アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"にく‐たい"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

にく‐たいの発音

にくたい
nikutai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でにく‐たいはどんな意味ですか?

日本語辞典でのにく‐たいの定義

にく‐たい【肉体】 生身のからだ。生きている人間のからだ。肉身。
にく‐たい【憎体】 [名・形動]にくてい(憎体)

にく‐たいと韻を踏む単語


にく‐たいのように始まる単語

にく‐じゅう
にく‐じゅよう
にく‐じょう
にく‐じる
にく‐じん
にく‐すい
にく‐ずく
にく‐せい
にく‐せいひん
にく‐そう
にく‐たらしい
にく‐た
にく‐だれ
にく‐だん
にく‐だんご
にく‐
にく‐ちゅう
にく‐づき
にく‐づく
にく‐づけ

にく‐たいのように終わる単語

しょとく‐たい
じこく‐たい
じゃく‐たい
せんしょく‐たい
ぜんく‐たい
く‐たい
く‐たい
ちゃく‐たい
ちゃくりく‐たい
ていぼく‐たい
く‐たい
どうぞく‐たい
なんきょくかんそく‐たい
なんきょくちいきかんそく‐たい
く‐たい
く‐たい
ひゃく‐たい
く‐たい
く‐たい
ゆうしょく‐たい

日本語の同義語辞典にあるにく‐たいの類義語と反意語

同義語

«にく‐たい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

にく‐たいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語にく‐たいを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのにく‐たいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«にく‐たい»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

要困难
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

¿Quieres dificultad
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Want difficulty
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

कठिनाई चाहते हैं
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

تريد صعوبة
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Хотите трудности
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

quer dificuldade
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

অসুবিধা চান
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

Vous voulez difficulté
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

mahu kesukaran
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

Willst Schwierigkeits
180百万人のスピーカー

日本語

にく‐たい
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

어려움 싶다
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

arep kangelan
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

muốn gặp khó khăn
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

சிரமம் வேண்டும்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

अडचण इच्छिता
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

zorluk ister
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Vuoi difficoltà
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

chcesz trudności
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

хочете труднощі
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

vrei dificultate
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Θέλετε δυσκολία
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

wil probleme
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Vill svårighet
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

ønsker vanskelighetsgrad
5百万人のスピーカー

にく‐たいの使用傾向

傾向

用語«にく‐たい»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«にく‐たい»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、にく‐たいに関するニュースでの使用例

例え

«にく‐たい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からにく‐たいの使いかたを見つけましょう。にく‐たいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
肉体の悪魔
父はモーリスという漫画家で、レイモンはかなり自由に育てられたらしい。十五歳のとき、アンドレ・サルモン、マクス・ジャコブ、ジャン・コクトー等と知り合い、この「肉体の悪庵」により一躍有名となったが、もう一つの長篇「ドルジェル伯の舞踏会」を避して、一九二 ...
レイモン・ラディゲ/江口清訳, 2006
2
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
にに二[名] two [tu:]にあう似合う[動] become [bikʌm]にあわない似合わない[形] inappropriate [inəproupriət]ニース[名]varnish ... にくたい肉体[名] body [badi]にくたい肉体化[名] incarnation [inka:rneiʃən]にくたいてき肉体的[形]sensual [senʃuəl]にくたい ...
キム テーボム, 2015
3
コア 韓日辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... じゅう六十 육아 育兒[名]いくじ育児 육지 陸地[名]りくち陸地 육체 肉體[名]にくたい肉体 육체를 주다 肉體를 주다 [動]にくたいをあたえる肉体を与える 육체을 갖춘 肉體를 갖춘 [形]にくたいをそなえた肉体を備えた 육체적 肉體的[形]にくたいてき肉体的 육체적 ...
キム テーボム, 2015
4
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
にに(二) ni [名] 이(二) i two にあ(似合)う niau [動] 어울리다 eo ullida become にお(匂)い nioi [名] 냄새 naem sae smell にお(匂) ... にく(肉) niku [名] 살 sal flesh にく(憎)い nikui [形] 증오(憎惡)하는 jeung o ha neun hateful にくたい(肉体) nikutai [名] 육체( ...
キム テーボム, 2015
5
日々の力 - 193 ページ
二百四まわはれ 4 よせ 1 "の憐憫をさどるべし待簾(百七ノ四十-一)お I んばかにち#力い? ~こ小い,し; ^ 1 を慮り日夜蟹々どして之に衣食をさ. ,はんいつべん 5 くわいへんたるや早晚一片の土塊に變するもこのに,たい 3&すれいこん^んせいして此肉体の內に住む ...
根本正, ‎Mrs.Mary Wilder(Foote) Tileston, 1905
6
ダイエットメニューの考え方と摂りたい栄養素
ダイエットメニューの考え方と摂りたい栄養素(2)ポイント3 お肉は、種類や部位を使い分けてダイエット中も、お肉を上手に取り入れてダイエットをするときに真っ先に断ってしまいがちな食品といえば、肉類。けれども完全に断ってしまうのは、体のために良いとは ...
All About 編集部, ‎大槻美菜, 2013
7
言葉は宝物: 迷ってる場合じゃないよ! - 171 ページ
生活に、心や本能に、一番密着性を必要とするのは言葉で口せいかつこころほんのういちばんみっちゃくせいひつょうことばのです。 ... 言葉の使い方は、この肉体的な心形成によるもこころつくことばつかかたにくたいてきこころけいせいく、肉体的な心にあります。
たちばなつよし, 2007
8
まんが仏教語辞典 - 42 ページ
ごうんじょ 4 くごおんじくごじ. .うおん 8 五蘊盛苦^るいは、「五陰盛苦」とも「五盛陰くごうんごおんかんたんにくたい苦」ともいう。五蘊(五陰)とは、簡単にいえば「肉体と精神」である。肉体と精神のすべてが苦である、ということ。じよ#かねひ參くやつしくはつくごう ...
ひろさちや, 1997
9
優雅な肉体が最高の復讐である。
コスト0円。食事制限なし。人生のチャンスは、準備ができている心体にやってくる。“フェミ男”と呼ばれた男の挫折からの脱出、その始まりは肉体トレーニングだった。
武田真治, 2014
10
日本教訓詩 - 79 ページ
... そくしたがてんは 4 'そくしんくわりはふしぜん成って人間の、 3 を包藏する器物に外ならぬものであるそこでこの物質からできてゐる肉体なにんげんこ 1 ろはうざう^ぶつほか,ぶっしつにくたい【解釋】元來人間の肉体 V 」いふものは唯其靈魂の住居に過ぎぬもの ...
岩崎行親, 1927

参照
« EDUCALINGO. にく‐たい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/niku-tai>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう