"におうみや"辞典での日本語の意味

におうみやの発音

におう	みや
niou	miya

日本語でにおうみやはどんな意味ですか？

日本語辞典でのにおうみやの定義

におうみや【匂宮】 源氏物語第42巻の巻名。薫大将、14歳から20歳。匂宮と薫との生い立ちが中心。におうのみや。 源氏物語の登場人物。光源氏の孫。今上帝の第3皇子。宇治十帖の主要人物で、薫と浮舟をめぐって争う。匂兵部卿宮。におうのみや。

におうみやの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のにおうみやを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのにおうみやの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«におうみや»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 海尾雅
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La cola Mar Ya
• 日本語翻訳家 - 英語: The Sea Ya tail
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: सागर हां पूंछ
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الذيل البحر يا
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Хвост море Я.
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: A cauda Mar Ya
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সাগর ইয়া আপনাকে
• 日本語翻訳家 - フランス語: La queue Mer Ya
• 日本語翻訳家 - マレー語: Sea Ya anda
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Die Sea Ya Tail
• 日本語: におうみや
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 에 바다や
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Sea Ya sampeyan
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Biển Ya đuôi
• 日本語翻訳家 - タミル語: கடல் யா உங்களுக்கு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: समुद्र होय आपण
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Deniz Ya sen
• 日本語翻訳家 - イタリア語: La coda Sea Ya
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ogon Morze Ya
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Хвіст море Я.
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Coada mare Ya
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η ουρά Θάλασσα Ya
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die Sea Ya stert
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: The Sea Ya svans
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: The Sea Ya hale

«におうみや»に関連する日本語の本

以下の図書目録からにおうみやの使いかたを見つけましょう。におうみやに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

一人三人全集: 釘抜藤吉捕物覚書 - 49 ページ

お艷が名高くなるにっけ、いっそう困り出したのが亀^町の近江屋であった。,風に混って粉雪の踊る一月から、鐘に桜花の散る弥生、靑葉若葉の皐月も過ぎて鰹の走る梅雨晴れ時、夏に入って夏も老い、九月も今日で十三日という声を聞いては、永いようで短いの ...

牧逸馬, 1969

坂本龍馬と海援隊101の謎

QF 龍馬が身の危険を感じながら近江屋へ居続けたわけは?しゆごしよくこんかいこうみようじ「既に志士の時代は終わりました... ...。自分はいつ死んでも構わない」おかみ> >ようどうじようらくまた、近江屋の女将・井口すみの回顧談によると、十五日の日中などに ...

川口素生, 2010

戯作三昧

たから彼は場合によって、軽蔑と好意とを、まったく同一人に対して同時に感ずることが出来た。こおうみやへいきちの近江屋平吉のごときは、まさにそういう愛読者の一人である。「なにしろあれだけのものをお書きになるんじゃ、並大抵なお骨折りじゃございます ...

芥川龍之介, 1981

源氏物語 - 第 2 巻 - 157 ページ

女君は、明け暮れ、まことに頼りなさそうなものとばかり御覧になっていた' ^にお乗りになって、川向うへお渡りになるうきふねにおうみや浮舟を連れ出す匂の宫かしこには、「おはせん」と、ありつれど、「かゝる雪には-と、うちとけたるに、夜更けて、右近に、せうそこ ...

円地文子, 1979

読んでみたい源氏物語 - 195 ページ

におうみやいた匂宮の相手をしていると少しだけノ元気も出ます。光源氏がさびしかろう L のかしのちゅうぐうと、明石中宮が残していったのです。匂宮は、桜が散ってしまわぬように、雌帽腰木の周りに置いて風を防ごうなどと可愛いことを言います。紫の上から「 ...

菊池規悦, 2012

源氏物語: 下

見苦しいことであると薫は思ったのであるが、髭男を取やしきり次ぎにして命じることだけを伝えさせた。 ... 君が折る峰のわらびと見ましかば知られやせまし春のしるしもみぎはこぜりた雪深き汀の小芹誰がために摘みかはやさん親無しにして におうみや一一人は ...

紫式部, ‎与謝野晶子, ‎青野季吉, 1962

【大活字シリーズ】源氏物語　＜下＞:

陽春の花盛りになって、薫は近い二条の院の桜の構を見やる時にも「あさち原主なき宿のさくら花心やすくや風に散るらん」と宇治の山荘が思いにおうみややられて恋しいままに、匂宮をお訪ねしに行った。宮はおおかたここにおいでになるようになっ ごひ君を深く ...

紫式部, 2014

知っててよかった まるごと京都を楽しむ本（KKロングセラーズ）

近江屋跡(おうみやあと)京都市中京区河原町通四条上ル阪急「河原町」下車すぐ龍馬と中岡慎太郎は誰に殺害された?近江屋跡は河原町蛸薬師下ルの塩屋町にあり丶京都でも若者が行きかう繁華街である。 この辺り一帯丶三条通から四条通. 慶応三年(一八 ...

京都の達人倶楽部, 2014

王朝生活の基礎知識: 古典のなかの女性たち - 50 ページ

なお、香は紙にも焚きしめられた籠呼ばれ、それに対抗して、様々な香を焚きしめていた方が「薫」は、すばらしい匂い(体臭)を持つことから「薰」と「匂宮」は、まさにこの薫り関係の名前です(系図参照)。におうみや『源氏物語』の宇治十帖に出てくる男性登場人物 ...

川村裕子, 2005

Genji monogatari - 第 5 巻 - 33 ページ

源氏、和琴をかないそうもないことだろうね私のあとということになるとの人には、当るべくもあらじをや。ましてこののちといひ ... ま寺の前なるや畫浦の寺の西なるく葛城の演奏二催馬楽、呂「萬城」。「葛城のさい! ... 後の句宮である。におうみやがおいでだったら。

Murasaki Shikibu, ‎Jōji Ishida, ‎Yoshiko Shimizu, 1980