"しん‐たく"辞典での日本語の意味

しん‐たくの発音

しん	‐	たく
sin		taku

日本語でしん‐たくはどんな意味ですか？

日本語辞典でのしん‐たくの定義

しん‐たく【信託】 ［名］(スル)１ 信用して任せること。
しん‐たく【神託】 神が自分の判断や意志を巫女 (みこ) などの仲介者、あるいは夢・占いなどによって知らせること。神のお告げ。託宣。
しん‐たく【新宅】 １ 新しく建てた住宅。新居。２ 分家 (ぶんけ) 。別家 (べっけ) 。

しん‐たくの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のしん‐たくを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのしん‐たくの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«しん‐たく»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 想要瘦
• 日本語翻訳家 - スペイン語: ¿Quieres delgada
• 日本語翻訳家 - 英語: Want to thin
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: पतली करना चाहते हैं
• 日本語翻訳家 - アラビア語: تريد رقيقة
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Хотите тонкий
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: quer fina
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: চান শিন
• 日本語翻訳家 - フランス語: Vous voulez mince
• 日本語翻訳家 - マレー語: mahu Shin
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Willst du dünn
• 日本語: しん‐たく
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 신 싶어
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: arep Shin
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: muốn mỏng
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஷின் வேண்டும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: शिन इच्छिता
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Shin ister
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Vuoi sottile
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: chcesz cienkie
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: хочете тонкий
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Doriți să subțire
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Θέλετε να λεπτό
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: wil dun
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: vill tunn
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: ønsker å tynne

«しん‐たく»に関連する日本語の本

以下の図書目録からしん‐たくの使いかたを見つけましょう。しん‐たくに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

今日から私も投資信託デビュー!: 株より堅実、預金より儲かる! - 208 ページ

【信 I モ財産】しんたくざいさん投資家から集められたお金のこと。【信託財産留保額】しんたくざいさんりゆうほがく信託期間の途中で解約して換金する際に発生する手数料のこと。【( !言モ^酬】しんたくほうしゅう投資信託の運用,管理にかかる手数料のこと。

横山利香, 2006

税の話 - 54 ページ

しんたくざ. !さんタたくしゃしんたく,え 4 - 1 ぜんぶきゃうじゅふど, 5 ん(三)信託財產 20 にして委託者が信託利益の全部を享受すべき不動產をねたくしゃじゅたくしゃ?勺ばあひた I そごじゅえ艺ゃへんかうまたしんたくざレ委託者ょり受託者にめす場合(但し共の後 ...

勝正憲, 1936

信託の話 - 39 ページ

りざ卩まうえし 17 えきしんたく. /わいしゃてすうれ 5X4 3 んよ 5 え 3 ひよ 5 3 しひ利鞘を儲ける。かうして得た收益から信託會社の手數料並に運用に要した費用を差引いて 10 たくしゃぶんおい& ^くしャほかとゥけんじたいうりそく 5 けミき力かぎ託者に分配する ...

木村禧八郎, 1929

Yūhikaku hōritsu yōgo jiten - 756 ページ

可によつて信託業務の兼任を認めている。なお、信託業務を兼営する銀行のうち信託菜務を主とするものを信託銀行といい、銀行業務を主とするものは侰託兼営銀行といわれることがある。しんたく-けいやく【信託契約】信託の設定を目的として、委託者と受託者の ...

林大, ‎内閣法制局法令用語研究会 (Japan), 1993

単語大系 - 第 3 巻 - 924 ページ

甚太ケ平(じんたがひら) [固] 49 陸ヒ-地形名新高松西(しんたかまつにし) [固] 27 人字(その他)新高松東(しんたかまつひがし) [固] 27 人字(その他)新高山(しんたかやま) [固] 27 大字(その他)新高潘(しんたかゆ) [固] 45 地区名新宅(しんたく) [名] 447 居住施設( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

信託

表紙信託1 2. 3.奥付1 4.奥付2 信託(1)信託【しんたく】一定の財産権を持つ人(委託者)が、その名義や管理権を受託者に引渡したうえで、自分または第三者(受益者)のために運用、管理、処分などをしてもらう制度。所有権名義を受託者へ移転させるところに ...

All About 編集部, ‎平野雅之, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 441 ページ

むだ,かきむだノたむだ,もた〃しゃた^しゃたノふせやた一ちゃた. 'ゆだ,し申たノしゅた^じゅたノじゅだ^よたノよたノがいかよた,きょたノさよた?ぎよたノぎよた,きょだ,りた,かりた, 'るたノしろタ 4 いんたノえんた,えんタ々おんたノゆししんたく(ほ託)営^ 1 ォ—ブン型投资 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

人情亡國論 - 293 ページ

たん II つきにャさいしんたく&げふくわいし 1 -こゥぢャゥきか^たんぼ 8 「撸保付社倩信託」 I 事業會社がそのもってゐます工場や機统などを擔保といたしャ 3 いほあひたんばしんたくぐわ. 1 し,あづしまして、社懂をつのらうとする場合におきまして、その擔保を信託 ...

太田正孝, 1930

明鏡国語辞典 - 833 ページ

しん-たいりく【新大陸】〔名〕一五世紀以後-ョ 10 ッパ人によって新しく発見された大陸。特に,南北アメリカ大陸.ォーストラリア大陸をいう。 0 旧ん&しん-たく【信託】〔名,他サ変】參信用して任せること,「 I 統治」參ー定の目的に従って他人に財産#などを移し,その者に ...

北原保雄, 2002

現代家政學辭典 - 539 ページ

そこで主務大臣の免許を受けなければならぬ上に(信託業法第一條)、資本金百萬園以上の株式曾社でなければこれを営み得ぬものとしてある。(信託業法第二修) (信託倉社参照) [松本]しんたく(信託業法五競として公布せられ、信託業務の本質・範園、信託倉 ...

石澤吉麿, ‎松平友子, ‎土肥衛, 1939

用語«しん‐たく»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からしん‐たくという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

インタビュー記事は準備が命！取材前に必ずつかんでおくべき6つのコツ

こんにちは、エディターのしんたくです。 最近は人生で何度目かの英語の勉強を始めました。仕事でちょくちょくインタビューをする機会があるので、いつの日か外国人に英語でインタビューできるようになりたいなあ、と考えています。I'll study English hard for my ... «ガジェット通信, 7月 15»

子ども版ＮＩＳＡ 投資を通じて経済の勉強を

株式や投資信託（とうししんたく）（キーワード）に投資したとき、本来ならもうかった分の２割が税金で取られるのだけれど、ＮＩＳＡを ... 投資信託は、みんなが少しずつ出しあったお金を、金融（きんゆう）機関のプロがまとめて株式などに投資してくれる仕組みよ。 «日本経済新聞, 6月 15»

【パズドラ】神タイプ設定考察 天使シリーズ編! ラファエルのスキルには …

大天使・ガブリエル（だいてんし）; 神託の大天使・ガブリエル（しんたくのだいてんし）; 神導の大天使・ガブリエル（しんどうのだいてんし）. 由来・考察. 「神の英雄」という意味の名を持つガブリエルは、旧約聖書にハッキリとその名が明記されている偉大な天使の一人 ... «AppBank, 5月 15»

盛況 子どもの運動教室…外遊び減り保護者が危機感

マラソンの元五輪代表選手の 新宅雅也 （ しんたくまさなり ） さんの指導で、小学校１～３年の１１人がはしゃぎながら横向きに走る。さらにスキップをしたり、脚を高く上げたり、楽しそうだ。 「うちの子は走るのが苦手。学校で恥ずかしい思いをしなくて済むぐらいに ... «読売新聞, 4月 15»

創作四字熟語

ＮＩＳＡという名の「投資新択（とうししんたく）」で明けた日本経済。消費税「五八至十（ごはしじゅう）」前の駆け込み需要はあったものの、デフレ脱却の脚は鈍い。日銀の追加金融緩和は「日本低円（にほんていえん）」を加速させた◇海外でエボラ出血熱、国内では ... «佐賀新聞, 12月 14»

前代未聞！麻倉ケイト“ニューハーフの花嫁モデル”が話題に

麻倉 ケイト（あさくら・けいと）本名・新宅啓太（しんたく・けいた）１９８０年（昭５５）４月１４日、奈良県出身。０２年に「ＫＥＩＴＡ」として歌手デビュー。０３年、第６回上海アジア音楽祭で優秀新人賞を受賞。０５年には「おはよう朝日です」にリポーターとして出演していた。 «スポーツニッポン, 3月 13»

桜新町にママとベビーがくつろげる場を－和風喫茶の子育てサロンが1周年

教育や子育ての問題に関心が高く、桜新町に母親と乳幼児がくつろげる場所が不足していることが気になっていたところ、地元在住の音楽講師で保育士のしんたくりつこさんと面識ができ、子育て交流の場創設に向け意気投合したという。同店のびょうぶや風炉を ... «秋田経済新聞, 1月 13»

周防正行監督「ユニークな映画のつくりかた」

『Shall we ダンス？』などで知られる周防正行監督の最新作『終の信託（ついのしんたく）』が全国東宝系映画館で公開されている。 作品を発表するごとに、そのユニークなテーマが話題を集める周防監督だが、今回、彼が選んだのは、現役弁護士・朔立木の同名 ... «東洋経済オンライン, 11月 12»

バレリーナとエリート医師の共通点とは？ 草刈民代が語る『終の信託』

周防正行監督最新作『終の信託（ついのしんたく）』で主人公の女医を演じた草刈民代が、『Shall we ダンス？』以来、16年越しの再共演となった役所広司、そして周防監督との現場を振り返るとともに、バレリーナのキャリアが主人公の葛藤や信念を表現する際に ... «ぴあ映画生活, 10月 12»

草刈民代、『終の信託』で「踊った後と同じような爽快感を感じた」

草刈民代の強みは、一流のバレリーナから女優に転身したというキャリアにある。『終の信託(ついのしんたく)』(公開中)を見てそう実感した。なぜなら、長年ライブの世界で勝負をしてきた彼女の集中力は、群を抜いて秀でているからだ。公私共にパートナーである ... «ウオーカープラス, 10月 12»