アプリをダウンロードする
educalingo
リストランテ

"リストランテ"辞典での日本語の意味

辞典

リストランテの発音

りすとらんて
リストランテ
risutorante



日本語でリストランテはどんな意味ですか?

レストラン

レストラン(仏: Restaurant)または食堂とは、食事を提供する店である。持ち帰りをするテイクアウト、配達をする出前・仕出し・デリバリーなどの形態もあるが、日本語では一般に店内で食事をする場所を提供するものを指す。...

日本語辞典でのリストランテの定義

リストランテ【(イタリア)ristorante】 レストラン。特に、イタリア料理を出すレストランのこと。

リストランテと韻を踏む単語

アマランテ · モランテ · ユオドクランテ · ヨードクランテ

リストランテのように始まる単語

リスト · リスト‐きせい · リスト‐アップ · リスト‐ウエート · リスト‐カット · リスト‐ブローカー · リストがた‐こうげき · リストア · リストウオッチ · リストカッティング‐シンドローム · リストカット‐シンドローム · リストバンド · リストビャンカ · リストボックス · リストラ · リストラクチュアリング · リストワーク · リスナー · リスニング · リスニング‐ルーム

リストランテのように終わる単語

え‐コンテ · アリカンテ · アル‐デンテ · アンダンテ · アンテ · イオマンテ · イヨマンテ · エウアンテ · エレガンテ · カステル‐デルモンテ · カブレラ‐インファンテ · カンテ · コンテ · サクロモンテ · セリヌンテ · ダンテ · ピエモンテ · フェスティーナ‐レンテ · フランシュ‐コンテ · ブラマンテ

日本語の同義語辞典にあるリストランテの類義語と反意語

同義語

«リストランテ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

リストランテの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語リストランテを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのリストランテの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«リストランテ»という単語です。
zh

日本語翻訳家 - 中国語

意大利餐厅
1,325百万人のスピーカー
es

日本語翻訳家 - スペイン語

Ristorante
570百万人のスピーカー
en

日本語翻訳家 - 英語

Ristorante
510百万人のスピーカー
hi

日本語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन और
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

المطاعم و المطاعم
280百万人のスピーカー
ru

日本語翻訳家 - ロシア語

ресторан
278百万人のスピーカー
pt

日本語翻訳家 - ポルトガル語

Ristorante
270百万人のスピーカー
bn

日本語翻訳家 - ベンガル語

Ristorante
260百万人のスピーカー
fr

日本語翻訳家 - フランス語

Ristorante
220百万人のスピーカー
ms

日本語翻訳家 - マレー語

Ristorante
190百万人のスピーカー
de

日本語翻訳家 - ドイツ語

Ristorante
180百万人のスピーカー
ja

日本語

リストランテ
130百万人のスピーカー
ko

日本語翻訳家 - 韓国語

리스 토란 테
85百万人のスピーカー
jv

日本語翻訳家 - ジャワ語

Ristorante
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Ristorante
80百万人のスピーカー
ta

日本語翻訳家 - タミル語

உணவகம்
75百万人のスピーカー
mr

日本語翻訳家 - マラーティー語

Ristorante
75百万人のスピーカー
tr

日本語翻訳家 - トルコ語

Ristorante
70百万人のスピーカー
it

日本語翻訳家 - イタリア語

Ristorante
65百万人のスピーカー
pl

日本語翻訳家 - ポーランド語

Ristorante
50百万人のスピーカー
uk

日本語翻訳家 - ウクライナ語

ресторан
40百万人のスピーカー
ro

日本語翻訳家 - ルーマニア語

Ristorante
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Ristorante
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

Ristorante
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

ristorante
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

Ristorante
5百万人のスピーカー

リストランテの使用傾向

傾向

用語«リストランテ»の使用傾向

リストランテの一般的な使い方と傾向を主に検索します
日本語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«リストランテ»で最も広く使用されている表現です。

日本語文献、引用文、リストランテに関するニュースでの使用例

例え

«リストランテ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からリストランテの使いかたを見つけましょう。リストランテに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
リストランテアモーレ
姉弟で切り盛りしている目黒の小さなリストランテ。色艶に満ちた皿の数々と、それぞれの事情を抱えたアモーレども(罪深い味わいに満ちた男と女)を描く幸福な物語。
井上荒野, 2015
2
リストランテ アルポルト 旬野菜のシンプルレシピ:
定番野菜はもちろん、使い道が一定になりがちの食材まで、旬野菜を使った片岡シェフのレシピが盛りだくさん!
片岡護, 2013
3
リストランテ濱崎の野菜料理
「鍋で蒸す」だけ!野菜がずっとおいしくなる!あの人気店シェフのスーパー調理術を初公開。
濱崎龍一, 2011
4
陶酔のリストランテ: 美食の悦楽
新進の天才料理人エドアルド・トリスタン。その彼と仕事でもプライベートでも濃密なパートナーとなった忍野竹彦は、常に究極に美味な料理と極上のキスを与えられ、日々蕩け ...
水上ルイ, 2013
5
リストランテアルポルト片岡宏之の我が家のレシピ: 片岡家に伝わる秘密のワザ
ささっと作れるパスタやおつまみ、肉料理まで、イタリアンのちょっとしたワザを紹介!
片岡宏之, 2014
6
戦術リストランテ - 第 3 巻
最強バルセロナ時代の終わり―。今が歴史の転換点、ポゼッションサッカーの「次」を徹底分析。正統進化、アンチテーゼ、異色のアイディア.. ...
西部謙司, 2014
7
田舎町のリストランテ、頑張る。: 山形・庄内
山形・庄内「アル・ケッチァーノ」の春夏秋冬59の斬新なレシピを公開。
奥田政行, 2009
8
リストランテ・ヒロ山田宏巳完全レシピ 2001‐2005: 日本製粉・バリラ「イタリア料理技術講習会」作品集
計5000名のプロシェフに教えてきたHiRo流イタリアンの集大成。
山田宏巳, 2006
9
リストランテ「アルポルト」片岡護の南イタリア食べ歩きレシピ: ローマからシチリアを旅して
見て、読んで、作って気分はもう南イタリア!前菜からデザートまで、旅で出会った料理の再現レシピ、南イタリア美食ツアーでのエピソード、片岡シェフ感動のお薦めレストラ ...
片岡護, 2004
10
あやかしリストランテ: 奇妙な客人のためのアラカルト
雲や妖怪が見えてしまう霊感体質の鈴は、生霊にされてしまった叔父の斎が開いたあやかし向けレストランを手伝うことに。そればかりか、おせっかいな斎にたきつけられ、あや ...
王谷晶, 2015

