"ろう‐ぶん"辞典での日本語の意味

ろう‐ぶんの発音

ろう	‐	ぶん
rou		bun

日本語でろう‐ぶんはどんな意味ですか？

日本語辞典でのろう‐ぶんの定義

ろう‐ぶん【漏聞】 もれ聞くこと。また、もれ聞こえること。

ろう‐ぶんの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のろう‐ぶんを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのろう‐ぶんの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ろう‐ぶん»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 句子蜡
• 日本語翻訳家 - スペイン語: cera Sentencia
• 日本語翻訳家 - 英語: Sentence wax
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: सजा मोम
• 日本語翻訳家 - アラビア語: كعكة الشمع
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Приговор воск
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: cera sentença
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: মোম বাক্য
• 日本語翻訳家 - フランス語: la cire de la phrase
• 日本語翻訳家 - マレー語: hukuman lilin
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Satz Wachs
• 日本語: ろう‐ぶん
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 왁스 만큼
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: ukara lilin
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Bun sáp
• 日本語翻訳家 - タミル語: மெழுகு தண்டனை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: मेण शिक्षा
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Balmumu cümle
• 日本語翻訳家 - イタリア語: cera frase
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: wosk zdanie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: вирок віск
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: ceară teză
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: ποινή κερί
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Bun was
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: mening vax
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: setning voks

«ろう‐ぶん»に関連する日本語の本

以下の図書目録からろう‐ぶんの使いかたを見つけましょう。ろう‐ぶんに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

企業ネットをじぶんで作ろう: ヤマハルーターで挑戦

豊富な画面でポイントを紹介。ノウハウを知り、ネット構築の“基本”も身に付ける。

谷山亮治, 2011

Nihon choshamei jinmei tenkyoroku - 第 4 巻 - 122 ページ

文人お、郎文刀文十郎文三文三郎文丸文久文也文士文女文子文礼あやこのりこふみこ"しかんさんふみおふみゆきふ^ )すけぶんのすけぶんのすけぶんのしんぶんのすけぶんごぶんごろうぶんすけふみひとかんじんふみろくぶんろくあやともふみともぶんたふみ ...

Nichigai Asoshiētsu, 1989

三国志　完全版　下巻:

むかししゆうぶんおういんたた周の文王は、大下の二二分の一を領しながらも、なお殿に仕えていたので、孔子も周の徳を至徳だと称え ... ー後、股の村王、悪虐のかぎりを尽くし、ついに武王立って、これを伐ほうじようげんしゆんあざなまんさい ろうぶんくにふ「早 ...

吉川英治, 2015

和漢雅俗いろは辭典 - xlviii ページ

ろうだい(名)機事、たかさいへ、たかぎのろうだつ(名)ーする(自)温脱、脱演、れぬけ、 1 6 れるろうだとミ階宅、いやしきいへ、階屋ろうだんする D (他)撃断、かひ t める、『ひきりじめする(文「りょうだん」さ請む)ろうれい(形副)躍冷、ちりんちりん(玉の鳴る音) =文ず ...

高橋五郎, 1901

ぶんこ六法トラの巻会社法 - 210 ページ

女女女資金調達令令令考えてみょう令令令八:最近不景気が続いているけどいつたい何が原因なんだろう? 6 :何と言っても会社が設備投資に消極的になっていることだろうね。八:どうして消極的になっているんだろう? 6 :いろいろ理由はあるだろうけど、将来の ...

三修社編集部, 2008

第四版ぶんこ六法トラの巻商法・会社法 - 178 ページ

ー考えてみょう A ご最近不景気が続いているけどいったい何が原因なんだろう?日ご何と言っても会社が設備投資に消極的になっていることだろうね。 A ごどうして消極的になっているんだろう?日ごいろいろ理由はあるだろうけど、将来の見通しが立ちにくいし、 ...

三修社編集部, 2012

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 189 ページ

... 【労入】いたつきいる【労力】ろうりょく【労力者】ろうりょくしゃ【労力移転】ろうりょくいてん労ェ】ろうこう労分】ろうぶん労心】ろうしん労功】ろうこう労休】ろうやすめ労気】ろうき.ろうげ労汗】ろうかん労色】ろうしよく労佚】ろういつ労作】ろうさ^ろうさく労作学校】ろうさくが ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

二つの世界に同時に生きている: 七十四歳の卒業論文 - 13 ページ

... だろう。... ...」と。ェピソ—ド V もどってきた遺書(がわりの手紙) I 九四五(昭和一|〇〕年八月十五曰 I 敗戦 I 大韓民国、朝鮮民主 ... たのであろうかと推測するのですが、遺書のつもりで心をこめて書いた私そうろうぶんの手紙が再び手元にもどされてきました。

岩井健藏, 1997

三国志　新・水滸伝　超完全版:

孔明は面を横に振りながら、ろうぶんもたらびんぜんくつおとけれど、それに対して、もう起って答える者のなかった時、香音高く、ここへ入って来た一人物があった。 かちゆうくり火中の栗れいりよう. かんぼくあいだに、白を論じ黒を評し、無用の輸墨と貴重の日を ...

吉川英治, 2014

中国社会主義体制の危機と軍事覇権: 暴発の抑止と民主革命への道を探る

さすがに最近では社会主義の方が優れていると信じる者は少なくなっているだろう力たできうるかぎり,チュングォをよく解釈しようとする. ... じぶんたいしょうくにかんしんかれらは,自分が対象としている国力つ二ツボンにとって関心た力、じゅうょうくにじぶんしごとレ'ぎ ...

岸本建夫, 2007

用語«ろう‐ぶん»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からろう‐ぶんという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

能楽観世流シテ方の人間国宝、片山幽雪氏が死去

平成２１年には観世流では初めて「老分（ろうぶん）」という芸術総監督のような地位に就くとともに、二十六世宗家の観世清河寿（きよかず）さんから弟子筋では認められることの少ない「雪」のついた雅号を許され、翌年、幽雪を名乗った。 能の最高位の大曲とされ ... «産経ニュース, 1月 15»