"ローマナイズ"辞典での日本語の意味

ローマナイズの発音

ろーまないず

ローマナイズ

ro-manaizu

日本語でローマナイズはどんな意味ですか？

ラテン文字化

ラテン文字化（ラテンもじか、英: romanization、latinization）は、文字転写の一種。ラテン文字（ラテンアルファベット）以外の文字体系を使っている言語を、ラテン文字によって表記することを言う。...

日本語辞典でのローマナイズの定義

ローマナイズ【romanize】 ［名］(スル)ローマ字で書き表すこと。ローマ字化。

ローマナイズの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のローマナイズを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのローマナイズの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ローマナイズ»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 罗马奈斯
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Roma Nuys
• 日本語翻訳家 - 英語: Rome Nuys
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: रोम Nuys
• 日本語翻訳家 - アラビア語: روما نويس
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Рим Найс
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Roma Nuys
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: রোম Nuys,
• 日本語翻訳家 - フランス語: Rome Nuys
• 日本語翻訳家 - マレー語: Rome Nuys
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Rom Nuys
• 日本語: ローマナイズ
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 로마 나이즈
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Roma Nuys
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Rome Nuys
• 日本語翻訳家 - タミル語: ரோம் Nuys
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: रोम Nuys
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Roma Nuys
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Roma Nuys
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Rzym Nuys
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Рим Найс
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Roma Nuys
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ρώμη Nuys
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Rome Nuys
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Rom Nuys
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Roma Nuys

«ローマナイズ»に関連する日本語の本

以下の図書目録からローマナイズの使いかたを見つけましょう。ローマナイズに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Nihon Eigaku shiryō kaidai - 240 ページ

6 セを標出し,繰返し呼法を注する。同ゥから第 4 葉ゥにかけて五十音のローマナイズ。第 4 葉ゥに下段を劃し「英字和解」と記すのは,このローマナィズが「英字」の「和解」だというのであろう。第 5 葉から本文に入り丁づけが新まる。第 13 丁まで。毎半丁に名乗字 ...

Ōsaka Joshi Daigaku. Fuzoku Toshokan, 1962

久保寺逸彦著作集 1 アイヌ民族の宗教と儀礼 - 372 ページ

(11)知里真志保 1952 「呪師とカワウソ」「北方文化研究報告」第 7 輔北海道大学。(12)知里真意保 1954 「アイヌの神語・一」「北方文化研究報告」第 9 輔北海道大学。(13)知里注( 11 )掲載誌。(14)久保寺注( 10 )掲載書 198 頁。("アイヌ語をローマナイズするの ...

久保寺逸彦, ‎佐々木利和, 2001

神道研究の国際的ネットワーク形成: 神道日本文化研究国際シンポジウム (第 5回)

神社デ—タベースの: ^には、神社名というのは当然ローマナイズになりますけれども、それ以外に何だろうかという、それを決める、早い時点で決めることが大事だと思うんですねこれは、フロンティアなどもそうです。何をローマナイズするかということですね ...

井上順孝, 2007

自然・社会・経済: - 178 ページ

50111 と同じくローマナイズされても; ;おと害くときは適するという意となり,この捂に栾しい( 53001110 と力、希望通りになる( ( ^ 3 )という捂をつけて.全体で楽しいと力望という意味になる(ソム^サヌクぐ 50111 5 30011^〉,ソム,ワン一 X 、50118 乂 3118 〉の項赛 ...

Yoshihiko Hasegawa, 1981

Kinjō Chōei zenshū - 第 1 巻 - 230 ページ

あまり知られていないこの島々は西暦 14 世紀末葉までその独立を保っていたので言葉も琉球語が日本語におけるがように著しく琉球本島語と相違しているそうである。も以下の訳字法は日本語をローマナイズするために現在日本にいる外人達が制定したもので ...

Chōei Kinjo, ‎金城朝永, ‎Toshihiko Ōtō, 1974

圕とわが生涯 - 第 1 巻 - 34 ページ

で発行した 0130111131 - 01 1^0111131^111161 (綴りが少し変だ)】 3 ロ 3 ひ 656 , 731(1V, (じの間違い)。 1 も 195151 ) 01 : 1 ^ 11 ( 31 ) 01 ^ 11 の間違いか)】 3ロ30656 , 1946 を例に取って外国人が日本語を修得する場合,最も適切なローマナイズは ...

間宮不二雄, 1969

ハラホト出土モンゴル文書の研究

吉田順一, ‎チメドドルジ, 2008

世親「釈軌論」チベット語訳校訂テキスト

チベット文をローマナイズとして脚注を付す

李鍾徹, 2001

金剛般若経の梵語資料集成

主たる梵文写本をローマナイズした対照テクスト

渡辺章悟, 2009

ヨーガ・スートラ: パタンジャリ哲学の精髄

原文と欧文併記で原典を逐語訳し解説する

アニル・ヴィディヤーランカール, 2014