用語«リストランテ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からリストランテという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
横浜「リストランテ マンジャーレ」でアフタヌーンティー!毎週木曜は …
横浜駅から徒歩7分、ポートサイド地区にある「リストランテ マンジャーレ ウォーターエッジ YOKOHAMA」は、結婚式場「アートグレイスポートサイドヴィラ」の3階に位置する水上イタリアンレストランです。横浜の空と海を一望できる贅沢なロケーションは、デートにも ... «asoview!news, 10月 15»
2
まぜるだけで高級リストランテの味?!新発売の「GRAN PRIMO」でおうち …
... 刻んだほたての旨みに、焦がしバターを加えレモンで仕上げた香り立ち豊かなソース。トッピング用の、からすみパウダーとパセリ付き。 外食での特別感、非日常感を、自宅で手軽に。ちょっとオシャレなプレートを用意して、リストランテ気分を味わってみては? «ガジェット通信, 7月 15»
3
老舗リストランテがいつまでも若々しい秘密
リストランテ山﨑」がオープンしたのは1986年。オーナーの山﨑順子氏は飲食にまったく素人だったが、接客や料理の方向性など自身のスタイルを確立。日高良実シェフや濱﨑龍一シェフなど人気料理人を育ててきた、来年30周年となる老舗だ。その名店が ... «日経レストラン, 5月 15»
4
リストランテ アモーレ』井上荒野著 不意に横切る鮮烈な彩り
出てくる食べ物がおいしそうな小説や映画を、そして登場人物たちがそれらを深く愛している小説や映画を、私は全面的に信用することにしている。タイトルからわかるとおり、これは小さなレストランを舞台にした物語だ。店を営むのは若い姉弟。姉が接客し、弟が ... «琉球新報, 5月 15»
5
【書評】 『リストランテ アモーレ』井上荒野著
各章のはじめに「本日のメニュー」が書き付けられていて、〈鮪のコンフィのパスタ〉や〈仔牛(こうし)のカツレツ〉などと〈罵(ののし)る女〉とか〈不毛な男〉が並べられている。とだけ書くと眉をひそめられそうだけど、そんな比喩も下品とは感じさせない書きっぷりがこの ... «産経ニュース, 4月 15»
6
ブルガリ ホテルズ & リゾーツ・東京レストラン 「ブルガリ イル …
ブルガリ ホテルズ & リゾーツ・東京レストランは、ブルガリ銀座タワー9Fのレストラン「ブルガリ イル・リストランテ」の店名を、エグゼクティブシェフの名前を冠した「ブルガリ イル・リストランテ ルカ・ファンティン」(BVLGARI IL RISTORANTE Luca Fantin)に変更 ... «PR TIMES, 4月 15»
7
【パンケーキ】「シナモンズレストラン」、「パンケーキリストランテ
パンケーキリストランテ」として営業を始めた同店。2011(平成23)年にリニューアルし、それに伴い店名も「Pancake Ristorante」に改名。「何を提供しているお店なのか、よりわかりやすい名前にしました」とお話してくださったのは、店長の岩崎さん。丁寧な接客が ... «マイナビニュース, 1月 15»
8
特別な夜に…吉祥寺のリストランテ「プリミ・バチ」のクリスマス・ディナー …
東京・吉祥寺のリストランテ「プリミ・バチ」(東京都武蔵野市)で、「クリスマス・ディナーコース」が12月19~25日の期間限定で販売 ... 宇賀神 崇(うがじん たかし)氏が腕を振るう“本格”イタリア料理を、高品質なワインとともにリーズナブルに楽しめるリストランテ«えん食べ, 12月 14»
9
RISTORANTE MANGIARE オリジナルディップ&スパイスで楽しむ …
ゲストハウスウエディングを全国で展開する株式会社ベストブライダル(本社:東京都渋谷区、代表取締役:塚田正之)が運営する、イタリアンレストラン「RISTORANTE MANGIARE(リストランテ マンジャーレ)」では、旬のいちごを取り揃えた『ストロベリー ... «PR TIMES, 12月 14»
10
銀座のリストランテが神楽坂に2店目 “違う店”で互いに刺激し合う
オーナーソムリエである黒田敬介氏が東京・銀座に「ristorante KURODINO(リストランテ クロディーノ)」をオープンしたのが2011年6月。東日本大震災の直後の厳しい状況ながら、24席の小さな店はイタリア料理とワイン好きの顧客に支えられ、じっくりと育った。 «日経レストラン, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. リストランテ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/risutorante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA