"ロビン‐フッド"辞典での日本語の意味

ロビン‐フッドの発音

ろびん		ふっど
ロビン	‐	フッド
robin		huddo

日本語でロビン‐フッドはどんな意味ですか？

日本語辞典でのロビン‐フッドの定義

ロビン‐フッド【Robin Hood】 英国12、3世紀ごろの伝説上の義賊。シャーウッドの森に隠れ、貪欲な僧侶や富裕な貴族らを襲い、略奪品を貧しい者に施したと伝える。多くの物語・詩・劇に登場する。

ロビン‐フッドの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のロビン‐フッドを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのロビン‐フッドの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ロビン‐フッド»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 罗宾汉
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - 英語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: रॉबिन हुड
• 日本語翻訳家 - アラビア語: روبن هود
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Робин Гуд
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রবিন হুড
• 日本語翻訳家 - フランス語: Robin des Bois
• 日本語翻訳家 - マレー語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Robin Hood
• 日本語: ロビン‐フッド
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 로빈 후드
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - タミル語: ராபின் ஹூட்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: रॉबिन हूड
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Робін Гуд
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ρομπέν Των Δασών
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Robin Hood
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Robin Hood

«ロビン‐フッド»に関連する日本語の本

以下の図書目録からロビン‐フッドの使いかたを見つけましょう。ロビン‐フッドに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

ロビン=フッドの冒険: - xxxix ページ

久松文雄. ~ [ー-縄ー・^^他 =ピン"フッドの報が人々のあいだ.

久松文雄, 2014

ロビン・フッド物語

12、3世紀のイギリス、リチャード獅子心王の時代。統率力と義侠心、決断力、機知にすぐれ、仲間を最後まで見捨てない頼りがいのある男。いたずら好きで、負けず嫌いで、お人 ...

ローズマリサトクリフ, 2004

ロビン・フッドの冒険

みんなの英雄ロビン・フッドは、今日も弓をもち、シャーウッドの森の仲間たちと、悪い領主や、貧乏な人たちをだますお金持ちの商人たち、ずるがしこい司教たちを相手に走り ...

ハワードパイル, 2007

大英帝国の伝説: アーサー王とロビン・フッド

国王と義賊、相反する二大伝説の主人公が、いずれも国民的ヒーローとなったのはなぜか。物語の変容を通して描く英国精神史。

ステファニー・L. バーチェフスキー, 2005

ロビン・フッドのゆかいな冒険 2 - 第 2 巻

弓の御前試合に出場し、ヘンリー王の目の前でみごとな腕を見せつけたロビン・フッド。王の怒りを招いたが、エリノア妃の助けで無事シャーウッドの森へ帰り、後年はリチャー ...

ハワードパイル, 2002

ロビン・フッド物語

イギリス中世のバラッドに登場したロビン・フッドは、やがて演劇や音楽劇の主人公となり、そして詩や小説、童話や映画のヒーローとなって、時代のなかを生きてきた。ロビン ...

上野美子, 1998

ロビン・フッド:

英語の読み物 CD付

納谷友一, ‎中西秀三, 2009

イギリス中世の歌物語とロビン・フッドの手柄話

義賊ロビン・フッドの胸のすくような活躍と庶民の暮しぶりを、イギリスの中世から近世にかけて歌い継がれた物語歌バラッドを底本に、日本人向けの歌物語として紹介したもの ...

松本健太郎, 2006

ジハード外伝: 流滸の伝説・アイヴァンホーとロビン=フッド

ただ一人の道連れ・イージェとともに、イングランド各地で放浪の旅を続ける騎士、ウィルフレッド・アイヴァンホー。ノッティンガムの街へとやってきた彼を、一人の男との運 ...

定金伸治, 1998

必ず誰かに話したくなる経済学

お金持ち課税」のプラスとマイナス有名な伝説に基づいた税制いま世界各国で「ロビン・フッド税」なるものが注目されています。読者のみなさんは、中世イギリスにおけるロビン・フッドの伝説をご存知でしょう\ ○カ「シャーウッドの森」に住む義賊ロビン・フッドは、弓 ...

門倉貴史, 2011

用語«ロビン‐フッド»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からロビン‐フッドという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Ｒｏｂｉｎｈｏｏｄ（ロビンフッド）

□Ｒｏｂｉｎｈｏｏｄ（ロビンフッド）. 2015/07/02 掲載. 毎日７０種類以上、１５００個のパンが焼き上がる店内には、いつも香ばしい香りが漂う。 店の一押しは、数量限定の「明太子フランス」（１９０円、税抜き）。関東などの一流店でパン職人としての腕を磨いた、家弓 ... «南日本新聞, 7月 15»

吉野のパン店「ロビンフッド」が5年ぶり営業再開－フランスパン …

吉野のパン店「ロビンフッド」が5年ぶり営業再開－フランスパン・デニッシュに注力. 2015年03 ... パン店「ロビンフッド」（鹿児島市吉野1、TEL [phone]）が12月、5年ぶりに営業を再開した。3カ月がたった今も、客足が途切れない盛況ぶりを見せている。 «秋田経済新聞, 3月 15»

デーモントライヴ声優インタビュームービー 杉田智和 ロビンフッド役

デーモントライヴ声優インタビュームービー 杉田智和 ロビンフッド役. SEGA. SubscribeSubscribedUnsubscribe 72,58272K. Loading... Loading... Working... Add to. Want to watch this again later? Sign in to add this video to a playlist. Sign in. Share. «YouTube, 2月 13»

ニッケがロビンフッド買収 社交ダンス用ドレス事業に参入

毛紡績最大手のニッケは１９日、社交ダンス用ドレスの販売・レンタルを手がける中堅企業、ロビンフッド（大阪市淀川区）を買収した ... 旧ロビンフッドは平成４年に創立し、大阪市淀川区の本店と、東京都江戸川区の東京店で計５００着のドレスを販売・レンタルして ... «SankeiBiz, 3月 12»

現代のロビンフッドが登場、20年間続けていた裏の生活…バングラデシュ

ロビンフッドと言えば、悪代官から盗んだ品々を、貧しき民衆に配ってまわった伝説上の心優しき盗賊ということになっていますが、バングラデシュで現代のロビンフッドとも言える義賊が捕まったというニュースがありました。 20年間もの長きに渡って、盗んだものを ... «らばQ, 6月 11»

「シチリアのロビンフッド」と呼ばれた伝説の山賊、実は死んでいなかった …

第二次世界大戦中に山賊となり、金持ちから奪い貧しい人たちに金品や食料を分け与えたことからロビン・フッドにもなぞらえられ、民衆に高く支持された義賊サルヴァトーレ・ジュリアーノ。最盛時には500人の山賊団をしたがえ、シチリア独立運動でも活躍した「 ... «GIGAZINE, 10月 10»

賭けに勝った金を寄付する男、困った人を募り救済する現代版ロビンフッド。

中世の時代、悪政に苦しむ住民を助け、略取された財産を盗み出しては分け与えた英国の英雄ロビンフッド。米国に、そんな義賊に憧れるプロギャンブラーの男性がいる。超高級ホテルで優雅な時間を過ごしたり、所有するプライベートジェットでカジノへ向かっ ... «Narinari.com, 8月 10»

カジノから巻き上げ貧しきに与える伝説のギャンブラー「ベガスの …

カジノから巻き上げ貧しきに与える伝説のギャンブラー「ベガスのロビンフッド」. デトロイト郊外の ... 勝ちがちょうど夫妻の借金額3万5000ドルに達したとき、「ロビン・フッド」は勝負を降り、巨大な袋に入ったチップの山を夫妻に渡しました。「このお金で、すべてが ... «GIGAZINE, 12月 09»

ラスベガスにロビンフッドあらわる！貧困に苦しむ人を救済するプロ …

世の中には、いろいろな形で貧しさに苦しむ人を支援する人がいるが、今回ご紹介するのは1人のプロギャンブラーである。彼は自称『ロビンフッド702』。ロビンフッドとはイギリスに伝わる伝説上の義賊で、王様の悪政に反抗する英雄として知られている。 «ロケットニュース24, 12月 09»