アプリをダウンロードする
educalingo
おんな‐の‐たましい

"おんな‐の‐たましい"辞典での日本語の意味

辞典

おんな‐の‐たましいの発音

おんなたましい
onnanotamasii



おんな‐の‐たましいと韻を踏む単語

いたましい · おとこ‐の‐たましい · けたたましい · しせるたましい · たましい · ねたましい · みせられたたましい

おんな‐の‐たましいのように始まる単語

おんな‐でいり · おんな‐でら · おんな‐とうか · おんな‐どうらく · おんな‐どころ · おんな‐どち · おんな‐ども · おんな‐にのみや · おんな‐の‐こ · おんな‐の‐せっく · おんな‐の‐みち · おんな‐のう · おんな‐ばかま · おんな‐ばら · おんな‐ひでり · おんな‐ぶみ · おんな‐ぶり · おんな‐へん · おんな‐べや · おんな‐まい

おんな‐の‐たましいのように終わる単語

あさましい · あつ‐かましい · あてつけ‐がましい · いさましい · いじましい · うとましい · うら‐やましい · うらみ‐がましい · おこ‐がましい · おしつけ‐がましい · おぞましい · おん‐がましい · おんきせ‐がましい · かごと‐がましい · かしがましい · かしましい · かって‐がましい · がましい · きも‐だましい · くち‐やかましい

日本語の同義語辞典にあるおんな‐の‐たましいの類義語と反意語

同義語

«おんな‐の‐たましい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

おんな‐の‐たましいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語おんな‐の‐たましいを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおんな‐の‐たましいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おんな‐の‐たましい»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

女人的精神
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Espíritu de la mujer
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Spirit of woman
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

महिला की आत्मा
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

روح امرأة
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

Дух женщины
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Espírito de mulher
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

নারী আত্মা
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Esprit de la femme
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Semangat wanita
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Geist der Frau
180百万人のスピーカー
ja

日本語

おんな‐の‐たましい
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

여자 의 영혼
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Roh saka wong wadon
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Tinh thần của người phụ nữ
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

பெண்ணின் ஆவி
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

स्त्री आत्मा
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

kadının Ruh
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Spirito di donna
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Duch kobiety
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

Дух жінки
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Spirit de femeie
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Πνεύμα της γυναίκας
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Gees van vrou
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

Spirit of kvinna
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Spirit of kvinne
5百万人のスピーカー

おんな‐の‐たましいの使用傾向

傾向

用語«おんな‐の‐たましい»の使用傾向

おんな‐の‐たましいの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«おんな‐の‐たましい»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、おんな‐の‐たましいに関するニュースでの使用例

例え

«おんな‐の‐たましい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおんな‐の‐たましいの使いかたを見つけましょう。おんな‐の‐たましいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
霊、たましい、肉 上 : Spirit, Soul and Body Ⅰ(Japanese Edition):
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee) ... あなたがたが死ぬといけないからだ』と仰せになりました。 ... と答えた。神が女を自分のそばに置かれなかったなら、こんなことはなかったでしょうという意味が含まれている。自分の過ちを認めるより、どうにか責任を免れよう ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2014
2
霊、たましい、肉(下) : Spirit, Soul and Body Ⅱ (Japeness Edition):
こうして父は、その子のために泣いた。」(創世記三七・三五)ヤコブが「下って行く」と言ったよみは、救われなかった人が行く下のよみではなく、救われた人が行く上のよみを意味している。また、サムエル記第一・二八章一二‒一三節に「この女がサムエルを見た ...
イ・ジェロク牧師, 2015
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 58 ページ
えい^や鈍^形露形目凄^ゆ^袖形荒涙^い^ましし—し—覚まままこ袖一くぐし一しいいいしじししましままいレ、" ^ ^いいいいしいしし"助吉.まち酒動并.お治食-" I 匠"侘荚心心 I ^淋淋おとこのたましいおんなのたましいきもだましいつらだましいはりだましいしせるた ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
天地創造からの光: 大切なあなたへ贈る創世記第1章から7章 - 30 ページ
神の愛ど一致によって造られた同質の霊ど、男ど女どいうそれぞれ異なるたましいを頂いた彼らは、神との交わりにおいて、最高の喜びを味わうこどを許された唯一の被造物どして、他の生き物が嫉妬に狂うほどの最高のえこひいきを受け、神の御前に誕生した ...
天見唯, 2006
5
近代文学セット 夏目漱石『こゝろ』『三四郎』『それから』森鴎外『舞姫』芥川龍之介『羅生門』など:
けれども今まで兄からこう歌私的里的に出られた事がないので、自分も実は途方に暮れてしまった。「御前メレジスという人を知っ ... 自分はどうあっても女の霊というかというか、いわゆるスピリットを携まなければ満足ができない。それだからどうしても自分には ...
ゴマブックス編集部, 2015
6
華麗なる女の生き方: 美と魂を求めて
あなたがもっとも輝くために!大事なのは、内面の美しさ?外見の美しさ?先天性股関節脱臼という病いを乗り超え、ネイル事業の成功を通して到達した、本当の女性の生き方とは。
廣田奈穂美, 2014
7
チャタレイ夫人の恋人(上)
ミケイリスは自分がおかれた立ち場をこころえいたのだ・・・・・・そとがわの、いつもおなじ古い場所で、生まれながらのなかま ... いっぽうで、ミケイリスの追放されたたましいは、自分がほんとうは女から離れたいと思っていることも承知しているのだったが、その ...
D・H・ロレンス/羽矢謙一訳, 2013
8
神の力 : The Power of God (Japanese Edition):
神の力を体験した人々はこのような信仰の証拠を現して、願いに答えられ、祝福された。その中でも、 ... 心を引き裂き、たましいを砕いて罪を告白しなければならない(ヨエル二・一三)。罪を本当に ... この女には、汚れた霊につかれた小さい娘がいた。ある日、この ...
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2011
9
地獄 : Hell (Japanese Edition):
と命じられた。夫を裏切って家を出て行った女を、もう一度愛をもって受け入れよということである。金まで払って連れ帰って愛さなければならないのだが、このように ... 人は霊である神のいのちの息が与えられたので、どんな場合でも霊とたましいは消滅しない。
イ・ジェロク牧師 (Dr. Jaerock Lee), 2012
10
女たちの都(3):
参鞍巻群霊「向 v 無 v さ理"あマい y ^参劉麗愛騒|葵鞍紛画- □た"畠ご|や忘*葵蜜、悠□い#「麟鷲霊尋労不、 /鞍ミごて笹 v 員□ ... 選亭く go* N*し右- -忌*ポットが CWCW やり、- " J 'おちょこさ x ホょー・小*益°C * N _ 丁扁日 N!乙購読ありがとうございましだ。
松苗あけみ, ‎オフィス漫, 2014
参照
« EDUCALINGO. おんな‐の‐たましい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/onna-no-tamashii>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA