"なま‐わろ"辞典での日本語の意味

なま‐わろの発音

なま	‐	わろ
nama		waro

日本語でなま‐わろはどんな意味ですか？

日本語辞典でのなま‐わろの定義

なま‐わろ【生悪】 ［形動ナリ］なんとなく体裁が悪いさま。

なま‐わろの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のなま‐わろを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのなま‐わろの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«なま‐わろ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 和分裂的原始
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Y para separar la prima
• 日本語翻訳家 - 英語: And to divide the raw
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: और कच्चे विभाजित करने के लिए
• 日本語翻訳家 - アラビア語: و تقسيم الخام
• 日本語翻訳家 - ロシア語: И разделитьсырье
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: E para dividir a matéria-
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: কাঁচা বিভক্ত করতে
• 日本語翻訳家 - フランス語: Et pour séparer la première
• 日本語翻訳家 - マレー語: Untuk membahagikan mentah
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Und das rohe zu teilen
• 日本語: なま‐わろ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 수상한 팝업
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kanggo dibagi mentahan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Và để phân chia các nguyên
• 日本語翻訳家 - タミル語: மூல பிரிப்பதற்காக
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: कच्चा विभागणी
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ham bölmek için
• 日本語翻訳家 - イタリア語: E dividere il grezzo
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: I podzielenieraw
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: І розділити сировину
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Și să împartă RAW
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Και να διαιρέσει την ακατέργαστη
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: En om die rou verdeel
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Och att dela upp den råa
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Og å dele den rå

«なま‐わろ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からなま‐わろの使いかたを見つけましょう。なま‐わろに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國書辞典

ホ耳 u む晃牟「乙ゆるざのわ女之ゎさり耳やつれつつわか仏る吋か杜まーめかるら廿」杖求・めかし III 捗。 ... なま亡抹唄培。少しわづらはし。古苗。群「わざ乙が士しうの仁主ひわ仁れ亡、杜丈わ本ま・わろ目生思。杖主も枝碩缶。少づらはしく」九 L 人わろき乙亡 ...

落合直文, 1902

古典語彙大辞典: - 1030 ページ

き^」なま-め 3 生海涵 0 れひ^るままの海^0 ^^0 ^ 1 「こゆるぎのわまもあさりュやつれつついかなる時かなま^かるらむ」: ^ ,めかし ... なまも接 3 ! 360 すこ? ^し 0 あまりわろから 43 ^り 0 古 860 空键「なまよろ I くてある. ?きミ宣へで」 古語。なま-ぬ 0 00 ^祖 I 人 ...

Naobumi Ochiai, 1902

形容詞の研究 - 47 ページ

し(丈高)なほ,し(直)なまあたたか,し(生暖)なまあつ,し(生蜃)なまじろ,し(生白)なまいはけな,し(生幼稚甚)なまうしろめた,し(不安)なまかたはらいた,し(生傍痛)なまぐさ,し(生臭)なまぐら,し(生暗)なまけやけ,し(生異)なまこころづきな.し(生心付無)なまこころわろ^し(生 ...

慶野正次, 1976

南洋年鑑 - 102 ページ

ョクゲャ 4 "お#土埃州の首府で、生拌の爪哇人町でわろ。 ... 設立年代は不明であるが、十 X 世紀^爪哇は全然间教徒のば 85 する霣ミなり、此^大な佛豫は無殘に I 被壊されて終った。爾來二 ... 現在に於ては築港計畫は出来上つ往々危險な生する狀旌でもる。

台湾総督官房調査課, 1929

群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 143 ページ

雨のふる日なまはりはしまはして。くち一二などある樣 ... 譜と申ものああはせつくるはきはめたる大事にてあるな 1 ひき物はいかにも付物にて候にとりて。物にしな 0 ふばかり ... ひかざりけいちやうすりをえひかでなどいはれぬるもにわろき事なりけり。はなたへひ ...

塙保己一, 2002

蜻蛉日記解釈大成 - 300 ページ

全集』(兼家邸のなま女房などは)さぞかし悪口を言うだろうが、悪口だってかまわない、聞いてやろうではないか。 ... 人」(作者の母親)の言葉とし、次に「なま心ある人などさし集まりて」は地の文、その「なま心ある」侍女達が「すゞろはしや、えせで、わろからんをだ ...

上村悦子, 1983

完訳用例古語辞典 - 26 ページ

小久保崇明, 1998

口語訳　新約聖書 - 42 ページ

で知吉一(いるっ者しいたスしかないち睦た日きるしな葉カい、祭たるた人ここのなしんもはてあかのるつ長エたうきなたこいなにけとれ一言坊、のば捕かっ語佐ロイいた人はさ叫かたっでなくしに司イわろでき人耐な事ろ生うらのプかデをも言のにサなきのでな、たか知のは多のス祭 3 、あかでる『き犬こらよおら人さどうスとに人らりえにその ... っ、、、リ書する婦のせいか肌つなまと 3 ひゝ実なで也をらたためっス、しこわ一清るをそかたは。

日本聖書協会, 2013

日本映画 - 第 19 巻 - 307 ページ

キ; -サノ 7 の「がの 8 」えなは女がひとりだけ現はれて、诅位と感傷にふけろ 0 これはしかし 18 ではなく、待でわろ。^藤がないから ... にあまり氣^ -恭かれてゐない 0 そこでいくぶん^ "と女の氣持が對立して&て、,細らしいにほひは出てくろが,ま^まだ劇としての菊薦が不充分だ 0 そ:で、もうひと。んほリ^の人物 ... な生估に 4 さ一えろといふ! 8 求も生 ...

牧野守, 1940

続群書類従 3上(神祇部) - 385 ページ

あれ一^ね,けリけれれ待有んみにせんへ 丁か":" 0 费 5 つよ 8 なま 1 ... かぜ|&か人咿めかしも所と所の 11 はんたれ、あなれた 1-に賺,かは身《やてるしるな事わろてし'ら弒リいなはおしこやほさる月さかかけひかしほなるとおとわなや-ぜたあれら纛かえはみかみ ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959