"おおやけ‐びと"辞典での日本語の意味

おおやけ‐びとの発音

お	おや	け	‐び	と
o	oya	ke		to

おおやけ‐びとの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のおおやけ‐びとを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのおおやけ‐びとの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«おおやけ‐びと»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 公共KJV
• 日本語翻訳家 - スペイン語: RV Pública
• 日本語翻訳家 - 英語: Public KJV
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: सार्वजनिक KJV
• 日本語翻訳家 - アラビア語: KJV العام
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Общественный УПО
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: KJV pública
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: একটি বড় ভিড়
• 日本語翻訳家 - フランス語: LSG publique
• 日本語翻訳家 - マレー語: Vito awam
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Öffentliche KJV
• 日本語: おおやけ‐びと
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 공공 족
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Vito Public
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: công KJV
• 日本語翻訳家 - タミル語: பொது பர்தா
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: सार्वजनिक Vito
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Kamu Vito
• 日本語翻訳家 - イタリア語: LND pubblica
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: KJV publicznego
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: громадський УПО
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Romanian public
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Δημόσια KJV
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: openbare KJV
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: offentlig KJV
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: offentlig KJV

«おおやけ‐びと»に関連する日本語の本

以下の図書目録からおおやけ‐びとの使いかたを見つけましょう。おおやけ‐びとに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 154 ページ

6 】はちぎ 5 【八衡】やちまた 3 【公】:0 おおやけ,おおやけし.きみ-こう 2 【公人】おおやけびと.くにん- 11 うじん,こうにん【公人奉行】くにんぷぎよう【公人朝夕】くにんちょうじやく【公人朝夕人】くにんちょうじゃくにん【公人番爾】くにんばんがしら【公入札】こう ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

日本國語大辞典 - 第 3 巻 - 463 ページ

おおやけがた。おおやけざま^ ,源氏- X 木「 1 はは宮をだに、おほやけがたざまに」と、おぽしおきしを,世の憂さに堪へず^かくなり .... す一ぐすぐしきおほやけびとにしなしてんとなむ思おきてし」おおやけ-ふみおほやけ:【公文】 I 名 3 詔動の:樓, ,大唐西域お長宽元 ...

Nihon Daijiten Kankōkai, ‎日本大辞典刊行会, 1976

Shin jiten - 133 ページ

Tsukuru Fujimura, 1929

大辞林: 漢字引き・逆引き - 337 ページ

/em>のうしろみおおやけのわたくしおおやけばら:おおやけはらだたし公方公寧公沙公し公のヘム 8 ?公腹なた- :にんく:にんぐめんく,えだくみ# |ハ 12 タ一 3 ウタ-おおやけ-きみ; ;ム讓なつおおやけはらだつ公人おおやけびと霍おおやけもの公霣おおやけわざ公 ...

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 758 ページ

辯\ 1 ^0 7 个縧丫 1 く,3 62 宁 857 なや I ち遠徒^權大内市一乳千飛大徒お』^ ^姿都方頼歌他旅田凡余思聞心曲似失天益恩竃 1 ... びとほけびとみけびとやけひとおおやけびとささやけびとこびとのどこびともとこひとみやこびとつかさびといくさびとやさびとわざ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

・杣人(そまびと) - 50 ページ

鏑木隼人 50 いを正し、と言う閜き慣れない父の言葉に感激、身の引き締まる思いの佐衛門は居ずま一段と武芸に励むことぬかりあるべからず」来の家宝.父愛用の名刀である。今日限り、そこもとに譲る。蔵奥に納め、心構えを忘れることなく己を律し、精進に ...

鏑木隼人, 2003

逆引き熟語林 - 978 ページ

ようゥリアル羊ゥリアルひつじ子羊こひつじ仔羊こひつじ大角羊おおつのひつじ 1 ^ひつじさる^こん蹄ひづめ^ぎしぎし(羊餘) . ... 山人やまびと中人なかびと煙火中の人えんかちゅうのひと意中の人いちゅうのひと市井の人しせいのひと公人おおやけびと内の人うちの ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

復旧事例にみる耐震診断・補強設計の実務 - 234 ページ

と職わ力す国では, 1968 年の十勝沖地裟により多&の 7 牧 41 築に蛇害が牛じたのを碰として既^物を対象とした面^漸の必要性が認識され,その?あ約 10 ... 世界に先がけて公トりされる巡びとなつん 071 い)指針の公的な活用など既存建物の,澍析ゃ補強やの!

広沢雅也, 1991

ベネッセ全訳古語辞典 - 287 ページ

0 「公」に対する〗咼ぃ敬意を示すため、ここでは「賜ふ」より敬意が強い「賜はす」が用いられている。 0 天皇。帝"。 ... 私様おほやけ^し【公し】おおやけし 18 〔シク〕〈し〜し〜し.しき-しけれ, 0 \し ... おほやけ-びと【公人^ ,おやけ 1 朝廷に仕える人。宮廷人。役人。

中村幸弘, 1996

【大活字シリーズ】新・平家物語　一巻:

... 諦るの制ができて、たくさんな武士をおくことにはなって来たが丶いわばこれらの人間は丶野性で勇猛な点だけを取りえに思われて丶藤原貴族からは丶紀州犬や土佐犬の性能なみに丶番犬視されおおやけぬぼくてんじようびと との同席はできず丶地方に所領.

吉川英治, 2014