アプリをダウンロードする
educalingo
ナザレ

"ナザレ"辞典での日本語の意味

辞典

ナザレの発音

なざれ
ナザレ
nazare



日本語でナザレはどんな意味ですか?

ナザレ

ナザレまたはナザレトアン=ナースィラ(現代ヘブライ語: נצרת, Náẓəratナツラット、ティベリア式ヘブライ語:Nāṣəraṯナーツェラス、アラビア語:الناصرة an-Nāṣirah, ドイツ語:Nazaretナツァレト、英語:Nazarethナザレス)は、イスラエルの都市。北部地区の中心地である。 住民の多くがアラブ人キリスト教徒だが、イスラム教徒・ユダヤ教徒も多く住む。市長はキリスト教マロン派。 キリスト教徒にとっては、イエス・キリストが幼少期から公生涯に入るまでを過ごした土地であり、彼自身が「ナザレ人」と呼ばれたと新約聖書にあることから、きわめて重要な場所とされる。...

日本語辞典でのナザレの定義

ナザレ【Nazaré】 ポルトガル西部、大西洋に面する港町。名称は、4世紀に聖職者がイスラエルのナザレから聖母像を持ち込んだことにちなむ。コスタ‐デ‐プラタの代表的な海岸保養地の一。海岸近くのプライア、丘の上にある旧市街シティオおよびペデルネイラの3地区で構成される。シティオ地区には14世紀創建のノッサセニョーラ‐ダ‐ナザレ教会や、聖母が騎士の命を救ったという奇跡に由来するメモリア礼拝堂がある。
ナザレ【Nazareth】 《「ナザレス」とも》イスラエル北部の都市。ガリラヤ高地の南部にある。イエス=キリストの生地で、生涯の大半をここで過ごしたと伝えられ、受胎告知教会、聖ヨセフ教会、メンザクリスティ教会、聖ガブリエル教会など、イエスに関わりある教会が多い。

ナザレのように始まる単語

ナコーダ‐マスジッド · ナコン‐サワン · ナコン‐シー‐タマラート · ナコン‐パトム · ナコン‐パノム · ナコン‐ラチャシーマー · ナゴールダルガー‐じいん · ナゴルノ‐カラバフ · ナサ · ナサリン · ナザレ‐は · ナザレ‐びと · ナザレス · ナシ‐ゴレン · ナショナリスティック · ナショナリスト · ナショナリズム · ナショナリゼーション · ナショナリティー · ナショナル

ナザレのように終わる単語

あくせい‐インフレ · いしゅ‐トレ · かわさき‐フロンターレ · がい‐タレ · きだち‐カミツレ · きん‐トレ · けいたい‐トイレ · けいたいかんい‐トイレ · こうしゅう‐トイレ · こしょうジャンドサントレ · ざん‐クレ · しょうなん‐ベルマーレ · しょうひ‐インフレ · じしゅ‐トレ · じゃり‐タレ · だれでも‐トイレ · ちんぎん‐デフレ · て‐タレ · にっ‐テレ · のう‐トレ

日本語の同義語辞典にあるナザレの類義語と反意語

同義語

«ナザレ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ナザレの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ナザレを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのナザレの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ナザレ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

拿撒勒
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Nazaret
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Nazareth
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

नासरत
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

الناصرة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Назарет
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Nazaré
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

নাসরতীয়
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Nazareth
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Nazareth
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Nazareth
180百万人のスピーカー
ja

日本語

ナザレ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

나사렛
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Nasarèt
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Nazareth
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

நாசரேத்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

नासरेथ
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Nasıra
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Nazareth
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Nazareth
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Назарет
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Nazareth
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ναζαρέτ
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Nazareth
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Nazareth
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Nazareth
5百万人のスピーカー

ナザレの使用傾向

傾向

用語«ナザレ»の使用傾向

ナザレの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ナザレ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、ナザレに関するニュースでの使用例

例え

«ナザレ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からナザレの使いかたを見つけましょう。ナザレに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ナザレ派のイエス
イエスはユダヤ人である。だからユダヤがわからなければイエスもわからない。福音書をキリスト教の伝統から解き放ち、ユダヤの視点で読むことで、謎めいた言葉の霧を晴らし ...
前島誠, 2009
2
ナザレのイエス: プロローグ:降誕
イエスの降誕をめぐって、受胎告知や処女懐胎、イエスの系図や東方の三博士など、謎に満ちた福音書の記述を、歴史学や聖書学の成果を生かし、同時に、旧約の預言や象徴と自 ...
名誉教皇ベネディクト16世ヨゼフラツィンガー, 2013
3
ナザレのイエスは神の子か?: 「キリスト」を調べたジャーナリストの記録
事実無根の絵空事か、それとも歴史的事実なのか。イエスは実在したのか。イエスは奇蹟を行ったのか。十字架は?復活は ...
リー ストロベル, 2004
4
ナザレのイエスと教育
今の教育に必要なものは「愛」である。自ら十字架にかけられたイエスの絶対的な愛である。経済至上主義、拝金主義に侵された教育の歪みを解くカギはこの愛である。
伊藤飛鳥, 2007
5
ナザレの人イエス
現代にイエスをよみがえらせる。私たちが何も学ぶことがなく、私たちを変えることがなく、私たちの良心をより繊細にすることがないキリストは、死んだままである。ドイツの ...
D. ゼレ, ‎L. ショットロフ, 2014
6
ナザレのイエス: 十字架の愛と教育における永遠の生命
現代の教育の問題は、学力向上など技術的な課題ではない。では、「イエス的愛」とは何か。アガペー(無償の愛)こそ、教育の荒廃、人間性の荒廃を救う道である。
伊藤飛鳥, 2007
7
ナザレのイエスと信仰のキリスト
新約学の泰斗がシュラッターの衣鉢を継いで史的イエス問題に真正面から答え、ナザレのイエスに対する信仰告白の正当性を、イエス自身のメシア自覚に基礎づける。
ペーター シュトゥールマッハー, 2005
8
マタイによるメシア・イエスの物語 - 77 ページ
リヤでは、イエス・キリストを信じる者たちが「ナザレ人」と呼ばれていた事実です。イエスが出身地にちなんで「ナザレ人」と呼ばれていたのは、実はいま周囲から「ナザレ人」と呼ばれている自分たちを代表して、旧約預言の成就者としてそう呼ばれるようになった ...
市川喜一, 2003

用語«ナザレ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からナザレという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
<戦後70年>残留日本人妻の労苦知って
戦時中に朝鮮人男性の妻として朝鮮半島に渡った後、夫と死別したり離別したりした日本人女性が暮らす韓国の福祉施設「慶州ナザレ園」を、秋田市の日本舞踊松島流参与・松島啓昇さん(73)が30年近くにわたって支援している。戦後70年、日韓国交正常 ... «河北新報, 11月 15»
2
世界最大の波乗りサーファー、記録更新に挑戦 30m超えか
【11月3日 AFP】世界最大の波乗り記録を保持する米ハワイ(Hawaii)州出身のサーファー、ギャレット・マクナマラ(Garrett McNamara)さん(45)が1日、ビッグウェーブで有名なポルトガル中部ナザレNazare)のプライア・ド・ノルテ(Praia do Norte in Nazare) ... «AFPBB News, 11月 15»
3
玉入れ、踊り楽しむ ナザレ園と瓜連小、運動会 那珂
那珂市中里の社会福祉法人ナザレ園(菊池義理事長)と市立瓜連小(佐藤知光校長)との合同運動会が、同園救護施設運動場で開かれた。ナザレ園入所者40人と6年生児童71人が紅白に分かれ、パン食い競争や紅白玉入れなどを繰り広げた。児童はリコーダー ... «茨城新聞, 11月 15»
4
【新極真会】KWUからの刺客が優勝候補破る
マリウスは下段後ろ回し蹴りを連発し、胴まわし回転蹴りも繰り出すが、ナザレティアンはひたすら突きを放ち続け、ヒザ蹴りを ... ナザレティアンは72.2kg、マリウスは84.5kgとその差は12.3kg。ナザレティアンが新極真会優勝候補の一角を破る金星を得た。 «イーファイト, 10月 15»
5
【新極真会】KWU世界王者、史上初2団体制覇狙う
ナザレティアンはとても動きが軽い。しかし、重量級と同じくらいのパワーがある。まるで猿のようにすばしっこく動き、くるくると回るので相手は捕まえることが出来ないんだ」. また、女子選手4名についても「全員が勝ち上がれる実力を持っている」と自信満々。 «イーファイト, 10月 15»
6
新商品 ポーランドの味 2015年10月22日
同高とポーランド・ワルシャワのナザレ校が姉妹校関係にあり、同校の2、3年生6人が訪問するのに合わせ、同国にちなんだ新商品につなげた。 「ズッパ・ポミドロヴァ」は同国を代表するトマトのスープで、新商品はおにぎりがトマトスープ味になっている。 «読売新聞, 10月 15»
7
20歳の鈴木彩加がボディボード世界ツアー最終戦で優勝!
ポルトガルのNAZAREナザレ)といえば、とんでもないビッグウェイブが押し寄せ、最近映像でもよく見る注目のポイント。そのナザレで開催されていたAPBツアー最終戦の「NAZARE PRO」で若干20歳のプロボディボーダー鈴木彩加が優勝した。 日本からは大原 ... «BLUER(ブルアー), 10月 15»
8
韓国・慶州ナザレ園:故国への思い忘れず 身寄りない日本人妻20人が …
国交正常化50年を記念し、日韓の大学生が両国関係について考えるため24日に韓国・釜山市で開かれたサミット。参加した立命館大などの学生は、意見発表を終えた25日、身寄りのない約20人の日本人妻が暮らす老人保護施設「慶州ナザレ園」(慶州市)を ... «毎日新聞, 8月 15»
9
永年勤続者を表彰
【教員30年】伊東雅代(横浜さくら)村田恵美子(ナザレ)【教員25年】木村恵美(愛和)濱田敬子(田園江田)小島幹子(ナザレ)佐藤雅子(同)【教員20年】八木玲世(ナザレ)熊谷彩慈(同)黒澤澄枝(同)【教員15年】須藤寿英(愛和太陽)目羅容子(大場白ゆり)宮本 ... «タウンニュース, 7月 15»
10
妹尾光樹のイスラエル旅行記(3)カナの婚礼教会からガリラヤ湖、パンと …
今朝は宿舎のナザレをたち、まずはイエス様が最初の奇跡を起こされたカナへ。以前は、ナザレの北北東6キロのケフル・ケンナがカナと考えられていたそうですが、現在はナザレの北14キロのキルベト・カーナの遺跡であると主張する人が多いそうです。カナは ... «クリスチャントゥデイ, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. ナザレ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/nasare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA