アプリをダウンロードする
educalingo
にい‐まいり

"にい‐まいり"辞典での日本語の意味

辞典

にい‐まいりの発音

まいり
niimairi



日本語でにい‐まいりはどんな意味ですか?

日本語辞典でのにい‐まいりの定義

にい‐まいり【新参り】 新たに仕えること。また、その人。しんざん。


にい‐まいりと韻を踏む単語

あさ‐まいり · あさじ‐まいり · あし‐まいり · あたご‐まいり · いせ‐まいり · いま‐まいり · うしのこく‐まいり · うしのとき‐まいり · うち‐まいり · うぶすな‐まいり · えほう‐まいり · お‐まいり · おかげ‐まいり · おけら‐まいり · おれい‐まいり · かみ‐まいり · かん‐まいり · ぎょうじゃ‐まいり · だい‐まいり · れい‐まいり

にい‐まいりのように始まる単語

にい‐くさ · にい‐さきもり · にい‐さま · にい‐さん · にい‐しまもり · にい‐じま · にい‐たまくら · にい‐ちゃん · にい‐づま · にい‐なえ · にい‐なめ · にい‐の‐あま · にい‐はだ · にい‐ばり · にい‐ぼとけ · にい‐ぼん · にい‐まくら · にい‐むろ · にい‐も · にい‐や

にい‐まいりのように終わる単語

くらま‐まいり · こう‐まいり · こうや‐まいり · さんじょう‐まいり · しこく‐まいり · しょうまん‐まいり · じゅうさん‐まいり · せきそん‐まいり · せっちん‐まいり · せんがじ‐まいり · せんじゃ‐まいり · せんにち‐まいり · たいや‐まいり · たな‐まいり · だて‐まいり · だんぎ‐まいり · つき‐まいり · てら‐まいり · ななはか‐まいり · なぬか‐まいり

日本語の同義語辞典にあるにい‐まいりの類義語と反意語

同義語

«にい‐まいり»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

にい‐まいりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語にい‐まいりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのにい‐まいりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«にい‐まいり»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

Mairi新井
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Mairi Nii
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Mairi Nii
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

Mairi एनआईआई
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

Mairi نيي
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Маири НИИ
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Mairi Nii
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Mairi সুতরাং
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Mairi Nii
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Mairi Nii
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Mairi Nii
180百万人のスピーカー
ja

日本語

にい‐まいり
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

있던 참배
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Mairi Nii
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Mairi Nii
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

Mairi அப்படி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Mairi त्यामुळे
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Mairi Nii
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Mairi Nii
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Mairi Nii
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Маірі НДІ
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Mairi Nii
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Μαίρη Nii
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Mairi Nii
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Mairi Nii
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Mairi Nii
5百万人のスピーカー

にい‐まいりの使用傾向

傾向

用語«にい‐まいり»の使用傾向

にい‐まいりの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«にい‐まいり»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、にい‐まいりに関するニュースでの使用例

例え

«にい‐まいり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からにい‐まいりの使いかたを見つけましょう。にい‐まいりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
梅こよみ: 全 ; 春告鳥 : 全 - 66 ページ
風^ I !里は一人微笑して居るゆゑ忠之丞は膝をす-め忠「梅里さんモの事は實正てござゐますか何樣も私には解せどこよめいく ... 7 :嫁に行先か子忠「ィ、ヱマァ其互鹏に袞ると被仰のは茶番の狂言てふビいまいりひとりに-るに 5 め 1 ンよ 1 ひざまいり二とほん- ...
為永春水, ‎中山太郎, 1928
2
源氏物語: 下
その様子に常に超えた親しみの見えるのが薫はうれしくて、「それはどんなお話でしょう」こう言いなから几帳の下から中の君の手を ... 長い間そんな人のいますことも私の知りませんでした人か、この夏ごろ遠い国から出てまいりまして、私のここにいますことを ...
紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962
3
群書類従 19(管絃部・蹴鞠部・鷹部・遊戯部・飲食部) - 68 ページ
ちやうもん拮株にまいり。もしは見吻にまいりた b とも。をのおもひをなすべきに。まづ神杜佛寺にまいりては。し切たる人に行あひて ... と(まいりて見ぽやとおもは I 。めでたき事なるべきを。花をみもみぢを見ても。あはれかやうなるきぬをきぱや。我ひとりみて人に ...
塙保己一, 2002
4
続群書類従補遺3-7(お湯殿の上の日記7): - 55 ページ
顾: ^しん大すけとのよりしろき御まいり。めてたし。まん一ふたま ... 百へんまいりあるへいり事まつこなたよりとおほせらるゝませんゐん亊して。このほとわつらひゆへ ... 軎〕上らふ御さしわひ。かんるしわつらひにて、 I くてかへさる乂"こなた御あふきいてきてまいる。
塙保己一, 1958
5
村積山にいだかれて - 199 ページ
母が亡くなってから家には寒々とした寂しさが漂っていたが、それをなんとか慰めようといっも冗談を言っていたのははるみ姉さんである。姉さんは ... 野崎参りは〜屋形船でまいろ〜お染久松切ない恋に〜 美しくも悲しげな旋律は、姉さんの純粋 1 99 別^少女時代.
大川英子, 2004
6
日淸戰爭實記: 第七卷 - 29 ページ
はまして、つ- p 言い『』」44 F て、遂に火災を起したり何かして、再び隊に這入るこれますし、丁度最初第一遊撃が反野 sfytb きばいこの ... M は FM 隊を遊撃を期う云ふ監海(世時手恒真似を以て挟撃の形にい今度は文味方の為めに大襲宜い位地に参りまして、 ...
博文館, 1894
7
紅楼夢(上)
すると後から、宝さま、ご注意なさいませ、手をやけとします、わたしがつぎにまいりましょう、と言って女中がやってき丶茶碗をとった。お前とこから不意に来てびっくりさせるんだ、と宝玉がきくと、その女中は茶をわたし、わたしは裏庭にいまして、奥の蹄の裏口から ...
曹雪芹作/富士正晴・武部利男訳, 1958
8
Kashiragaki Genji monogatari honbun - 第 1 巻 - 106 ページ
あらまほしう I あらまほひ見え給へれば 1 「れ」ナシ 0 闻え給へり—きこえ給 0 秋のころ 1 秋いと VI いと 0 し給ひて I しなし^へりほ ... の 0 ことにや I こともや 0 ありしと I ありけむと 0 もらし I ナシついでありて 0 もの、つゐでに I ことのり 0 まいりたり I まいり給へ 0 ...
Murasaki Shikibu, ‎Tadayoshi Imaizumi, 1944
9
宇津保物語 - 37 ページ
二西^ 1 かすけむね二三 1V きこいまコろおうへかくて、彼の北方に、祐宗まうでて「かく聞えつれば「今殺しにやラン。 ... なてふ(九長宮榊二居)なて 5 《流「長宮榊二居〕) ^む(榊一岡萩)おこきみのらうたく(九)こらうたく(流〔長岡萩居〕)こちうたく(長)らうたく(岡萩居ィ(長宮) )いとら 5 ... 居九道古一二ィ(長宮^家) )と(流〔岡萩居〕) 5 ひさしく(九)久(流〔板〕)人(板)又(宮ィ)おまゐり給はねは(長宮榊二萩居)まいり給はねは(榊一兼內掖紀岡)まいり ...
Tama Kōno, 1959
10
屋久島、もっと知りたい人と暮らし編: - 82 ページ
ふ'、岳 0967 年ケメイについて、岩川年松さん(明トコロカンとは、岳に登って今年 ごろ、浜に行って潮牛をとる. 第一編行事と暮らし ... であるようだ。岳参りは、高山を神聖化し、そこにいます神に、俗世間に暮らす人間の心を清めてもらい、また、一一湯泊の岳参り.
下野敏見, 2006
参照
« EDUCALINGO. にい‐まいり [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/nii-mairi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA