"おんな‐ぐるま"辞典での日本語の意味

おんな‐ぐるまの発音

おんな	‐	ぐるま
onna		guruma

おんな‐ぐるまの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおんな‐ぐるまを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおんな‐ぐるまの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おんな‐ぐるま»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 女人Guruma
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Mujer Guruma
• 日本語翻訳家 - 英語: Woman Guruma
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: नारी guruma
• 日本語翻訳家 - アラビア語: امرأة Guruma
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Женщина гурума
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: mulher Guruma
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: নারী সজলা
• 日本語翻訳家 - フランス語: Femme Guruma
• 日本語翻訳家 - マレー語: wanita Guruma
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: woman Guruma
• 日本語: おんな‐ぐるま
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 여자 구루
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Woman Guruma
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Woman Guruma
• 日本語翻訳家 - タミル語: பெண் Guruma
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: स्त्री Guruma
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kadın Guruma
• 日本語翻訳家 - イタリア語: donna Guruma
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: kobieta Guruma
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: жінка гурума
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: femeie Guruma
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: γυναίκα Guruma
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: vrou Guruma
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: kvinna guruma
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: kvinne Guruma

«おんな‐ぐるま»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおんな‐ぐるまの使いかたを見つけましょう。おんな‐ぐるまに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ゆめいっぱい　みんなプリンセス　おんなのこのめいさくえほん: 女の子が大好きな名作満載

やねうらべやでは、おばあさんがいとぐるまでいとをつむいでいました。そう。たったひとつだけ、いとぐるまがのこっていたのです。はじめてみるいとぐるまに、おうじょはわくわくしました。「なにをしているんですか?」「いとをつむいでいるのですよ」「わたしもやって ...

ささきあり, 2013

國文學註釋叢書 - 第 18 巻 - 402 ページ

はサ七八女君入におとり女君みじかき女君見耠はぬ女みなよび女君も女君もあやし女君もいまは女君も、おと^女君もおぼし女君もかいなき女ぎみもこころ女君もゐて女君れいの女君をば女車? 01 一九 0 七 ... 看 1 六ョ國|一 0 崖^女ぐるまの 10 | |ー?118 女子 ...

折口信夫, 1929

常用源氏物語要覽 - 199 ページ

中野幸一, 1995

デキる大人は読んでいる　芥川龍之介: 『羅生門』『蜘蛛の糸』『杜子春』『或阿呆の一生』などを収録

しじょうぼうつじあかいとげおんなぐるまべにすると四条坊 F の辻を丶南へやる赤糸毛の女車が、静かに太郎の行く手を通りすぎる。車の中の人は見えないが、紅まえとがけびいし考えれば、またきのうのように思われるが、実はもう一年前になった。ーーあの女が ...

芥川龍之介, 2013

ゆめいっぱい こころにのこる おんなのこ とっておきのめいさくえほん: 何度も読みたくなる！

ツクマンのちかくへいくにぐるまがあると、きいたからです。マルコはにぐるまのたいちょうにおねがいしました。「たびのあいだははたらきます。どうかぼくをのせてください」「2しゅうかんかかる、つらいたびだぞ。だいじょうぶか?」「おかあさんにあえるなら、どんなこと ...

ささきあり, 2014

芥川龍之介　名作ベストセレクション: 「羅生門」「鼻」「芋粥」「蜘蛛の糸」「河童」「或阿呆の一生」など

あの女が、― ―現在養父にさえ、身を任せたあの女が、あばたのある、片目の、醜いおれを、日にこそ焼けているが目鼻立ちの整っ ... しじょうぼうもんつじあかいとげおんなぐるまべにすると四条坊門の辻を、南へやる赤糸毛の女車が、静かに太郎の行く手を通り ...

芥川龍之介, 2015

戯作三昧

あの女が、ーー現在養父にさえ、身を任せたあの女が、あばたのある、片目の丶醜いおれを、日にこそ焼けているが目鼻立ちの整っ ... しじょうぼうつじあかいとげおんなぐるますると四条坊 F の辻を丶南へやる赤糸毛の女車が、静かに太郎の行く手を通りすぎる。

芥川龍之介, 1981

世界の妖怪大百科 - 177 ページ

通りぞいに住んそこまよなかこっそり外をのぞいていると、真夜中になってぎっしゃしゃりんむごろごろと通りの向こうから牛車の車輪ひとつミみだけがころがってくるのが見えた。片輪車}と} ... 女は、あまりのおそろしさに息をしゃりん LD 惣りんおんなぴ)かたわぐるま.

学研教育出版, 2014

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 7 ページ

【女 818 】おんなししょ【女囚】じょしゅう【女&】じょど-めやつこ【女広袖】おんなひろそで【女弁士】おんなべんし【女本尊】めほんぞん【 ... 【女見】じょけん【女首】おんなごと【女さ 0 葉】おんなことば【女貝】めがい【女足袋】おんなたぴ【女享】おんなぐるま【女車掌】おんなし ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

【大活字シリーズ】新・平家物語　七巻:

やどり木その夕べ、蓮華王院のべつな門へは、いく幾りよう両ものおんな女ぐるま車が、あさ浅もみじ紅葉を交ぜはじめたみどり緑の奥へ、吸われるように隠れて行た。 (院には、おつつがなく) (もはや、ここへ御帰還とか)そう知て、一時身をかくしていた行く先 ...

吉川英治, 2014