アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"じょ‐たい"辞典での日本語の意味

辞典
辞典
section

じょ‐たいの発音

ょ‐たい
zitai
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

日本語でじょ‐たいはどんな意味ですか?

日本語辞典でのじょ‐たいの定義

じょ‐たい【女体】 女性のからだ。にょたい。
じょ‐たい【除隊】 [名](スル)兵役を解かれること。入隊。

じょ‐たいと韻を踏む単語


じょ‐たいのように始まる単語

じょ‐すうし
じょ‐せい
じょ‐せいき
じょ‐せいしょう
じょ‐せいと
じょ‐せき
じょ‐せつ
じょ‐せん
じょ‐そう
じょ‐ぞく
じょ‐た
じょ‐だい
じょ‐だし
じょ‐
じょ‐ちゅう
じょ‐ちょう
じょ‐てい
じょ‐てんいん
じょ‐でん
じょ‐とく

じょ‐たいのように終わる単語

あい‐たい
あく‐たい
あつでん‐たい
あん‐たい
‐たい
いき‐たい
いこう‐たい
いすう‐たい
いせい‐たい
いち‐の‐たい
いちばい‐たい
いっ‐たい
いほう‐たい
いん‐たい
うさい‐たい
うざっ‐たい
うしん‐たい
うぶん‐たい
‐たい
えい‐たい

日本語の同義語辞典にあるじょ‐たいの類義語と反意語

同義語

«じょ‐たい»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

じょ‐たいの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語じょ‐たいを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのじょ‐たいの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«じょ‐たい»という単語です。

日本語翻訳家 - 中国語

想要女人
1,325百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - スペイン語

¿Quieres mujer
570百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 英語

Want woman
510百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ヒンディー語

औरत चाहते
380百万人のスピーカー
ar

日本語翻訳家 - アラビア語

أريد امرأة
280百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ロシア語

Хотите женщину
278百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポルトガル語

quer mulher
270百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ベンガル語

নারী চান
260百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - フランス語

voulez- femme
220百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マレー語

mahu seorang wanita
190百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ドイツ語

wollen Frau
180百万人のスピーカー

日本語

じょ‐たい
130百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - 韓国語

여자 싶다
85百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ジャワ語

arep wadon
85百万人のスピーカー
vi

日本語翻訳家 - ベトナム語

Bạn muốn người phụ nữ
80百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - タミル語

பெண் வேண்டும்
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - マラーティー語

स्त्री इच्छिता
75百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - トルコ語

kadını ister
70百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - イタリア語

Vuoi donna
65百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ポーランド語

chcesz kobietę
50百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ウクライナ語

хочете жінку
40百万人のスピーカー

日本語翻訳家 - ルーマニア語

vrei femeie
30百万人のスピーカー
el

日本語翻訳家 - ギリシャ語

Θέλετε γυναίκα
15百万人のスピーカー
af

日本語翻訳家 - アフリカーンス語

wil vrou
14百万人のスピーカー
sv

日本語翻訳家 - スウェーデン語

vill kvinna
10百万人のスピーカー
no

日本語翻訳家 - ノルウェー語

ønsker kvinne
5百万人のスピーカー

じょ‐たいの使用傾向

傾向

用語«じょ‐たい»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«じょ‐たい»の使用頻度を示しています。

日本語文献、引用文、じょ‐たいに関するニュースでの使用例

例え

«じょ‐たい»に関連する日本語の本

以下の図書目録からじょ‐たいの使いかたを見つけましょう。じょ‐たいに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
税の話 - 31 ページ
稅 1-0 と^ひきねんまたくわいねんばレばいと,ひきとりひきじょたい 5.5 せき耍するに取引員又は會员は、その賫買取引にっき取引所に對し一切の責&んおともとりひきじょとりひきねん 4 たくわいねんばいはいと 9 ひきつ^ほしょうち&た仔を負ふ.と共に、取引所は ...
勝正憲, 1936
2
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
じょせいらしさ女性らしさ[名] 여자다움 女子다움 じょせいをきらうこと女性を嫌う事[名] 여자를 싫어하기 女子를 싫어하기 じょそう除草[名] 제초 除草じょそうする除草する[動] 제초하다 除草하다 じょたいする除隊する[動] 제대하다 除隊하다 しょち処置[名] 처치 ...
キム テーボム, 2015
3
逆引き広辞苑: 第5版対応 - 84 ページ
4 たいしまだいしまだいてまだいすはまだいやまだいパノラマだいくるまだいくもまだいさんまだいみたいみだいかがみだいてがみだいじょだいもちあいじょたいよりあいじょたいおおじよたいきょうかしょたいおとこじょたいおなごじょたいじじょたいかせじょたいやせじよ ...
岩波書店. 辞典編集部, 1999
4
和英ミニ辞典9500: 留学·就職·ビジネス等に必要な上級英単語
じょせいじつぎょうか女性実業家[名] businesswoman [biznəswumən]じょせいする助成する[形] conducive [kəndyu:siv] ... らしさ女性らしさ[名] womanhood [wumənhud]じょせいをきらうこと女性を嫌う事[名] misogyny [məsadʒəni]じょたいする除隊する[動] ...
キム テーボム, 2015
5
単語大系 - 第 3 巻 - 898 ページ
じょたい) [サ変] 1645 除隊女大(じょだい) [名] 405 学校 367 公^機関 39! ?じみる(しょたいじみる) [き動]所帝道具(しょたいどうぐ) [名] 893 道具所帝主(しょたいぬし) [名] 73 家族 323 長所帯場(しょた、'ば) [名] 460 地域(人間活動) 8 大夫(しょだいぶ) [名] 165 臣 ...
池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
現代国語表記辞典 - 328 ページ
119 る所存ですじょそん女尊女尊の社会女尊男卑しょたい所帯 7 世带〕所带—道具(じみる)書体活字の書体明朝-宋?淸 8 しょだい初代初代の会長初代目じょたい除隊任期を終わつて除隊するしょたいめん初対面初対面-の女性(から)じょだく除滞除濁の工夫除 ...
武部良明, 1985
7
新選国語辞典 - 570 ページ
豕じょ.せつ【お說】^ 1113 ベること。叙述。じょ-せつつ絮説】お 1 【文案港〔「紫」は糸のみだれる意〕くどくどと述べること。樓說; "つ ... にょたい。じょ-たい除隊】ぬ- 1 軍隊にはいつていた兵が、軍務を解除されて隊から出ること。 I 入隊。しょ-たいめん【切対面】阁 ...
Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994
8
必携漢字検定ハンドブック: 10級~2級 - 258 ページ
3^ (そうしょく) (せいしん)宿直(しゅくちょく)退院(たいいん) (じょたい) (しゅつか) ... I (ていぼく) 6^ (ていらく) 1 定例(ていれい) I 敵意(てきい)爾対(てきたい一 1 摘発(てきはつ) I 1^ (てきほう) 41V 增去(てつきょ) 4I ザ^0 (てんか) I てんかい) 1 (てんさい) I 天使?
松村武久, 2008
9
日本語超級話者へのかけはしきちんと伝える技術と表現: kichinto tsutaeru gijutsu to ...
じけんてきかくつたいんょう 2 〉事件にっいて的確に伝えるための引用引用すると、その場のようすが具体的にわかり、状況ゃ人の態度 ... ばいえたし、子どもが汚い格好をしていて心配していた」などと〈〉話してゃくしょつうほうじどうそうだんじょたいおうおそいます。
荻原稚佳子, ‎齊藤眞理子, ‎伊藤とく美, 2007
10
明鏡国語辞典 - 807 ページ
上す, 01 です」 V 手紙などで使う、やや古風で改まった言い方,じょそん-だんび【女尊男卑】バリ〔名】女性を男性よりも尊いとすること。 8 男尊女卑しょ-たい【所带】〔名】參一家を構えて&立した生計を営むこと。また,その生活や慕らし向き。「 I を持っ( !独立して一家 ...
北原保雄, 2002

参照
« EDUCALINGO. じょ‐たい [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ja/shi-tai-9>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ja
日本語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう