本語翻訳家 - マレー語: Mugiya kurang ajar
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Mugiya und Samurai
• 日本語: むぎや‐ぶし
• 日本語翻訳家 - 韓国語: むぎや부시
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Mugiya sopan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Mugiya và samurai
• 日本語翻訳家 - タミル語: முரட்டுத்தனமாக Mugiya
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मुशिमिया
• 日本語翻訳家 - トルコ語: kaba Mugiya
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Mugiya e samurai
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Mugiya i samurajów
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Mugiya і самураїв
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Mugiya și samurai
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Mugiya και σαμουράι
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Mugiya en samurai
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Mugiya och samurai
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Mugiya og samurai

«むぎや‐ぶし»に関連する日本語の本

以下の図書目録からむぎや‐ぶしの使いかたを見つけましょう。むぎや‐ぶしに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中部.北陸の民俗 - 第 4 巻 - 772 ページ

先に触れて来た筑子唄をはじめ,麦屋節'お小夜節などである。しかも,これらの民謡の起源や由来に閣する伝承は,しばしば混交して伝えられている。例えば,「北国奇談巡杖記』は,前掲の如く筑子唄と平家の落人伝説とを結びっけている力人現在は,麦屋節と平家 ...

大島暁雄, 1996

Toyama-ken no minʾyō - 366 ページ

早麦や」も同系の民謡と見られてきたが、「麦や」よりも、むしろ、後述する「まいまい」の中に含めるのが妥当と思われる。ここでは「長麦や」「麦や節」「古代神」をとりあげた。^ 13 長麦やは、上述のように「麦や節」各流の元祖長麦やであり、原型である。この唄は ...

Tomiji Kurosaka, 1979

渓流黄金記: 未知の渓流を求めて旅した充実の日々 - 133 ページ

枝沢とも一般的な遡行は難儀させられる。したがって、秋、九月。渓流釣りが禁漁になる数日前の釣行になる。八尾の「風の盆」、城端の「むぎや祭」、平村の「民謡祭」と「筑子祭り」がおすすめだ。越中小原節.麦屋節.筑子節... ...、私は麦屋節が好きだ。風の盆は、 ...

佐々木一男, 2007

こんな旅百選 - 201 ページ

一五日、多くの人が出るという。に接する五箇山に落ちのびた平家の残党が唄い踊ったのが、むぎや節だとされる。毎年九曳山祭に対して、昭和一一六年二九五一年)に始まったのがむぎや祭である。城端の南祭)だそうで、江戸期から三 0 0 年の伝統を持っ。

西川寛巳, 2003

日本の民謡: 西日本編 - 23 ページ

そして自分たちの悲しい運命を、《秋蒔きの麦や菜種は二年で刈るのに、春蒔きの麻が実も結ばないで土用半ばに刈り取られる》刈るにしのびない哀れさに託して詠ったのが「麦や節」といわれる。「麦や節」は唄の冒頭にある「麦や」が転じたもので、これを伝えた ...

長田暁ニ, ‎千藤幸蔵, 1998

臼田甚五郎著作集 - 第 5 巻 - 88 ページ

越中の五箇山から飛騨の白川にかけて行はれる麦や節は天下に名高い。切々たる哀調が胸にしみとほる。五箇山では平家の落人がすみついたのだと言はれ、麦や節 6 落人が伝へたのだと称されてみる。この麦や節について、輪島では、五箇山の麦や節は ...

臼田甚五郎, 1995

東海の民俗 - 第 4 巻 - 782 ページ

例えば越中五箇山の「麦や節」,白川郷の「輪島」,八尾の「おわら節」その他「シ,ッショ」といわれる唄がある。また,酒場の終りに「おさめ」という唄を必ず唄う。麦や節五箇山の麦星節が伝わったのだが,やや後半の 1 部の節が異なっている。や菜種はョイナ二年で ...

大島暁雄, 1996

日本文化の人類学/異文化の民俗学 - 239 ページ

Kazuhiko Komatsu 小松和彦還暦記念論集刊行会 239 一 8 ^節の成 5 :と展開 後に行われる総踊りに参加できるのである。 ... 観光客がこれらの講習を受けて踊りを覚えれば、イベントの最むしろ、注意すべきは「麦屋節」の民謡講習会の場である(表 1 〕。

Kazuhiko Komatsu, ‎小松和彦還暦記念論集刊行会, 2008

ことりっぷ 富山: 高岡・五箇山 - 65 ページ

地元産コシヒカリの米粉のロールケーキや蓋帆」勲* □ -ニィニミファトル*五箇山の特産でもある堅豆腐を使型盟農 2 懸兜ラ霊恋*繋霊鷲南研市ならではのスイーツ ... 毎年 9 月中旬に行なわれる、富山県○民謡麦卜屋節にあわせて踊る「むぎや祭」も有名です。

昭文社, 2015

Yama no minzokushi - 191 ページ

谷川健一, 1991